Lade App herunter
educalingo
detivera

Bedeutung von "detivera" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DETIVERA AUF PORTUGIESISCH

de · ti · ve · ra


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DETIVERA

Rivera · abstivera · aprouvera · ativera · bêvera · comprouvera · contivera · desprouvera · entretivera · estivera · fêvera · houvera · mantivera · obtivera · primavera · retivera · revera · sustivera · tivera

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DETIVERA

detinham · detinhas · detive · detivemos · detiver · detiveram · detiveras · detiverdes · detiverem · detiveres · detivermos · detivesse · detivessem · detivesses · detiveste · detivestes · detivéramos · detivéreis · detivésseis · detivéssemos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DETIVERA

Riviera · Vera · atmosfera · calera · cera · câmera · dera · era · espera · fera · galera · gera · hera · mera · pantera · pera · tempera · venera · viera · ópera

Synonyme und Antonyme von detivera auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DETIVERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

detivera · detivera · dicionário · português · deter · fazer · parar · não · deixar · sustar · interromp · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · derivado · tempos · verbais · são · primeira · pessoa · singular · informal · flexão · dedeter · prender · apreender · conjuga · conjugação · gerúndio · detendo · particípio · passado · detido · inglês · upalavra · derivada · interromper · rimas · citador · rima · fêvera · abstivera · aprouvera · comprouvera · desprouvera · verá · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · porto · editora · acordo · ortográfico · word · games · contêm · encontrar · para · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · verbos · exercícios · cola · houve · ajudasse · eles · teve · ______ · carro · tempo · irritação · outro · tradução · sensagent · traduções · gratuita · linha · conteùdo · publicidade · últimas · investigações · urban ·

Übersetzung von detivera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DETIVERA

Erfahre, wie die Übersetzung von detivera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von detivera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «detivera» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

已停止
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Había deterrado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Had stopped
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंद कर दिया था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توقفت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

остановился
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

detivera
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধ করে দেয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

avait arrêté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telah berhenti
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hatte aufgehört
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

停止していました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

멈췄다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wis mandegake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đã ngừng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறுத்திவிட்டிருந்ததை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

थांबले होते
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

durmuştu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

si era fermato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ustał
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Зупинився
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a oprit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είχε σταματήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gestop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hade slutat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hadde stoppet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von detivera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DETIVERA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von detivera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «detivera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe detivera auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DETIVERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von detivera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit detivera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Portugal, Anos 10
... e Príncipe partilhavam com Cabo Verde e,emespecial, com ailhade Santiago, que perdera igualmente o papel central que detivera como centro dinamizadordotrato esclavagistanaregião dos «Rios de Guiné»elocal de cobrança de direitos.
ARTUR TEODORO DE; CARNEIRO MATOS, 2012
2
Semana Santa: exercicios diuinos da presença de Deos, e ...
... fé o queria per- w.-0. der, como o deyxa comungar, Sc como fó fé empenha em o fazer íkhir depois de comungar ? A razão hej porque fé fé E detivera detivera, dera com os mais as graças pelo benefício de nas folcdades de Bnjjaco. <>?
Antonio da Expectaçao ((O.C.D.)), 1719
3
Primicias evangelicas ou Sermoens, e Panegyricos
Se por alguns dias, o Sol fé detivera nos Antípodas, ficarão todas as criaturas deite Emisferio , fem luz , fem calor, & fem alento. Se por alguns me- zes detiveraõ os Rios fuás correntes , o mar fé começara a fecar por falta de aguas , & a terra ...
Rafael Bluteau, 1685
4
Primicias evangelicas, ou Sermoens, e panegyricos do P.D. ...
Se por alguns dias, o Sol se detivera nos Anripodas , sicáraó todas as criaturas delle Emisferio , fem luz , sem calor, 8C sem alento. Se por alguns mezes detiveraõ os Rios suas correntes , o mar se come— çára a secar por falta de aguas , Sc ...
Rafael Bluteau, 1685
5
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
Se por alguns dias o Sol se criação teve alma com vida, affir- detivera nos Antípodas , ficarão ma , que teve alma com palavra ì todas as criaturas deste hemisfério Fa&us est homo in animam viven- Gcnes.cap. sem luz, sem calor, e sem ...
Rafael Bluteau, 1732
6
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
Sebastião de Brito que aquelles cidadãos se queixavam do procedimento da policia, que os detivera, como suspeitos de cumplicidade no assalto à casa de câmbio da Rua dos Andradas; e ainda fizera photographa-los e identifica-los no  ...
Rosemary Fritsch Brum
7
Ensaios de aprofundamento e outros textos
Enquanto Bergson, porém, se detivera longos anos numa afirmação da probabilidade da imortalidade e da transcendência, Leonardo Coimbra com o seu conceito de transnatureza mostra como a única garantia possível do ser de natureza e ...
José Marinho, Jorge Croce Rivera, 1995
8
Comboio nocturno para Lisboa: romance
Era o mesmo olhar que ele já lhe tinha visto no domingo, quando se detivera a contemplar os livros e a falar com o irmão morto. Tinha ouvido aquela gravação centenas, talvez milhares de vezes. Conhecia cada palavra, cada crepitar e cada  ...
Pascal Mercier, João Bouza da Costa, 2008
9
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
... erguera as mãos para a cara do estranho, ele detivera-a de chofre, não sem antes dar oportunidade a Clara de apalpar o que lhe parecera couro. – Como se tivesse uma máscara de pele – dizia. – Isso és tu que estás a inventar, Clara.
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
10
O misterioso Mr. Quin
Lembrou-se do tom de autoridade da sua voz quando o detivera e desejou que a sua protegida, Olga, tivesse metade daquela força. Pensou: «Que Isolda magnífica ela seria! E, no entanto, provavelmente não tem jeito nenhum para cantar.
Agatha Christie, Tânia Ganho, Vilar de Murteda, Agatha Christie, Tânia Ganho

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DETIVERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff detivera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polícia turca prende 50 suspeitos por ajuda a atentado
A polícia tinha anunciado na sexta-feira que detivera 11 presumíveis suspeitos de estarem ligados ao ataque terrorista, o mais mortífero cometido na Turquia. «Correio da Manhã, Okt 15»
2
Autoridades detiveram cinco pessoas por suspeita de homícidio
As autoridades australianas detiveram hoje cinco pessoas por suspeita de ligação com a morte de um contabilista da polícia, assassinado por um alegado ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
3
Do 25 de Abril ao 5 de Outubro? Um quilómetro de arruada
Antes, fora ele que se detivera ao pé de um autocarro urbano, que também parara, cheio de passageiros, em hora de ponta. Desviou ligeiramente a rota e ... «TVI24, Sep 15»
4
Autoridades húngaras detiveram 60 refugiados
Partilhar o artigo Autoridades húngaras detiveram 60 refugiados Imprimir o artigo Autoridades húngaras detiveram 60 refugiados Enviar por email o artigo ... «RTP, Sep 15»
5
Autoridades turcas detiveram quatro suspeitos de envolvimento no …
As autoridades turcas detiveram quatro pessoas suspeitas de envolvimento no naufrágio de dois barcos, na quarta-feira, que causaram a morte de, pelo menos ... «RTP, Sep 15»
6
1961: A audácia de um líder e a mobilização do povo detiveram o …
Tratado como irrelevante pela historiografia oficial, o Movimento da Legalidade – que neste ano de 2015 completa 54 anos – foi, sem dúvida, uma das maiores ... «Vermelho, Aug 15»
7
Autoridades turcas detiveram 435 migrantes e refugiados
As forças de segurança da Turquia detiveram 435 migrantes e refugiados sírios, juntamente com três suspeitos de tráfico de pessoas, antes de estes ... «Correio da Manhã, Aug 15»
8
Norte-americanos que detiveram ataque em trem são tratados como …
Os parentes dos três norte-americanos que dominaram e desarmaram o atirador que estava em um trem de Amsterdã para Paris afirmaram que estão ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
9
China. Polícias fingiram ser clientes e detiveram condutores da Uber
A polícia de Hong Kong deteve cinco condutores da empresa norte-americana Uber na antiga colónia britânica, onde na terça-feira fez buscas as instalações ... «Jornal SOL, Aug 15»
10
Serviços de segurança israelitas detiveram líder judeu extremista
Os serviços de segurança israelitas anunciaram hoje ter detido o líder extremista judeu Meir Ettinger, o primeiro suspeito a ser detido após o incêndio criminoso ... «Notícias ao Minuto, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Detivera [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/detivera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE