Bedeutung von "detivermos" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DETIVERMOS AUF PORTUGIESISCH

de · ti · ver · mos

ÜBERSETZUNG VON DETIVERMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von detivermos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von detivermos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «detivermos» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 没有按
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Detienen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Have we
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नहीं करता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا توجد الآن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Безразлично
• Portugiesisch: detivermos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: doesn
• Übersetzer Deutsch - Französisch: doesn
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: doesn
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: doesn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: doesnの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아무튼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: doesn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயன்தரவில்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विद्यमान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gelmez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: doesn
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: robi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ми маємо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: doesnt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: doesn
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: doesn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: doesn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: doesn

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DETIVERMOS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort detivermos.

1

José Saramago

Só se nos detivermos a pensar nas pequenas coisas chegaremos a compreender as grandes.

10 BÜCHER, DIE MIT «DETIVERMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von detivermos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit detivermos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Meus Cinco Sentidos

A obra é constituída de ensaios fundamentados em conceitos realizados no dia a dia.

Jose Marcos Carvalho de Oliveira, 2013

Figura de Maria através dos evangelistas (A)

E nessas passagens nem sequer se distingue a marca pessoal do narrador. Este mantém uma objetividade fria, própria de cronista, reportando-se ao que terceiras pessoas dizem acerca de Maria. Se nos detivermos para analisar o texto, ...

Defina Hoje o seu amanhã

... mas as tentativas para superá-las, escassas. Este assunto iria muito longe, se nos detivermos na triste constatação de que nós, os brasileiros, ainda somos portadores de uma cultura surgente plena de incertezas e de valores indefinidos.

HAROLDO GUMES

Sobre o amor

Se nos detivermos na contemplação confortável das nossas qualidades, não teremos nenhuma possibilidade de analisar nosso lado “noturno” e não aprenderemos a lidar humanamente com ele. Decepcionado com os ideais do iluminismo ...

Leandro Konder, 2007

Miscellanea

E a que tivestes com meus pais, e mimos de minha criação: por onde os dias que aqui nos detivermos vos não hei de largar, e havereis paciencia. Crisp. A paciencia seja que me cumprais essa promessa, se quer em restauração da perda ...

Miguel Leitão de Andrada, 1867

Ensino de Matemática

Para descrever uma mesa de madeira, retangular, com determinado “design”, vamos diretamente ao objeto e somente a ele, evidentemente, com o cabedal cultural que detivermos. Para fazer um juízo de qualidade sobre esse mesmo objeto, ...

Ana Maria Klein / Mirian da Cunha Soares Gil

Território de Epidauro: crônicas e histórias da história da ...

E não pára aí a atuação da hipófise, se nos detivermos na consideração das respostas multiformes da economia à ação fisiodinâmica de sua secreção posterior, retratada na farmaco- dinamia da Pituitrina ou da Infundina, e, mais ainda, ...

Pedro Nava, 2003

Metamorfose de Um Corpo Andarilho

Cairemos aqui em infindáveis obscuridades se nos detivermos nos limites do prazer e da dor, nas drogas, no amadurecimento biopsicossocial das pessoas. Ainda assim, vamos continuar nos detendo no narcisismo e nos mecanismos de  ...

CARLOS ALBERTO COELHO FILHO

Verbo, corpo e voz

... políticos/candidatos, entre os cidadãos/eleitores, no segundo sua função parece limitar-se a uma modalidade unilateral de legitimação. Além disso, se nos detivermos nas atuais democracias, repletas de conquistas e liberdades reais ...

Carlos Piovezani, 2009

Procura Da Verdade, À

Dizia Stendhal, com precisão e argúcia: "Vemos as coisas tal como se afiguram à nossa cabeça. Portanto, precisamos conhecer a nossa cabeça". Se nos detivermos um pouco na análise do funcionamento da nossa mente, perceberemos, ...

Angela Maria La Sala Bata

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DETIVERMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff detivermos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Premier eslovaco diz que UE já não é um lugar seguro por causa …

"Se não detivermos a onda de migrantes, os partidos pró-europeus tradicionais poderão ser substituídos por partidos nacionalistas, xenófobos e antieuropeus", ... «Zero Hora, Sep 15»

10 itinerários subterrâneos em São Paulo

porem, lugares muito interessantes podem se revelar se nos detivermos à exploração dos subterrâneos da cidade, como mostra este artigo publicado pelo site ... «ArchDaily Brasil, Sep 15»

F1 2015 - Análise

Se detivermos um veículo durante algum tempo e contornarmos a perspectiva podemos ver as ondas sobre o motor. Nas largadas e como os reabastecimentos ... «Eurogamer.pt, Jul 15»

Esperança média de vida continua a aumentar. Mulheres vivem …

Se, em vez de analisarmos a esperança média de vida à nascença, nos detivermos na esperança média de vida quando se chega aos 65, ambos os sexos ... «iOnline, Mai 15»

TAMANHO DA LETRA

"É preciso tratar sempre as pessoas com decência e humanidade, mas se não detivermos estas embarcações, não poderemos deter as mortes". Nos últimos ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»

Coisas de gajas

Se nos detivermos no indicador do poder político, percebemos que é aquele em que as diferenças entre homens e mulheres mais se fazem sentir, tanto em ... «Esquerda, Mär 15»

Crime Disse Ele: Águas passadas movem milhões

Se nos detivermos nas 7100 ações adquiridas entre 30 e 31 de outubro de 1996, estas tiveram um custo de 16 231 000$00 (80 959 €) e foram ven- didas, dias ... «Correio da Manhã, Nov 14»

Caso de Ébola em Dallas abala sistema de controlo de doenças …

"Se não detivermos o Ébola, a infeção vai continuar a espalhar-se a outros países e talvez a outros continentes" garantiu Kim. Partilhar o artigo Caso de Ébola ... «RTP, Okt 14»

OMS alerta para 50 novos casos de ebola e 25 mortes no oeste da …

“Se não detivermos a transmissão nos vários locais mais afetados nestes três países, não poderemos dizer que estamos controlando o surto”, disse. Países do ... «Reuters Brasil, Jul 14»

Portugal nos Mundiais de Futebol de 2010 e 2014

E este facto é tanto mais insólito se nos detivermos sobre o tratamento de excepção dado a Paulo Bento, se confrontado com a forma, para utilizar um ... «Público.pt, Jul 14»