Lade App herunter
educalingo
deviemos

Bedeutung von "deviemos" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DEVIEMOS AUF PORTUGIESISCH

deviemos


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEVIEMOS

adviemos · ansiemos · aviemos · boiemos · comerciemos · contraviemos · conviemos · desaviemos · incendiemos · intermediemos · interviemos · licenciemos · mediemos · negociemos · obsequiemos · odiemos · premiemos · proviemos · remediemos · viemos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVIEMOS

deviação · devida · devidamente · devidas · devido · devidos · devier · deviera · devieram · devieras · devierdes · devierem · devieres · deviermos · deviesse · deviessem · deviesses · devieste · deviestes · deviéramos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEVIEMOS

daremos · demos · estaremos · hemos · iremos · lemos · perdemos · podemos · poderemos · queremos · requeremos · reviemos · sabemos · seremos · temos · teremos · tivemos · tivéssemos · vemos · veremos

Synonyme und Antonyme von deviemos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEVIEMOS» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deviemos» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DEVIEMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deviemos · acudir · assistir · ingerir · interferir · intervir · mediar · ocorrer · sobrevir · deviemos · dicionário · informal · português · flexão · dedevir · transformar · tornar · priberam · língua · portuguesa · filosofia · movimento · pelo · qual · coisas · transformam · porto · editora · acordo · ortográfico · rimas · citador · rima · comerciemos · negociemos · licenciemos · odiemos · ansiemos · incendiemos · portugiesisch · wörter · buchstaben · wordmine · info · eine · liste · vose · suchmaschine · für · sensagent · rede · semántica · tradutores · para · línguas · nós · achando · conjugado · devir · frases · coloque · frase ·

Übersetzung von deviemos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEVIEMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von deviemos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von deviemos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deviemos» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我们应该
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deviemos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

We should
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

deviemos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deviemos
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мы должны
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

deviemos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deviemos
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nous devrions
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deviemos
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deviemos
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deviemos
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deviemos
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deviemos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deviemos
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாம் வேண்டும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आम्ही पाहिजे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deviemos
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deviemos
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Powinniśmy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deviemos
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deviemos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deviemos
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deviemos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deviemos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deviemos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deviemos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVIEMOS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deviemos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deviemos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deviemos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVIEMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deviemos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deviemos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anais da Câmara dos Deputados
Parcceu- nos que deviemos ngnardar a decisao daquclU casa, Bao porque ella tenhi a força de prender-вов ne»!a qucstáo, mas por bem da rcpnlaridado dos trabalhoi e justa deferencia que entre si dcvem guardar as duaa cámaras.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1864
2
The Literature of the Spanish People: From Roman Times to ...
And there are the two Infantes, ridiculous through their cowardice and pride, who sum up their case in one preposterous phrase : Nos de natura somos de condes de Carrión; deviemos casar con fijas de reyes o de emperadores. We are ...
Gerald Brenan, 1976
3
Pious Brief Narrative in Medieval Castilian & Galician ...
Sono por Compostela esta grand maravilla, vinienlo a veer todoslosde la villa; dicien: "Esta tal cosa, deviemos escrivilla. Los qe son por venir, plazralis de oilla. " (215) Moreover, once the pilgrim reached his home, his own parishioners were  ...
John Esten Keller
4
Medieval Spanish Epic: Mythic Roots and Ritual Language
'non las deviemos tomar por varraganas — si non fuessemos rrogados.' . . , La desondra del leon — assfs' ira vengando. / Alabandos' ivan" (2757-63, again 2824).38 The misappropriation of the boasting (called gab in French epic, where it is ...
Thomas Montgomery, 2008
5
Ideologies of History in the Spanish Golden Age
(line 3268).22 Hence the Infantes respond with arrogant assertions of nobility that at the same time impugn the daughters of the Cid: ¡De natura somos — de condes de Carrion! deviemos casar con fijas — de rreyes o de enperadores ca non ...
Anthony J. Cascardi, 2010
6
The Age of the Catholic Monarchs, 1474-1516: Literary ...
Deviemos casar con fijas de reyes o de enperadores ca non perteneqien fijas de ifancones. Por que las dexamos drecho fiziemos nos (3296-99) Sin embargo, esta defensa carece totalmente de base jurídica, pues si bien es cierto que el ...
A. D. Deyermond, Ian Richard Macpherson, 1989
7
Poem of My Cid (Selections) / Poema de Mio Cid (Selección): ...
”De natura somos de comdes de Carrión: ”deviemos casar con fijas de reyes o de enperadores, ”ca non perteneçién fijas de ifançones. ”Por que las dexamos derecho fiziemos nos; ”más nos preçiamos, sabet, que menos no.” 142. Mío Çid ...
Stanley Appelbaum, 2012
8
The Cantar de Mio Cid: Poetic Creation in Its Economic and ...
Non las deviemos tomar por varraganas si non fuessemos rogados, pues nuestras parejas non eran pora en bracos. (11. 2759-61) One of the reasons why barragania was so common in Spain in the Middle Ages was precisely that it allowed ...
Joseph J. Duggan, 2008
9
Kinship and Polity in the Poema de Mío Cid
The Infantes tell themselves, in another element of their self-deceptive scenario, that the Cid's daughters were varraganas — i.e., concubines — rather than legitimate wives: " 'non las deviemos tomar por varraganas I si non fue"ssemos ...
Michael Harney, 1993
10
A History of the Spanish Language
... debia DEBEBAMUS deviamos devienws deviemos debiamns DEBEBATIS deviades devtedes deviedes debiais DEBEBANT devian devien devien debian SUBlBAM sobia subia SUBlBAS sobias sobfes sobies subias SUBlBAT sobia sobie ...
Ralph John Penny, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Deviemos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/deviemos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE