Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "seremos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEREMOS AUF PORTUGIESISCH

se · re · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SEREMOS


construiremos
cons·tru·i·re·mos
cremos
cre·mos
daremos
da·re·mos
destruiremos
des·tru·i·re·mos
deteremos
de·te·re·mos
estaremos
es·ta·re·mos
haveremos
ha·ve·re·mos
iremos
i·re·mos
manteremos
man·te·re·mos
obteremos
ob·te·re·mos
paremos
paremos
poderemos
po·de·re·mos
queremos
que·re·mos
remos
re·mos
requeremos
re·que·re·mos
saberemos
sa·be·re·mos
teremos
te·re·mos
traremos
tra·re·mos
veremos
ve·re·mos
viremos
vi·re·mos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SEREMOS

sere
serei
sereia
sereibuno
sereis
sereíba
serelepe
serem
seremonata
serena
serenada
serenador
serenagem
serenamente
serenar
serenata
serenatear
serenatista
sereneiro
serenga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SEREMOS

absteremos
anteveremos
ateremos
aviremos
caberemos
conteremos
conviremos
corroeremos
entreteremos
esmiuçaremos
instruiremos
interviremos
obstruiremos
poremos
preveremos
quereremos
reteremos
reveremos
reviremos
roeremos

Synonyme und Antonyme von seremos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEREMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

seremos sempre cifra felizes deus prometeu eternos namorados rapidos como geração dança donos nosso amanhã legião urbana mesmo renato seremos wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa plural futuro presente indicativo nós aline barros vagalume pensador frases pensamentos mensagens textos poemas letras você agradeço todo senhor abençoar doçura desse amor encontrei teus olhos algo cativousempre kboing ouvir música letra salta banca musica clipe tres silabas entrego beso excesos estamos juntos club filhos homem aprenda tocar cifras ausência héctor abad companhia antes

Übersetzung von seremos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEREMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von seremos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von seremos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seremos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Seremos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

We will be
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हो जाएगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيكون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

будет
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

seremos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হতে হবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akan menjadi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wird
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

될 것입니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bakal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sẽ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आम्ही आहोत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olacak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sarà
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

będzie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

буде
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

va fi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα είναι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sal wees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kommer att vara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vil være
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von seremos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEREMOS»

Der Begriff «seremos» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.114 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «seremos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von seremos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «seremos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe seremos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SEREMOS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort seremos.
1
Scott Fitzgerald
A vida é toda um processo de demolição. Existem golpes que vêm de dentro, que só se sentem quando é demasiado tarde para fazer seja o que for, e é quando nos apercebemos definitivamente de que em certa medida nunca mais seremos os mesmos.
2
Juan Onetti
Se alcançarmos o êxito, nunca seremos plenamente artistas.
3
Ovídio
E amanhã não seremos o que fomos / nem o que somos.
4
Marguerite Valois
Seremos todos perfeitamente virtuosos quando já não houver carne nos nossos ossos.
5
Bernard Fontenelle
Uma circunstância imaginária que nós gostamos de acrescentar às nossas aflições é acreditar que seremos inconsoláveis.
6
Edmund Burke
Se controlarmos a nossa riqueza, seremos ricos e livres; se a nossa riqueza nos controlar, seremos na verdade pobres.
7
Madame de Stael
Quanto mais independentes formos, devido à fortuna, tanto mais escravizados seremos pelos sentimentos e pelos deveres.
8
Ramón de Campoamor y Campoosorio
Quanto a prazeres devemos ser atenienses na juventude, pois seremos espartanos na velhice.
9
Arthur Schopenhauer
Devemos ter muito cuidado para não emitir uma opinião demasiado favorável de um homem que acabamos de conhecer; pelo contrário, na maioria das vezes, seremos desiludidos, para nossa própria vergonha ou até para nosso dano.
10
Jean Jacques Rousseau
Sejamos bons e depois seremos felizes. Ninguém recebe o prémio sem primeiro fazer por isso.

10 BÜCHER, DIE MIT «SEREMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seremos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seremos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Robô, o filho pródigo - seremos seus bichos de estimação?
Começou a invasão.
Heitor Shimizu
2
Nunca seremos felizes
De Getúlio Vargas a Lula, Nunca seremos felizes é uma história romanceada sobre a formação de um manifesto de intelectuais contra a censura e a repressão na Ditadura Militar.
Jeferson Ribeiro de Andrade, 2007
3
Mente-me e seremos mais felizes
PAULO KELLERMAN. Grande Premio Ill como camllo castelo Branco I IP! MENTE-ME ESEREMUS MAIS FElIlES Ficha Técnica Mente-me e seremos mais felizes Paulo Kellerman ISBN: Front Cover.
PAULO KELLERMAN, 2013
4
Nunca seremos tão felizas como agora
O autor encara a beleza e as dificuldades das relações amorosas inserido-as nas peculiaridades da vida contemporânea.
Fernando Koproski, 2009
5
GOSTARIAMOS DE INFORMA-LO DE QUE AMANHA: SEREMOS MORTOS COM ...
Durante três anos, o jornalista norte-americano Philip Gourevitch mergulhou na história e na realidade ruandesa para tentar desvendar os acontecimentos.
PHILIP GOUREVITCH
6
Trip
Trip Novembro/07 – Seremos mais felizes conforme possamos vivenciar e compartilhar um ambiente natural limpo com ar, água, luz, espaço, sons e imagens que possam garantir nossos bem-estar e saúde, preservando e garantindo a ...
7
Trip
Abaixo, sugestões para uma vida mais plena (no destaque o tema da edição vigente): 1 Seremos mais felizes conforme conhecermos e compreendermos a interdependência entre os órgãos que compõem nosso corpo físico, dedicando ...
8
Trip
Paulo Lima, editor Trip Setembro/05 – Seremos mais felizes conforme possamos nos sentir seguros, acolhidos e protegidos na família, na comunidade e na sociedade em que vivemos. Trip Outubro/05 – Seremos mais felizes conforme ...
9
Tpm
Seremos mais felizes conforme possamos nos sentir seguros, acolhidos e protegidos na família, na comunidade e na sociedade em que vivemos. / Seremos mais felizes conforme tivermos a possibilidade de ter um trabalho que construa e ...
10
As Cartas de Paulo: tradução e comentários
5i Revelo-lhes agora um mistério: nem todos morreremos, lTs 4,15-17 mas todos seremos transformados 05 52 num instante, num piscar de olhos, ao som da trombeta Mt 24,31 final. Porque a trombeta soará e os mortos ressurgirão ...
Giuseppe ( Barbaglio, Johan Konings

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEREMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff seremos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estudante critica mudança no ensino: 'Seremos jogados em …
É difícil porque agora seremos jogados em qualquer escola”, lamenta. Ela também reclama da questão da indefinição sobre em qual unidade eles devem ... «Globo.com, Okt 15»
2
Resenha - Jorge Cabeleira e o Dia em que Seremos Todos Inúteis
“Jorge Cabeleira e o Dia Em Que Seremos Todos Inúteis”. Sim, o nome desta banda de Recife é este mesmo. E o disco abordado é o homônimo à banda, ... «Whiplash! RockSite, Okt 15»
3
Até onde seremos capazes de resistir?
Segundo a agência americana que monitora as condições dos oceanos e da atmosfera terrestre o mês de julho foi recorde: o mais quente já registrado para ... «O Progresso - Dourados, Sep 15»
4
“Não seremos capazes de sobreviver por muito tempo”, diz Nobel …
“Não seremos capazes de sobreviver por muito tempo, a não ser que o trabalho teórico passe a ser colocado em prática”, disse Dembitzer, ou melhor, Benny, ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
5
Jamais seremos agentes de instabilidade, diz comandante do Exército
“Temos compromisso com a legalidade e com a estabilidade, jamais seremos agentes de instabilidade. Nossa missão é clara e determinada pela Constituição" ... «Vermelho, Sep 15»
6
Jorginho evita empolgação no Vasco e garante: 'Seremos uma …
Rio - A sequência de duas vitórias consecutivas no Campeonato Brasileiro deu um fôlego extra ao Vasco. O Cruzmaltino, que estava se afogando na ... «O Dia Online, Sep 15»
7
"Seremos o Inter da Libertadores"
Após mais de 45 dias, a espera do Inter está perto do fim. Nesta quarta-feira, o Colorado enfrenta o Tigres no Beira-Rio, pela partida de ida da semifinal da ... «Jornal Correio do Povo, Jul 15»
8
"Seremos seus animais de estimação", diz Wozniak sobre …
Steve Wozinak é mais um dos que integram o time dos executivos da tecnologia que acreditam que o desenvolvimento da inteligência artificial poderá ... «Olhar Digital, Jun 15»
9
O manifesto eco-modernista: “só com tecnologia seremos capazes …
Muita gente acredita que uma vida sustentável exige entrar em harmonia com a natureza – viver entre as árvores, construir casas de madeira ou comer ... «veja.com, Jun 15»
10
Thiago Martins se declara para Paloma Bernardi: "Nós dois …
... colocou uma foto dos dois juntos e publicou uma legenda de uma música apaixonada. — Porque seremos sempre eu e você, voando alto no céu do amor. «R7, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Seremos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/seremos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z