Bedeutung von "diferendo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DIFERENDO AUF PORTUGIESISCH

di · fe · ren · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIFERENDO

Diferendo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON DIFERENDO

Erfahre, wie die Übersetzung von diferendo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von diferendo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diferendo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 争议
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: De acuerdo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dispute
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विवाद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خلاف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спор
• Portugiesisch: diferendo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিতর্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: différend
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pertikaian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Streit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 紛争
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분쟁
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: regejegan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tranh chấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சர்ச்சை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ihtilaf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contestazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spór
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Суперечка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dispută
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαμάχη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geskil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tvist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tvist

10 BÜCHER, DIE MIT «DIFERENDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diferendo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diferendo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):

Pode salientar-se como exemplo da intervenção negocial de D. Américo, o diferendo à volta da nomeação do Dr. Aires ... o que motivou arecusa de confirmação pela Santa Sé. Estava aberto o diferendo entre os signatários dos domínios do ...

Centro de Estudos de História Religiosa, 2011

International Law at a Time of Perplexity: Essays in Honour ...

DEL CASO DEL CANAL BEAGLE AL DIFERENDO SOBRE LA ZONA AUSTRAL El 18 de abril de 1977 una sentencia arbitral o laudo de Su Majestad Britanica * El autor fue Embajador de Chile en Mision Especial ante la Santa Sede para la ...

Yôrām Dinšṭein, Mala Tabory, 1989

Boletm̕ geral do ultramar

Já não afirmam que é indispensável que as possibilidades de resolver amigavelmente o diferendo sejam dadas como esgotadas. Contentam-se ( o que é perfeitamente outra coisa ) com que exista o diferendo. Evidentemente, continuam a ...

Ultramar

Assim, o dever primordial das Nações Unidas é a resolução de diferendos internacionais e as condições em que o Conselho de Segurança pode assumir jurisdição em tais circunstâncias exigem que o diferendo: 1) ocorra entre Estados, tais ...

Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.

Estava assim por resolver o diferendo com a Gerência, que, em textos lidos aos microfones da estação, era acusada de estar envolvida com os autores da intentona de 11 de Março. Esta acusação foi veementemente refutada pela ...

Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000

Os Memoráveis

Quer sabercomo era designado onosso diferendo? Era conhecido nos corredores do DepartamentodeEstado como a guerradas unhadasportuguesas entre o Henry eoFrank,o que no caso dele se entendiamuito bem, jáque lhe chamavam ...

Lídia Jorge, 2014

Intelectuais, história e política: séculos XIX e XX

De modo análogo a Schiller, quando Mário de Andrade fala no poder coletivizador ou unanimizador da arte, ele não se refere necessariamente a uma supressão do diferendo. Unir o que está fragmentado, via educação das sensibilidades, ...

‎2000

O Grande Livro das Coisas Horríveis

Avidez (18 multicídios):A dada altura, o controlo de um recurso específico ou fonte de riqueza tornouse um diferendo no multicídio, embora não necessariamente o diferendo mais importante. Entre os recursos mais frequentesem disputa: ...

MICHAEL WHITE, 2012

Conservacao ex Situ de Recursos Fitogenenticos

Se o diferendo não se pode resolver pelos meios indicados no parágrafo 1, a parte ou Partes Contratantes interessadas poderão pedir ao Director-Geral da FAO que nomeie uma Comissão de especialistas para examinar a questão discutida ...

O Sentido Na Linguagem

Cremos ser necessária a inscrição, em nosso percurso teórico, do conceito de diferendo proposto por Lyotard (1983), representação de um desacordo resultante de uma diferença de opiniões, de uma oposição conflituosa de interesses, e, ...

Marlene Teixeira e Valdir do Nascimento Flores (Organizadores), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIFERENDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diferendo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Isabel dos Santos e Oi: diferendo continua em tribunal

Em causa está um diferendo que começou ainda antes de a PT e a Oi terem ... Oi e a empresária angolana Isabel dos Santos vão manter um diferendo nas ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»

Gonçalo Guedes e ex-empresário desistem de diferendo em tribunal

'Promovido' por Rui Vitória, o avançado português, que no ano passado representou a equipa B do Benfica, tem sido também notícia pelo diferendo que ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»

Diferendo entre a Câmara de Angra e a Portos dos Açores bloqueia …

Diferendo entre a Câmara de Angra e a Portos dos Açores bloqueia Porto das Pipas (Vídeo). O Porto das Pipas, em Angra do Heroísmo, continua sem ... «RTP, Sep 15»

Diferendo entre Mourinho e Eva Carneiro pode chegar aos tribunais

Diferendo entre Mourinho e Eva Carneiro pode chegar aos tribunais. Fisioterapeuta do Chelsea pode avançar com um processo judicial caso não seja ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»

Cedência de Ricardo resolveu diferendo entre Nice e FC Porto

Ricardo Pereira foi cedido ao Nice por duas temporadas e, de acordo com o presidente do clube francês, esse negócio permitiu colocar um ponto final no ... «Mais Futebol, Sep 15»

Diferendo dos diamantes: Portas está em Luanda para “resolver” e …

Estado angolano abandonou o Tribunal Arbitral responsável pelo processo que opõe a Sociedade Portuguesa de Empreendimentos à estatal diamantífera ... «Expresso, Jul 15»

Diferendo com Amilton pode chegar a tribunal

O Varzim, da 2.ª Liga, pretende levar para tribunal um diferendo com o jogador brasileiro Amilton, que alegou salários em atraso para rescindir com emblema ... «Record, Jul 15»

Angola abandona tribunal em diferendo de diamantes que ameaça …

Decisão pode representar “o prelúdio do início de um conjunto de retaliações” contra Portugal. Em causa está um pedido de indemnização que “é interpretado ... «Expresso, Jul 15»

Diferendo entre Real e Casillas deixa transferência em risco

Para se desvincular dos 'merengues', Iker Casillas precisa do 'sim' de Florentino Pérez. Contudo, dá conta o jornal Marca que, inclusivamente, o guardião ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»

Ramalho Eanes vê inexperiência e teimosia no diferendo da Grécia

O antigo Presidente da República analisa a situação da Grécia e considera que há inexperiência do lado grego e que há grande teimosia do lado das ... «RTP, Jul 15»