Lade App herunter
educalingo
distanciador

Bedeutung von "distanciador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DISTANCIADOR AUF PORTUGIESISCH

dis · tan · ci · a · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISTANCIADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Distanciador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DISTANCIADOR

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DISTANCIADOR

distal · distanasia · distanásia · distanciadamente · distanciado · distanciamento · distanciar · distante · distantemente · distar · distaxia · distáquio · distância · distelasia · disteleologia · distender · distendido · disteno · distensão · distensibilidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DISTANCIADOR

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · enunciador · influenciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

Synonyme und Antonyme von distanciador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISTANCIADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

distanciador · rodas · açofix · corrediça · cerca · gerdau · plastico · para · concreto · forma · tigre · vidro · coplas · distanciadores · plásticos · ferragens · grupo · astra · foto · distanciador · circular · parede · universal · dicionário · português · distanciar · aquele · distancia · põe · distante · fôrma · tigreflex · toda · obra · conheça · todos · detalhes · sobre · icemeg · separador · injetados · agora · urussanga · equipamentos · metalúrgicos · ltda · entra · mercado · espaçador · plástico · pilares · laterais · vigas · produto · maquinas · construção · maqblocos® · morlan · distanciador® · cercas · também · conhecidos · como · balancins · qualidade · prático · fácil · instalação · manuseio · importantíssimo · balancinho · metros · praticidade · feixe · unidades · maior · segurança · economia · peso · líquido · aproximadamente · comprimento · mcoplás · apresentará · garante · cobrimento · posiciona ·

Übersetzung von distanciador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISTANCIADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von distanciador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von distanciador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «distanciador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

间隔
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Distanciador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spacer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्पेसर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

распорка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

distanciador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পেসার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

espaceur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Spacer
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spacer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スペーサー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스페이서
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spacer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spacer
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்பேசர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पेसर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aralayıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distanziatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przekładka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

распорка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spacer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαχωριστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spacer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spacer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spacer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von distanciador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISTANCIADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von distanciador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «distanciador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe distanciador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISTANCIADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von distanciador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit distanciador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
Entretanto, o distanciador fino permanece em uso para avaliação dos tendões muito superficiais, como os extensores dos dedos no dorso da mão ou aqueles que cursam por regiões com superfície desigual (p. ex., os tendões flexores dos  ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
2
AVENTURA EM ATLANTIDA
Sotéria não está respondendo, tentarei ligar o distanciador... – Distanciador, o que é isso?! – perguntou Wado, interessado. – Serve para distanciar a máquina de eventual colisão. Ele mede a distância de um obstáculo e se desvia dele.
VERA MENEZES
3
Manual do Pontoneiro
Estaca metálica 7) Distanciador São de três tipos: classe 8, classe 12 e classe 16 . Destina-se a padronizar a separação entre os suportes flutuantes na montagem dos três tipos de portada. Possuem nas extremidades três pinos para encaixe ...
Paulo Cesar de Paoli
4
Terapia Familiar: Conceitos e Métodos
Fogarty (1976b), por exemplo, descreveu a dinâmica “perseguidor-distanciador” entre os casais. Quanto mais um pressiona para comunicação e proximidade, mais o outro se distancia - assiste à TV, trabalha até tarde ou sai com os filhos.
Michael P. Nichols | Richard C. Schwartz
5
Revista odonto ciência
... Resina Composta Lavagem e secagem com spray ar/água; Aplicação de duas camadas consecutivas do adesivo; Fotopolimerização durante 1 0 segundos com distanciador de 1 0 mm; * Aplicação da resina composta em dois incrementos ...
6
estampos de corte tecnicas e aplicacoes
316. - Exemplo de aplicação. Fig. 319. - Limitador com distanciador. Fig. 318. - Pino de descanso. Fig. 320. - Alojamento do distanciador. Fig. 321 . - Exemplo em planta. TIRANTE Para transportarmos os estampos há necessidade de travar a.
Osmar de Brito, 2004
7
Desenho Tecnico Mecanico
Isto serve exclusivamente nos casos em que exista uma certa distância entre o giro do eixo e o corpo do coxinete, e por isso funciona como distanciador. 7.4.5.2 - Materiais para eixos para empregar com coxi- netes sinterizados O material ...
Giovanni Manfe, 1977
8
Terapia Sistemica E Psicodrama
EPSTON, D.; White, M. Archaeology of therapy (Arqueologia da terapia). South Australia: Dulwich Centre Publications, 1990. FOGARTY, T. F. The distancer and pursuer (O distanciador e o perseguidor). In: The best ofthe family 1973-1978.
Chris Farmer, 2004
9
O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua ...
O teor qualitativo do numinoso (que do misterioso recebe a forma) é, por um lado , aquele aspecto distanciador, já exposto, do tremendum com a majestade. Por outro lado, ele também parece algo atraente, cativante, fascinante, em curiosa ...
Rudolf Otto, 2007
10
MANUAL DE SUPERVIVENCIA PARA PAREJAS: Todo lo que usted ...
En este tipo de interacción, el perseguidor sigue presionando a la pareja y buscando un mayor diálogo, mientras que el distanciador se aleja cada vez más. Cuando hay una gran tensión financiera, el perseguidor es quien se preocupa ...
DAVID OLSEN, DOUGLAS STEPHENS, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISTANCIADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff distanciador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grêmio faz boas campanhas, mas azar impede time de levantar taças
E o surgimento de um rival com campanha avassaladora tem sido o principal distanciador entre o Grêmio e a volta olímpica. Além de 2008, o Tricolor fez ao ... «Diário de Canoas, Okt 15»
2
Mecanismos de la distorsión
... extraña la historia al narrarla desde un encuadre chino, a la manera de Bertolt Brecht, que apostaba al efecto distanciador de mostrar lo más cercano como si ... «Página 12, Sep 15»
3
Los jóvenes prefieren vinos frutados
Pero si bien el principal distanciador del vino entre no consumidores es su paladar y agrado, se han encontrado otros motivos. Son los siguientes. Falta de ... «Diario de Cuyo, Sep 15»
4
Salir de Matrix
La crítica al imperio de la visión, que empieza a tomar relevancia a finales del siglo XIX, tiene como blanco principal el poder de abstracción, distanciador y ... «SALAMANCArtv AL DIA, Sep 15»
5
Para poder entrar en fase de búsqueda real de soluciones hay que …
Y ese desprendimiento distanciador genera una especie de vacío de identidad que va socavando las estructuras colectivas. El efecto anímico de ello impacta ... «La Prensa Gráfica, Aug 15»
6
Anna Miquel (1949-2015): Una pintura silenciosa
En su obra casi siempre se da algún elemento distanciador que enmascara o amortigua una intensidad pasional que se adivina tras esos elementos que ... «La Vanguardia, Jul 15»
7
Feira da Cidade será realizada no Jardim dos Namorados, em …
Quem for de bicicleta no domingo, vai poder participar de sorteios e receber junto com o bike-distanciador, Tira Fina, um kit com cartão de identificação e apito, ... «Globo.com, Jul 15»
8
Trybeca y Warm Dimming de Reggiani
Cada luminaria cuenta con 3 distanciadores que permiten su instalación empotrada, rasante o saliente, en las versiones con o sin aro. Esta característica ... «Iluminet, Revista de iluminación, Jul 15»
9
¿Qué dicen los gestos de Vicky Xipolitakis?
Por otro lado, Stefy al hablar del novio de su hermana, "utiliza lenguaje distanciador " al decir que ella fue a "ese" asado con "esa" gente. ¡Escuchá en los ... «Pronto, Jul 15»
10
Feira da Cidade vira arraiá no Imbuí
... e receberam brindes, como adesivos educativos, cartões de identificação, apitos e a Tira Fina – bike-distanciador, utilizado como equipamento de segurança ... «Tribuna da Bahia, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Distanciador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/distanciador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE