Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ditongo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DITONGO AUF PORTUGIESISCH

di · ton · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DITONGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ditongo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DITONGO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ditongo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ditongo

Ditongo

Ditongo ist die Bezeichnung für die Kombination eines Vokalklangs mit einem semivolischen Ton, der in einer einzigen Stimmenansprache abgegeben wird. Der Diphthong unterscheidet sich vom Hiatus dadurch, dass dieser aus zwei Vokalen besteht und in verschiedenen Silben ausgesprochen ist. Wenn der Vokal dem Halbvokal vorangeht, wird er als abnehmender Diphthong bezeichnet. In portugiesischer Sprache haben wir die folgenden abnehmenden Diphthonge, zB: ▪ Milch /lej.ti//lɐj.tɨ/ ▪ fällt / kaj / ▪ tut weh / dɔj / ▪ war / foj / ▪ pflege /kuj.da.du/ ▪ sah In vielen brasilianischen Dialekten werden die folgenden Fälle aufgrund der Vokalisierung des Phonems / I / am Ende der Silbe als abnehmende Diphthonge angesehen. ZB ▪ Trichter /fu.niw/ ▪ Filz /few.tɾu/ ▪ mel / mɛw / ▪ mal / maw / ▪ Sol / sɔw / ▪ Soldat /sow.da. Ditongo é o nome que se dá à combinação de um som vocálico com um som semivocálico emitidos num só esforço de voz. O ditongo diferencia-se do hiato pelo fato de este último ser constituído por duas vogais e ser pronunciado em sílabas diferentes. Quando a vogal antecede a semivogal denomina-se ditongo decrescente. Na língua portuguesa temos os seguintes ditongos decrescentes.Ex.: ▪ leite /ˈlej.ti/ /ˈlɐj.tɨ/ ▪ cai /ˈkaj/ ▪ dói /ˈdɔj/ ▪ foi /ˈfoj/ ▪ cuidado /kuj.ˈda.du/ ▪ viu /ˈviw/ ▪ meu /ˈmew/ ▪ céu /ˈsɛw/ ▪ mau /ˈmaw/ ▪ sou /ˈsow/ Em muitos dialetos brasileiros, devido à Vocalização do fonema /l/ em fim de sílaba, também são considerados ditongos decrescentes os seguintes casos. Ex.: ▪ funil /fu.ˈniw/ ▪ feltro /few.tɾu/ ▪ mel /ˈmɛw/ ▪ mal /ˈmaw/ ▪ Sol /ˈsɔw/ ▪ soldado /sow.ˈda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ditongo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DITONGO


Congo
con·go
Valongo
Va·lon·go
cacongo
ca·con·go
camundongo
ca·mun·don·go
corongo
co·ron·go
dongo
don·go
drongo
dron·go
dugongo
du·gon·go
gongo
gon·go
jongo
jon·go
longo
lon·go
mondongo
mon·don·go
monotongo
mo·no·ton·go
pernilongo
per·ni·lon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
semiditongo
se·mi·di·ton·go
tritongo
tri·ton·go
varilongo
va·ri·lon·go
zorongo
zo·ron·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DITONGO

ditirâmbico
ditiscídeos
ditisco
dito
ditografia
ditográfico
ditológico
ditongação
ditongal
ditongar
ditongia
ditosamente
ditoso
ditote
ditógrafo
ditremo
ditrigonal
ditríglifo
ditroqueu
ditua

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DITONGO

biongo
brongo
calongo
cangongo
libongo
milongo
mocorongo
molongo
mubongo
mugongo
munongo
oblongo
perlongo
pilongo
prolongo
quicongo
quissongo
rabilongo
sambongo
sorongo

Synonyme und Antonyme von ditongo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DITONGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ditongo aberto oral hiato crescente exemplos palavras tritongo oxitona paroxitona proparoxitona ditongo nome combinação vocálico semivocálico emitidos esforço diferencia pelo fato este último constituído duas vogais pronunciado sílabas conceito encontro pertencem mesma pronunciadas tritongos hiatos encontros vocálicos educação podem crescentes segunda mais forte infoescola divididos três tipos dois sons estão juntas português existem vice versa numa gramática ditongo= agrupamento estiver antes blog gramaticando fonética olá povo hoje vamos continuar nosso estudo falando respeito dicionário informal wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia exemplo acordo ortográfico portal observação dispensa nasal muito escrevem monossilabos tônicos não wikilivros livros abertos mundo português‎ fonema‎ aulete gram grupo cárie diphthoggos semivogais clicrbs artigos marcados guaíra guaira professor moreno manual ortografia internet minha italiana aprenda

Übersetzung von ditongo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DITONGO

Erfahre, wie die Übersetzung von ditongo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ditongo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ditongo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

双元音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ditongo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diphthong
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संयुक्त स्वर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إدغام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дифтонг
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ditongo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্ধিস্বরধ্বনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diphtongue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Diphthong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diphthong
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

二重母音
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동여 맴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diphthong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhị trùng âm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயிர் எழுத்துக்கள் இணைந்த ஒலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संयुक्त स्वर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diftong
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dittongo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyftong
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дифтонг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diftong
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίφθογγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diftong
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diftong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diftongen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ditongo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DITONGO»

Der Begriff «ditongo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ditongo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ditongo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ditongo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ditongo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DITONGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ditongo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ditongo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obra poética: edição crítica
São exemplo dos que se seguem: o ditongo eu/ea, em céo (forma flutuante céu) rima com véu e morreu; ceos rima com Deus e meus; ocorrem, ainda, rimas com corifeu, fariseu, seus,-teus, desceu e nasceu; o ditongo ai/ae, em vae (forma ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
2
Os múltiplos usos da língua
Na 6a série houve monotongação em: . ditongo |ow] tónico diante de N (otros- outros); . ditongo |ey] nasal tónico em final de palavra (tambe- também). Na 7a série houve monotongação em: . ditongo [ey| nasal postônico (vende- vendem) e  ...
‎1999
3
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
Segundo Câmara Jr. (1970), a semivogal é de natureza vocálica e ocupa com a vogal silábica o núcleo da sílaba e não comuta com consoante, mas o ditongo inteiro comuta com a vogal simples (leu, lê).n Outra razão para analisar os ...
Leda Bisol, 2005
4
O humor do português
Fonética: am-né-sia (m-n = encontro consonantal; ia = ditongo crescente oral; sete letras e sete fonemas); am-ne-si-a (m-n = encontro consonantal; i-a = hiato; sete letras e sete fonemas). Autópsia ou autopsia - Exame médico em cadáver; ...
João Batista Gomes
5
Português em contato
2. 3. Nasalização,. desnasalização,. redução. de. ditongo. e. escala. da. saliência . Com relação à nasalização e desnasalização, os fenómenos também são por demais semelhantes, desde as suas formas consideradas menos usuais até as ...
Ana Maria Carvalho, 2009
6
Pontos essenciais em fonética e fonologia
A tais sequências dá-se tradicionalmente a denominação de encontros vocálicos , identifi cados como ditongos, tritongos e hiatos. 64. O ditongo Um ditongo resume-se na sequência de dois fonemas vocálicos pronunciados na mesma sílaba ...
Ricardo Stavola Cavaliere
7
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
Desse modo, o tritongo português é, como deseja Mattoso Câmara (1964, 344- 354), o resultado da fusão de um ditongo crescente com um ditongo decrescente , em torno de uma mesma base comum: /kwajz/ "quais", /igwajz/ "iguais", /kwáw/  ...
Edward Lopes, 1999
8
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Esta obra se destina a todos que se interessam pela utilização adequada da língua portuguesa.
Aquino,renato
9
Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:
Observação: prescinde-se do acento grave nas vogais tònicas grafadas i e u das palavras paroxítonas quando elas estão precedidas de ditongo: baiuca, boiuno, cauila (var. cauira), cheiinho (de cheio), saiinha (de saia); – Levam, porèm, ...
Eberhard Gärtner, 2003
10
Dicionário de Lingüística
Teríamos ainda o mesmo dictum em temo a sua vinda. diérese Diérese é a pronúncia como hiato ' de um ditongo decrescente ou crescente; p. e., va-i-da-de , sa-u-da-de, an-si-e-da- de. O fenómeno inverso da diérese é a sinérese*, que é a ...
‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DITONGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ditongo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cartas à Directora
Nesta área é importante lutar contra a influência perniciosa da involução dos falares lisboetas, propagados sobretudo pela televisão: o falso ditongo “io” (rio, ... «Público.pt, Sep 15»
2
É assim que se fala: aprenda como não errar na grafia de palavras …
De acordo com a professora, sempre que tem um ditongo, como é o caso do "en", então em seguida, vem o X. Por exemplo: enxergar, enxoval, enxofre. «Rádios EBC, Aug 15»
3
Tem dúvidas sobre o novo Acordo Ortográfico?
O segundo agrupo de acento que caiu é o do ditongo aberto: ei e oi. Por exemplo ideia, assembleia, paranoico e heroico. No entanto, o acento se mantém em ... «Rádios EBC, Jun 15»
4
Novo Acordo Ortográfico que começa a vigorar em 2016 não agrada
Segundo as novas regras, os ditongos tónicos na penúltima sílaba deixam de ser marcados com acento gráfico: assim, palavras como jóia e paranóico passam ... «Tribuna Hoje, Apr 15»
5
Cuidado com a pronúncia: asshole x ice hole
O som a letra I na palavra ICE é um ditongo, ou seja, duas vogais, representada pela fonética /aɪ/ e tem o mesmo som do I nas palavras HIGH e PRICE Ouça ... «odiario.com, Jan 15»
6
Aracy de Almeida, uma dama encantada
"Como resumir a cantora libertária do ditongo entupido, do nasal magnífico que até Mario de Andrade citou em palestra?", questiona o jornalista, na introdução ... «Diário do Grande ABC, Dez 14»
7
"Reuso" ou "reúso" da água, qual é o certo?
Caso “i” ou “u” formem ditongos (encontro da vogal e semivogal), nada de acento nas citadas vogais, como em “coisa, Neusa, tesoura” . Voltemos ao caso de ... «EXAME.com, Okt 14»
8
DÚVIDA CRUEL: É COM “X” OU “CH”?
Portanto, mesmo com o ditongo "au" as palavras "recauchutar", "recauchutagem" e outras da mesma famílias são escritas com "ch". Entretanto, a dica do ... «R7, Jun 14»
9
Nomes próprios devem seguir a Ortografia?
O nome “Neusa”, por exemplo, deve ser grafado com S; pela regra, usa-se S após ditongo. Assim sendo, “Sousa” igualmente com S. No GRANDE MANUAL DE ... «EXAME.com, Jun 14»
10
Acentuação nas palavras graves
Porém, nas palavras graves com o ditongo /ói/ na sílaba tónica existiam ... caso, pois trata-se de uma palavra grave com o ditongo tónico /ói/ na sílaba tónica. «Jornal de Notícias, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ditongo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ditongo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z