Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dito" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DITO AUF PORTUGIESISCH

di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dito kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DITO


Vito
vi·to
bonito
bo·ni·to
circuito
cir·cui·to
crédito
cré·di·to
definito
de·fi·ni·to
depósito
de·pó·si·to
direito
di·rei·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
gratuito
gra·tui·to
jeito
jei·to
mito
mi·to
mosquito
mos·qui·to
muito
mui·to
mérito
mé·ri·to
oito
oi·to
propósito
pro·pó·si·to
respeito
res·pei·to
sito
si·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DITO

ditetragonal
ditério
ditérmico
ditinho
ditionito
ditirambo
ditirâmbico
ditiscídeos
ditisco
ditografia
ditográfico
ditológico
ditongação
ditongal
ditongar
ditongia
ditongo
ditosamente
ditoso
ditote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DITO

Brito
Tito
abito
aceito
agito
avito
cerrito
defeito
espírito
feito
maldito
perfeito
perito
prefeito
quito
repito
restrito
rito
sujeito
trânsito

Synonyme und Antonyme von dito auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DITO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von dito

MIT «DITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dito adágio anexim apotegma declarado ditado enunciado máxima pronunciado provérbio rifão popular imoveis feito posto ivete bendito dito internet somos especialistas criar negócios através influência relacionamentos redes sociais dicionário português disse mencionado referido expressão frase sentença conceito informal declaração verbal algo alguém palavra dalva cozinha brasileira restaurante cardápio localizacao louis vuitton outlet cheap beats nike shoes north face canto arte móveis curitiba traz para você inteligente alegre cheio estilo decorar aquele

Übersetzung von dito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DITO

Erfahre, wie die Übersetzung von dito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dito» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Que se refiere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

said
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сказал
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বললেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Said
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sagte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前記
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말했다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngandika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூறினார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हणाला,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adı geçen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suddetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powiedział
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сказав
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a declarat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είπε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesê
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DITO»

Der Begriff «dito» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.698 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dito».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dito auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DITO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dito.
1
Matthew Arnold
A cultura é a busca da nossa perfeição total mediante a tentativa de conhecer o melhor possível o que foi dito ou pensado no mundo, em todas as questões que nos dizem respeito.
2
Malcolm Chazal
O homem está pronto para tudo desde que lhe seja dito com mistério; quem quer ser acreditado deve falar baixo.
3
Esopo
Depois de tudo o que é dito e feito, mais é dito do que feito.
4
Sigmund Freud
Acredito que seria necessário muito tempo antes de uma criança, a quem nada se tivesse dito, começar a se preocupar com Deus e com as coisas do além.
5
Michel Houellebecq
Aqueles que amam a vida não lêem. Nem sequer vão ao cinema, na realidade. Independentemente de tudo o que possa ser dito, o acesso ao universo artístico é mais ou menos inteiramente a preservação daqueles que estão um pouco fartos do mundo.
6
Dalai Lama
Às vezes alguém cria uma grande impressão por ter dito alguma coisa, e às vezes alguém cria uma impressão igualmente grande ficando calado.
7
Alfred de Musset
Apenas à dos mestres-escola se iguala a ignorância dos que aqui na terra têm a jactância de haver dito uma palavra que outros antes não disseram.
8
Ludwig Wittgenstein
O que se pode dizer pode ser dito claramente; e aquilo de que não se pode falar tem de ficar no silêncio.
9
Xenófanes
Tendo-lhe dito Empédocles que é impossível encontrar um verdadeiro sábio, (Xenófanes) respondeu: 'Não sem razão, pois já é preciso ser sábio para poder reconhecê-lo'.
10
Émile Zola
O que é o amor? - um conto simples, dito de muitas maneiras.

10 BÜCHER, DIE MIT «DITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nada mais foi dito nem perguntado
A experiência pessoal do autor como advogado criminalistafaz com que passeie com familiaridade por um mundo que é, ao mesmo tempo, objeto de curiosidade e repulsa.
Luis Francisco Carvalho Filho, 2001
2
A INTERPRETAÇÃO DOS SONHOS SEGUNDO SÃO SIGMUND, DITO, FREUD.
Tem este trabalho o objetivo de levar ao leitor um resumo do que entendemos ser mais representativo dos Vols.
JOSÉ DE MARQUI, 2011
3
Gazeta do Rio de Janeiro
4 José Coelho, dito. 5 Antonio Correia, dito. 6 Antonio Figueiredo, dito. 7 Francisco Rodrigues , dito. Segunda Companhia. 8 Antonio Pedreiro, Soldado. 9 Joaquim Carneiro, dito. IO Antonio Lopes do Couto, `tlito. ll João de Souza, dito. m ...
4
Gazeta de Lisboa
Luiz da Silva 1 dito dito. f^illu Verde Francisco de Mattos e Jacinto de Frei- as 1 alqueire de milho. Maria Joanna 1 dito de trigo. o?é Leilão 1 dito dilo.. J'ereiro. Maria Balbina 1 alqueire de trigo. Manoel jomes 1 dito dito. Vicente Nunes e ...
5
Nada tão importante, que não possa ser dito
O último livro de poesia inédita portuguesa chega-nos pela mão de José Alberto Oliveira Aqui fica um poema para aguçar o apetite do leitor mais atento- NADA TÃO IMPORTANTE Encerrou o século, com muitas janelas partidas, paredes por ...
José Alberto Oliveira, 2007
6
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
escripturario 40 Angelo José de Sousa e Andrade, dito 39 Pedro Chrysologo Ferreira de Carvalho, dito 36 Germano Antonio Xavier de Magalhães, dito- - -- -- - -33 João Xavier Alvarenga Moniz, dito 30 Carlos José Froment, 2.° escripturario  ...
Portugal Cortes, 1822
7
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
12, Alferes ' Paulo Mauriti, - * Idírn. Dito,- Ajudante Ani. de Mag. Peixoto, Idem. N. 13, Tenente Bento Gonçalves, - Idem. Dilo, Alferes Joaõ de Mattos Maio, Levemente. 2Í. 16, Capitão Fr. de Salles da Costa, Dito, Dito I. P. da Costa Quiutella, ...
8
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
OO 6.19.18 dito rledade que se enS. JacqueS 47- 30.02 6.21.48 dito contra em todo ~o- Succlnlo 47- 30.42 6.34.5$ dito Golfo de Gasconha Surzud 47- 34.40 6.30.55 dito de Maio a SetemPenerf 47- 30.13 6. 30.45 dito bro ou de Verão ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
9
Roteiro do Neptuno oriental para a navegaçaõ da China, e ...
dirigido pelo roteiro, e cartas de MM.rs D'Après, e D'Alrymple Jacinto Joseph Paganino. CALCULO DE VARIAÇÕES. N.O. dito dito dito dito dito dito Das primeihecimento da íituaçaÕ da Lua. Situao>va , e Lua. 1781 1778 1775 1775 1778 ...
Jacinto Joseph Paganino, 1783
10
Tudo aquilo que nunca foi dito
Em Tudo aquilo que nunca foi dito, Levy aborda a relação conflituosa entre um pai e uma filha. Poucos dias antes do seu casamento, Julia recebe um telefonema do secretário de seu pai.
Marc Levy, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Tudo já foi dito', diz Joaquim Lopes sobre encontro com Paolla …
'Tudo já foi dito', diz Joaquim Lopes sobre encontro com Paolla Oliveira. Ao EGO, ator falou ainda sobre ter assumido a bancada do 'Vídeos Show' durante as ... «Globo.com, Sep 15»
2
Luto! Morre Dito Flexa, lendário ponta da Ponte Preta
Leme, SP, 20 (AFI) – O futebol do interior paulista está de luto. Morreu neste domingo, em Leme, Dito Flexa (foto abaixo), ponta direita que fez muito sucesso no ... «Futebolinterior, Sep 15»
3
Dito e Águas abriram uma era
Desde as contratações de Dito e Rui Águas, em 1988, tudo mudou. O sucesso desportivo e o poderio financeiro do FCPorto foram argumentos decisivos para ... «Record, Sep 15»
4
Peça 'Histórias do Dito Historiadô' é atração no auditório de …
O Auditório Municipal “Francisco Beranger”, em Votorantim (SP), recebe nesta sexta-feira (11) espetáculo “Histórias do Dito Historiadô”, às 20h. O público ... «Globo.com, Sep 15»
5
“Já tinha dito que o matava e foi o dia”
Habitantes da Quinta do Conde dizem que o construtor ameaçava publicamente que um dia mataria o vizinho, agente da PSP. Mas sabem pouco sobre a ... «Público.pt, Aug 15»
6
"Messi está irritado com o tem sido dito na Argentina", diz Krohn-Dehli
"Messi não precisa de motivação extra e imagino que ele esteja irritado com aquilo que tem sido dito sobre ele na Argentina após a Copa América", revelou em ... «Goal.com, Aug 15»
7
O Livro dos Loucos: Coisas que Não Disse e Devia Ter Dito
Ao homem da minha vida que é o homem da minha vida, todos os dias, sem parar, porque quando há algo tão bom como amar alguém para fazer todos os dias ... «Blasting News, Jul 15»
8
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
Bergoglio, o dito papa Francisco, não me representa! Ou: O sangue de Cristo e de 150 milhões de vítimas do comunismo. Por: Reinaldo Azevedo 10/07/2015 ... «veja.com, Jul 15»
9
Comunidade Jongo Dito Ribeiro faz Arraial Afrojulino em Campinas …
A Comunidade Jongo Dito Ribeiro realiza neste sábado (11) a 12ª edição do Arraial Afrojulino, na Casa de Cultura Fazenda Roseira, em Campinas (SP). «Globo.com, Jul 15»
10
Paulista teria dito a PM que passava mal antes de sumir pela 2ª vez …
Daniela teria dito a um agente que "passava mal", mas foi embora antes de receber o atendimento. Ainda segundo a PM, "ninguém sabia que ela estava ... «Globo.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dito [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z