Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "doeram" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOERAM AUF PORTUGIESISCH

do · e · ram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DOERAM


abstiveram
abs·ti·ve·ram
corroeram
cor·ro·e·ram
deram
de·ram
detiveram
de·ti·ve·ram
eram
e·ram
estiveram
es·ti·ve·ram
houveram
hou·ve·ram
intervieram
in·ter·vi·e·ram
mantiveram
man·ti·ve·ram
moeram
mo·e·ram
obtiveram
ob·ti·ve·ram
puderam
pu·de·ram
puseram
pu·se·ram
quiseram
qui·se·ram
remoeram
re·mo·e·ram
roeram
ro·e·ram
souberam
sou·be·ram
tiveram
ti·ve·ram
trouxeram
trou·xe·ram
vieram
vi·e·ram

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DOERAM

doente
doentio
doer
doera
doeras
doerá
doerás
doerão
doerdes
doerei
doereis
doerem
doeremos
doeres
doeria
doeriam
doerias
doeríamos
doeríeis
doermos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DOERAM

advieram
antederam
aprouveram
ativeram
avieram
comprouveram
contiveram
contravieram
convieram
couberam
desavieram
descouberam
desprouveram
devieram
entretiveram
malquiseram
provieram
retiveram
revieram
sustiveram

Synonyme und Antonyme von doeram auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOERAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

doeram doeram dicionário informal português flexão dedoído dorido sensibilizado magoado língua portuguesa porto editora acordo ortográfico rede semántica tradutores para línguas priberam tradução inglês muitas outras traduções wiktionary infinitive doer third person plural eles elas also used with vocês pluperfect indicative esqueço suas palavras dela doeu

Übersetzung von doeram auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOERAM

Erfahre, wie die Übersetzung von doeram auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von doeram auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doeram» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Han donado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hurt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

боль
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

doeram
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyakiti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verletzt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傷つけます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상처
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

babras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुखापत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zarar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ferire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zranić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rănit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλήγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

såra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

såre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von doeram

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOERAM»

Der Begriff «doeram» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.008 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «doeram» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von doeram
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «doeram».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe doeram auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOERAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doeram in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doeram im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Festa de Fim do Mundo
Ele se convenceu a tempo de não precisarmos explicar que aqueles tapas na cara do menino não doeram no rosto, mas doeram na alma, porque o humilharam, na frente de tanta gente que estava no restaurante. E compreendeu também ...
Gerson Menezes
2
Simplesmente MICHAEL Mistérios e enígmas de uma lenda viva
Porém, os irmãos também cresceram e tiveram espinhas, que não lhes doeram tanto quanto doeram em Michael. Começou a sentir-se rejeitado pelo pai, que não perdia a oportunidade de lhe dizer que era feio e tinha o nariz muito grande.
CONCEIÇAO VITOR
3
A restauração das horas
Box tinha dado á mãe depois de terminar os pontos em sua mão (tinham sido só quatro, e de início não doeram). Sob a imagem do edifício, uma legenda dizia A instituição para os insanos e débeis mentais do norte e leste do Maine. George ...
Paul Harding
4
Meu Rico Português
Dói, doem doía, doíam doeu, doeram doera, doeram doerá, doerão doeria, doeriam doa, doam doesse, doessem doer, doerem (futuro do subjuntivo e infinitivo pessoal iguais) • Verbo soer - (significa ter por hábito, costumar) Este verbo só ...
Juçara Leal Bastos
5
Cara de bronze
Doeram, doídas. Ainda mais que o doutor garantindo: "Não, Seu Bertoldo, você e Dona Mariana fiquem tranquilos, ainda podem trazer ao mundo mais uns dois molequinhos!" E as dele? Suas dores do corpo não sendo tais quais, ele forte ...
Elbio Prates Piccoli, 1988
6
Isso é definitivo?: contos
Apressou o passo e as varizes doeram mais, e os rins doeram, e os ombros cansados doeram. Antigamente costumava marcar encontro com o namorado embaixo do relógio do Mappin, que, pelo menos este, não sumira como o bonde e os ...
Regina Helena de Paiva Ramos, 1979
7
Quincas Borba:
Não pôde mais; doeram-lhe as saudades da mãe e voltou para a roça, deixando consternado o professor, que anunciou nela, desde os primeiros dias, um grande talento musical. _ Oh! sem dúvida, um grande talento! Maria Benedita riu- se ...
Machado de Assis, 2013
8
Adeus as Armas [A Farewell to Arms]
As pernas doeram--me, e olhando para elas, ainda com as ligaduras sujas, é que dei conta de onde estava. Deitei a mão ao cordão da campainha e carreguei no botão. Ouvi-a tocar no corredor, e em seguida os passos de alguém vindo por  ...
Ernest Hemingway, 2011
9
pequeno lorde, O
É porque tenho de ir à Inglaterra para ser um lorde — explicou Cedric amavelmente — e não gostaria de ficar pensando nos seus ossos toda vez que chovesse. Os meus ossos nunca doeram, por isso não sei quanto podem doer os ossos de ...
Burnett, Frances Hodgson
10
Várias Histórias
A voz era brandíssima, um tanto apaulistada, a boca larga, e os dentes, quando ela simplesmente falava, davam-lhe à boca um ar de riso. Ria também, e foram os risos dela, de parceria com os olhos, que me doeram muito durante certo ...
Machado de Assis, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOERAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff doeram im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Air France ameaça cortar 2.900 empregos se não chegar a acordo …
... funcionários que foram detidos não está em suas mãos e que as imagens dos incidentes doeram nele porque "não era o verdadeiro rosto da Air France". «UOL, Okt 15»
2
Rosário Breve – Vou ali ver se vejo
Comércios e bens particulares rangeram e doeram. Gente houve sitiada nos próprios veículos, como em Alferrarede e no Cabrito, valendo-lhe a pertinácia ... «O Ribatejo | jornal regional online, Okt 15»
3
De volta para o futuro: como será o Inter daqui a 30 anos
Os vices em 2041 e 2043 para o Barcelona doeram, mas o torcedor do Inter sabe valorizar os feitos mais recentes. No Beira-Rio, que agora tem nomes de ... «Torcedores.com, Okt 15»
4
O STF passando vexame nos livros de história
Nem a interferência abusiva,desses três doeram na cachola! Lei só pra uns e outros não. Roberto 3 dias atrás. Carmen Lúcia, sempre querendo ser a dona da ... «O Antagonista, Okt 15»
5
11 acidentes muito estúpidos que você já sofreu e quase morreu de …
Listamos uma série de pequenos incidentes doméstico que doeram mais em você do que tortura medieval. Se liga só: 1. Cortar o dedo no papel. Era só para ... «Elástica, Sep 15»
6
Portugal-França. Que maldito galo!
Entre tantas derrotas de Portugal, há três que doeram e muito, sempre em meias-finais, nos europeus de 1984 e 2000 e no Mundial 2006. A “besta negra” foi ... «Observador, Sep 15»
7
"Eu não suportaria ser Messi", diz Javier Mascherano
As críticas doeram muito", completou o volante. A próxima oportunidade deve ser a Copa América de 2016, que será realizada nos Estados Unidos. Antes, no ... «Goal.com, Sep 15»
8
Dor de ouvidos leva David Cameron a centro de saúde algarvio
Os ouvidos doeram esta quinta-feira ao primeiro-ministro britânico, que passa férias em Portugal com a família. David Cameron foi tratado no centro de saúde ... «Expresso, Aug 15»
9
De fora, Ronaldo Alves detecta falhas e vai repassar para o elenco …
Foram duas derrotas que doeram bastante. Contra o Flamengo foi uma desclassificação. Contra o Botafogo, um adversário direto nosso, que estava com a ... «ExpressoMT, Jul 15»
10
Goleiro do ABC leva ovadas e farinha no dia do aniversário: "Doeu …
As ovadas doeram - brincou Saulo. saiba mais. Em treino, Josué confirma Michel e testa ABC com dois atacantes · Caio Max apita ABC x Potiguar neste sábado ... «Globo.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Doeram [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/doeram>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z