Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dólman" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÓLMAN AUF PORTUGIESISCH

dólman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DÓLMAN AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dólman» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dólman

Dolman

Dolmã

Der Dolman ist eine Art sehr reich verzierte militärische Tunika. In Brasilien wurde dieses Kleidungsstück nach der Proklamation der Republik benutzt, um Militäruniformen ein neues Image zu verleihen. O dólmã é uma espécie de túnica militar muito ornamentada. No Brasil, essa vestimenta passou a ser usada após a Proclamação da República, procurando-se dar uma nova imagem aos uniformes militares.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dólman» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DÓLMAN


Bergman
Bergman
Feynman
Feynman
Herman
Herman
Newman
Newman
barman
bar·man
cameraman
ca·me·ra·man
doberman
do·ber·man
dóliman
dó·li·man
eletroíman
eletroíman
gentleman
gen·tle·man
ombudsman
om·buds·man
pullman
pull·man
walkman
walk·man
íman
í·man

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DÓLMAN

cil
cmio
gico
i
is
dólar
dólico
dóliman
dólmã
dólmen
dólmin
dólope
rcada
rcade
ri
ria
rico
ride
rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DÓLMAN

Christian
Dan
Dylan
Ivan
Jordan
Juan
Julian
Khan
Michigan
Morgan
San
Satan
Susan
Taiwan
Van
clean
han
jean
pan
écran

Synonyme und Antonyme von dólman auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÓLMAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dólman dólmã espécie túnica militar muito ornamentada brasil essa vestimenta passou usada após proclamação república procurando nova imagem uniformes militares dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dólmans jaquetas gambuzas cozinheiro viajante dólman madere clement primeira nice logo página abertura site acesse clicando aqui apresentação tradução inglês português muitas outras traduções sapo dólmandólmã sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente dól francês dolman

Übersetzung von dólman auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÓLMAN

Erfahre, wie die Übersetzung von dólman auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dólman auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dólman» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蝙蝠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dolman
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dolman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dolman
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدلمان معطف نسائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доломан
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dólman
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dolman
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dolman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dolman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dolman
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドルマン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

터키의 외투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dolman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo nẹp của quan vỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dolman
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dolman
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dolman
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dolman
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доломан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dolman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ράσο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dolman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dolman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dolman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dólman

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÓLMAN»

Der Begriff «dólman» wird selten gebraucht und belegt den Platz 101.864 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dólman» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dólman
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dólman».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dólman auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÓLMAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dólman in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dólman im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adeus as Armas [A Farewell to Arms]
_ E. _ Também tenho um _ Tirou a mão direita do volante, desapertou um botão do dólman e tirou a imagem para fora. _ Vê? Tornei a guardar o meu Santo António na boceta, enrolei o fio de ouro e meti-o na algibeira superior do dólman .
Ernest Hemingway, 2011
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Quando acidentalmente o cargo fôr exercido por um indivíduo da classe civil, usará este o seguinte uuiforine: Dólman de flanela, pano azul ou cetim branco, de gola direita, guarnecidos com uma fita entrançada de 0'“,02 de largura, que será.
Portugal, 1926
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
DÓLIMAN - DÓLMAN - DÚLIMAN DÓLIMAN, s. m. "Capa turca, de mangas estreitas" CDF. DÓLMAN, s. m. "Capa curta, que faz parte do uniforme. Casaco curto e justo de militares" CDF. DÚLIMAN, s. m. ant. "O mesmo que dóliman" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Boletim do Instituto "Luís de Camões."
dólman um galão prateado em cada um dos canhões das mangas terminando em óculo na parte superior. No 2.° dólman um galão prateado, com óculo ao centro, colocado em passadeiras de pano preto em cada umas das platinas.
Instituto "Luís de Camões.", 1970
5
Colecção das ordens do exército
dólman dos sargentos e seus equiparados e em metal amarelo quando usados nos restantes dólmanes. Art. 79.° Os distintivos de electricista da Companhia de Especialistas são respectivamente os 'da fig. Ió6 e bordados a ouro no 1.
Portugal. Ministério da Guerra, 1920
6
As benevolentes
Ela ajudou-me a despir o dólman; mas quando quis desabotoar-me a camisa, detive-a e fiz com que se sentasse. «Como te chamas?», perguntei-lhe. – « Émilie», respondeu ela usando a forma francesa do nome. – «Émilie, conta-me uma ...
Miguel Serras Pereira, 2007
7
Subsidios para a historia maritima do Brasil
uniforme — Dólman e calça de flanela azul ou de brim branco; espada, talim, fiador, luvas de fio de algodão, boné, camisa branca, botinas de couro de bezerro. E' o uniforme privativo para todo serviço interno. Distintivo igual ao já descrito ...
8
Relatório apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...
QUARTO UNIFORME Gorro branco, dólman com platinas e calça branca, espada com fiador de couro, luvas brancas de fio de escossia, botinas brancas ou botas pretas com esporins, quando a Cavallo O dólman será de brim branco de ...
Brazil. Ministřio da Justiȧ e Negc̤ios Interiores, 1910
9
Collecção da legislação novissima do ultramar
Os artigos de uniforme das praças de pret europêas combatentes reformadas são os seguintes : Barrete, primeiro dólman, segundo dólman, primeira calça, segunda calça, manta- capote e butes. Art. 55.° Os differentes objectos enumerados ...
Portugal, 1902
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... dólares) dolência dolicocéfalo dólman* (dif. de dólmen) dólmen* (dif. de dólman) dolo [o] doloroso doméstico domesticidade domicílio dominação dominância domingueiro dominicano domínio dominó [] dom-joão dom-quixote dom-solidom ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dólman [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dolman>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z