Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dolman" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOLMAN AUF FRANZÖSISCH

dolman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOLMAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dolman ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOLMAN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dolman» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dolman

dolman

Dolman

Ein dolman ist ein Militärkleid. Es war sehr getragen im neunzehnten Jahrhundert, vor allem bei Offizieren. Es könnte geflogen oder aus Fandern gemacht werden. ▪ Portal der Mode ▪ Portal der Militärgeschichte ... Un dolman est un vêtement militaire. Il était très porté au XIXe siècle, notamment chez les officiers. Il pouvait être tressé ou comporter des brandebourgs. ▪ Portail de la mode ▪ Portail de l’histoire militaire...

Definition von dolman im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dolman im Wörterbuch ist eine Jacke, die anfänglich durch baumelnde Ärmel und Zurückhaltung an den Schultern durch eine Schnur gekennzeichnet war, dann an die Taille angepasst und mit von Husaren und Pferdenjägern getragenen Brandenburgs versehen wurde.

La définition de dolman dans le dictionnaire est veste d'abord caractérisée par des manches pendantes et retenue sur les épaules par un cordon seulement, puis ajustée à la taille et pourvue de brandebourgs, que portaient les hussards et les chasseurs à cheval.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dolman» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DOLMAN


alderman
alderman
aman
aman
amman
amman
barman
barman
chairman
chairman
firman
firman
gentleman
gentleman
judéo-musulman
judéo-musulman
liman
liman
maman
maman
man
man
musulman
musulman
ottoman
ottoman
palestino-musulman
palestino-musulman
policeman
policeman
pullman
pullman
roman
roman
sportsman
sportsman
superman
superman
toman
toman

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DOLMAN

dolichogyne
dolichomégacôlon
dolichomorphe
dolichopode
dolichosaure
dolichosome
dolichostylé
doliman
doline
dolique
dollar
dolmen
dolménique
doloire
dolomie
dolomite
dolomitique
dolorisme
dolosif
dolosivement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DOLMAN

atman
birman
brahman
businessman
caïman
chaman
clergyman
clubman
coachman
daman
ferman
gallo-roman
hetman
iman
karman
shaman
sportman
talisman
yachtsman
yeoman

Synonyme und Antonyme von dolman auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DOLMAN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dolman» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von dolman

MIT «DOLMAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dolman tunique veste edward miniatures cirque jacket hussard définition vêtement militaire était très porté xixe siècle notamment chez officiers pouvait être tressé dolman dans sens terme désormais employé permet désigner portée près corps ornée noeuds entrelacés sophistiqués nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis tenues hussarde reconstitution historique militaires période révolution consulat premier empire shirt buying guide ebay shirts have become extremely popular with women everywhere comes variety styles colors fabrics sizes

Übersetzung von dolman auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOLMAN

Erfahre, wie die Übersetzung von dolman auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dolman auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dolman» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蝙蝠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dormán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dolman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dolman
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدلمان معطف نسائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доломан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dolmã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dolman
260 Millionen Sprecher

Französisch

dolman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dolman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dolman
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドルマン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

터키의 외투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dolman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo nẹp của quan vỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dolman
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dolman
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dolman
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dolman
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доломан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dolman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ράσο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dolman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dolman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dolman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dolman

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOLMAN»

Der Begriff «dolman» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dolman» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dolman
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dolman».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOLMAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dolman» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dolman» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dolman auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOLMAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dolman in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dolman im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esquisses historiques, psychologiques et critiques de ...
Pendant l'année 1812 , il y avait onze régiments de houzards ; voici quels étaient les divers uniformes : 1er, Dolman bleu de ciel , pelisse bleu de ciel , tresses blanches , gilet écarlatc , culotte hongroise bleu de ciel. 2e, Dolman brun-marron  ...
Ambert (General), 1840
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Le dolman primitif est la robe de drap de Thessalonique que le Grand-Turc donnait à ses satellites pour l'époque du Ramazan. Cette inutile ceinture, composée de cordelières bigarrées, dans laquelle le hussard s'enferme à plusieurs tours, ...
3
Pasinomie, ou Collection complète des lois, décrets, arrêtés ...
Le drap, la flanelle et le cadis blanc, pour pelisse, dolman et gilet , qui dureront quatre ans; le drap pour surtout, deux; le drap pour manteau, neuf ; les étendards , vingt. 27. Les objets à la ebarge de la deuxième portion de la masse générale ...
4
Pinto, ou la journée d'une conspiration. Comédie historique, ...
LE DUC. i mada! Nulle langueur, nul moment perdu. Est-ce que je le suis? Chasse, jeux, festins, fêtes, de bons amis, des MADAME DoLMAn. femmes, et la vie d'É'picure... Vivent l'indépenOn dit à la cour que vous prétendez à le de- dance et ...
Népomucène Louis Lemercier, 1834
5
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
La coiffure sera le schako en feutre noir. Les ornemens des retroussis seront deux corps de chasse. Les boutons seront bombés à la hussarde et sans empreinte. 1 1. Le régiment des hussards aura la pelisse et le dolman en drap bleu-de-roi; ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1837
6
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
î.e drap, la flanelle et le radis blanc, pour pelisse, dôlman et gilet , qui dureront quatre ans; le drap pour surtout, deux; le drap pour manteau, neuf; les étendards, vingt. 27. Les objets à la charge de la deuxième portion de la masse générale ...
France, 1836
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Les objets à la charge de la première portion de la masse générale sont ceux ci- après : Le drap et le cadis pour l'habi t-dolman et le gilet, qui dureront quatre ans; le drap pour le surtout , deux; le drap pour le manteau, peuf. 30. Les objets à la ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1826
8
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
r Î.c drap,la flanelle et le cadis blanc, pour petiàse, dolman et gilet , qui ' durerontquatre ans; ledrap pour surtout, deux; _léŸ drap pour manteau,heuf; les étenÿda'trds, vingt. __ 27. Les objets à la charge de la “deuxième portion de la masse ...
9
Code général français: contenant les lois et actes du ...
Les objets à la charge de la première portion de la masse générale, sont ceux ci- après : Le drap et le cadis pour l'habit-dolman et le gilet, 4 a°s; — 'e drap pour le surtout , a ans ; — le drap pour le manteau , 9 ans. 30. Les objets à la charge de  ...
Jean Desenne, France, 1821
10
Collection général des lois, décrets, arrétés, ...
Les objets à la charge de la première portion de la masse générale, sont ceux ci- après : 1 Le drap et le cadis pour l'habit-dolman et le gilet, qui dureront quatre ans; le drap pour le surtout, deux; le drap pour le manteau, neuf. 30. Les objets à  ...
France, Louis Rondonneau, 1818

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOLMAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dolman im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CYCLISME FéMININ
L'Anglaise de 26 ans fait partie de la même équipe que Christine Majérus (23e, pour l'anecdote) au sein de la formation belge Boels-Dolman. «L'essentiel, Jun 15»
2
BICENTENAIRE : les costumes de l'atelier « Art et Couture » du …
(1) Un dolman est un vêtement militaire porté au XIXe siècle chez les officiers, les hussards et les chasseurs à cheval. Cette veste ajustée à la ... «vivre-a-chalon.com, Mai 15»
3
Laurent Boyer : «De l'info bonheur»
Il sera donc question du fameux dolman, cette veste ajustée à la taille, agrémentée de tresses et de galons, qui inspire toujours la mode. «ladepeche.fr, Mai 15»
4
Pour Aurel Bacs, «on ne peut tout démocratiser» dans l'horlogerie …
«Ed Dolman, avec qui j'ai travaillé durant de nombreuses années chez Christie's et qui est à présent chez Phillips, m'a appelé en juillet dernier ... «Le Temps, Mai 15»
5
Enchères — Aurel Bacs, cœur de collectionneur
Nous étions loin de nous imaginer qu'Edward Dolman, l'ancien CEO de Christie's (!), nous contacterait en nous proposant de travailler ... «WorldTempus, Mai 15»
6
Philippe Richard Claude Simon, de l'ekphrasis à l'icône
... un peu gras aussi sous le sombre dolman et elle jouant avec une de ces ombrelles à franges dont le manche d'ivoire repose sur son épaule, ... «Fabula, Apr 15»
7
Inspecteur Barnaby (France 3) : Déjà 17 saisons !
Après la grossesse de son épouse Sarah (jouée par Fiona Dolman) dans la saison 16, John découvre les joies de la paternité dans les ... «Télé Loisirs.fr, Apr 15»
8
Orléans : tout le monde descend
En simple hommes, Matéo Martinez a franchi le premier tour des qualifications contre l'Anglais Adam Dolman (17-21 21-18 21-17), mais n'a ... «L'Alsace.fr, Mär 15»
9
Une 17ème saison inédite de L'inspecteur Barnaby bientôt sur …
... Dudgeon (Inspecteur chef John Barnaby) Gwilym Lee (Inspecteur adjoint Charlie Nelson), Fiona Dolman (Sarah Barnaby), Tamzin Malleson ... «Le Zapping du PAF, Mär 15»
10
En manque d'argent pour soigner ses dents
... toute la province de Québec pour les gens qui le souhaiteraient », explique le président de l'Ordre des dentistes du Québec, Barry Dolman. «Radio-Canada, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dolman [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/dolman>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z