Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "durmamos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DURMAMOS AUF PORTUGIESISCH

dur · ma · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DURMAMOS


consumamos
con·su·ma·mos
damos
da·mos
estamos
es·ta·mos
frimamos
frimamos
negociamos
negociamos
odiamos
o·di·a·mos
paramos
paramos
poderíamos
po·de·rí·a·mos
podíamos
po·dí·a·mos
possamos
pos·sa·mos
primamos
primamos
queríamos
que·rí·a·mos
redimamos
redimamos
sabíamos
sa·bí·a·mos
sigamos
si·ga·mos
sumamos
su·ma·mos
tenhamos
te·nha·mos
tínhamos
tí·nha·mos
vamos
va·mos
vejamos
ve·ja·mos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DURMAMOS

durguete
durião
duriense
durilo
durina
durindana
durite
duriúsculo
duríade
durma
durmais
durmam
durmas
durmo
duro
duro-a-fogo
duroaracnite
duroia
durômetro
durura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DURMAMOS

começamos
consigamos
convenhamos
daríamos
estaríamos
estejamos
estávamos
havíamos
iríamos
obsequiamos
saibamos
sejamos
seríamos
sintamos
subamos
teríamos
veríamos
viéramos
éramos
íamos

Synonyme und Antonyme von durmamos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DURMAMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

durmamos conjuga conjugação dormir gerúndio dormindo particípio passado durmamos dicionário informal português flexão dedormir encontrar estado sono priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções wiktionary from galician edit verb first person plural present subjunctive durmir spanish presente subjuntivo durma durmas nós vós durmais eles durmam pretérito imperfeito tesalonicenses tanto como demás sino estemos alerta seamos sobrios nueva biblia hispanos rimas citador rima frimamos primamos sumamos consumamos redimamos músicas ouça gratuitamente last rádio downloads gratuitos artistas principais javiera mena aphex twin erlend øye kevin johansen semeando não

Übersetzung von durmamos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DURMAMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von durmamos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von durmamos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durmamos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我们睡觉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Durmamos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

We sleep
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हम सो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ننام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мы спим
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

durmamos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমরা ঘুমাতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nous dormons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kita tidur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wir schlafen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私たちは眠ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우리는 잠
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kita turu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chúng ta ngủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாங்கள் தூங்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आम्ही झोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biz uyku
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dormiamo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Śpimy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ми спимо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

noi dormim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοιμόμαστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ons slaap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vi sover
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vi sover
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von durmamos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DURMAMOS»

Der Begriff «durmamos» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.311 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «durmamos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von durmamos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «durmamos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe durmamos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DURMAMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durmamos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durmamos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudo sobre algumas questões internacionaes
Durmamos em paz, pois, que a preguiça não dá lugar se não ao somno. Acordaremos quando Deos fòr servido, ou quando forem nossos ouvidos aturdidos com os gritos do perigo. Durmamos e durmamos bem ! E. o prazer da vida no reino ...
Antônio Pereira Pinto, 1867
2
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
Morrer... dormir... aim , «a meaja* cousa ; sámenle é un) aomno durante o qnat vemos a Deoa , e ou vimos os anjoa ; durmamos pois : este ultimo somno é um enaaio para a morle ; além disse , preciso «le deacanço para apreaentar-me cuuw ...
Gandino M. Martins, 1842
3
Poesias
Na velha torre dialto campanario Ha de em breve escutar-se a meia-noite. Durmamos poit, em quanto solitario Na serra o vento aos pinheiraes açoite. Durmamos, sim. Que um anno mais comece, Que um anno finde, ao coração que importa, ...
António de Serpa Pimentel, 1852
4
Cabrião: semanário humorístico editado por Ângelo Agostini, ...
Durmamos descansadamente á sombra d'estas verdes esperanças. O mais que nos pode acontecer é pouca cousa, é o que acontece aos viandantes dos desertos d'Africa, quando deitam-se incautos, á sombra da envenenada mansenilha.
‎2000
5
Lisia poetica: ou, collecção poesias modernas de auctores ...
Na velha torre d'alto campanario Ha de em breve escutar-se a meia-noite : Durmamos pois, em quanto solitario Na serra o vento aos pinheiraes açdite. Durmamos, sim; que um anno mais comece, Que um anno finde, ao coração que importa ...
6
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... diminui, diminuímos, diminuem diminui, diminua, diminuamos, diminuam durmo, dormes, dorme, dormimos, dormem durma, durmas, durma, durmamos, durmam dorme, durma, durmamos, durmam não durmas, não durma, não durmamos, ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
7
Alianzas
Commands Negative — no sientas no sienta no sintamos no sintáis no sientan — no duermas no duerma no durmamos no durmáis no duerman Affirmative siente sienta sintamos sentid sientan — duerme duerma durmamos dormid duerman ...
Sheri Spaine Long, Maria Carreira, Sylvia Madrigal Velasco, 2011
8
Manual de gramática
... dormían dormí dormiste durmió dormimos dormisteis durmieron dormiré dormirás dormirá dormiremos dormiréis dormirán dormiría dormirías dormiría dormiríamos dormiríais dormirían duerma duermas duerma durmamos durmáis duerman ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2012
9
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
6 Assim, pois, não durmamos como os demais; pelo contrário, vigiemose sejamos sóbrios.7 Ora, os que dormem dormem de noite, e os que se embriagam é de noite que se embriagam. 8 Nós, porém,que somos dodia, sejamos sóbrios, ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
10
Crimes Satânicos
Assim, pois, não durmamos como os demais; pelo contrário, vigiemos e sejamos sóbrios. Ora, os que dormem dormem de noite, e os que se embriagam é de noite que se embriagam. Nós, porér, coibir e redirecionar.m, que somos do dia, ...
LEO MONTENEGRO

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURMAMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durmamos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Insomnio tecnológico: Los riesgos de dormir con el smartphone
... un estado de sobreexcitación que hace que sea para nosotros mucho más difícil que nos durmamos, al tiempo que dificulta el descanso de nuestro cerebro, ... «ComputerHoy, Okt 15»
2
La vida moderna no hace que durmamos menos
Ni internet ni los móviles influyen. Según un estudio, las tribus pre-industriales tienen unos hábitos de sueño muy similares a los de las culturas de tecnología ... «ABC.es, Okt 15»
3
A Ordem é: Marchar! - Pra. Elza Carvalho
Não durmamos pois, como os demais, mas vigiemos, e sejamos sóbrios I Tessalonicenses 05:06. Temos que usar o escudo da fé, e a espada do Espírito, ... «O Nortão Jornal, Okt 15»
4
Es mentira que durmamos poco
Albert Einstein no se avergonzaba de decir que necesitaba dormir 11 horas diarias. Pero la mayoría de la gente mentimos sobre las horas de sueño, sea ... «El Mundo, Sep 15»
5
"Portanto, não durmamos como os demais, mas estejamos atentos e …
Ao estudarmos a profecia bíblica, ela deve nos tocar intimamente. Não é apenas um exercício acadêmico. Deve resultar em um movimento de nossos corações ... «O Nortão Jornal, Sep 15»
6
Durmamos en pelotas
Cansados. Así nos sentimos muchos estos días en que una pitada ha parado el Planeta y lo ha rebobinado. Como si volviésemos al pasado más casposo. «El Correo, Jun 15»
7
Móviles, ordenadores y tablets, culpables de que durmamos peor
Que levante la mano el que nunca haya buscado en Google “por qué no tengo sueño por la noche” en una nochede insomnio. En realidad, el insomnio se ha ... «PC Actual, Mai 15»
8
¿Cuántas horas necesito dormir?
Durmamos lo que durmamos nuestro sueño debe ser reparador. Algo que es muy difícil de averiguar por uno mismo en casa. Aunque hay pequeños síntomas ... «La Voz de Galicia, Mär 15»
9
12 razones por las que una mujer debería masturbarse con frecuencia
Los orgasmos disipan las tensiones emocionales y físicas y agotan el cuerpo, haciendo que nos durmamos rápidamente. “Solemos dormir mejor después de ... «El Dínamo, Mär 15»
10
Los riesgos de dormir con el móvil encendido
Para que nuestro cerebro descanse y durmamos lo mejor posible, deberíamos apagar nuestros móviles y nunca encenderlos mientras dormimos puesto que ... «MUY INTERESANTE - España, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Durmamos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/durmamos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z