Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eclíptica" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ECLÍPTICA AUF PORTUGIESISCH

e · clíp · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECLÍPTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Eclíptica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ECLÍPTICA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eclíptica» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ekliptik

Eclíptica

Die Ekliptik ist die Projektion der scheinbaren Flugbahn der Sonne von der Erde auf die Himmelskugel. Der Grund für den Namen kommt von der Tatsache, dass Finsternisse nur möglich sind, wenn der Mond sehr nahe an der Ebene liegt, die die Ekliptik enthält. Die Ekliptikachse wiederum ist die gerade Linie zur Ekliptik, die durch den Erdmittelpunkt verläuft. A eclíptica é a projeção sobre a esfera celeste da trajetória aparente do Sol observada a partir da Terra. A razão do nome provém do fato de que os eclipses somente são possíveis quando a Lua está muito próxima do plano que contém a eclíptica. O eixo eclíptico, por sua vez, é a reta perpendicular à eclíptica que passa pelo centro da Terra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eclíptica» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ECLÍPTICA


alíptica
a·líp·ti·ca
analéptica
a·na·lép·ti·ca
automática
au·to·má·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
crítica
crí·ti·ca
diplomática
di·plo·má·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
estética
es·té·ti·ca
fonocâmptica
fo·no·câmp·ti·ca
glíptica
glíp·ti·ca
iatralíptica
i·a·tra·líp·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
ortóptica
or·tóp·ti·ca
política
po·lí·ti·ca
poética
po·é·ti·ca
problemática
pro·ble·má·ti·ca
prática
prá·ti·ca
óptica
óp·ti·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ECLÍPTICA

ecletismo
eclésia
eclético
eclinômetro
eclipsado
eclipsar
eclipse
eclipta
eclise
eclímetro
eclíptico
eclítica
eclítico
eclode
eclodem
eclodes
eclodi
eclodimos
eclodir
eclodis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ECLÍPTICA

acústica
asiática
autêntica
bioética
cibernética
cinemática
cosmética
energética
estadística
genética
mística
náutica
plástica
pragmática
robótica
telemática
temática
terapêutica
ética
ótica

Synonyme und Antonyme von eclíptica auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ECLÍPTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

eclíptica projeção sobre esfera celeste trajetória aparente observada partir terra razão nome provém fato eclipses somente são possíveis quando está muito próxima plano contém grande círculo imaginário qual parece mover longo claro realmente órbita redor ciência viva esta chama inclinação igual pólo norte relação astrofisica geral podemos definir como sendo caminho dias eclíptica dicionário português astronomia correspondente wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia possui artigo rotação capítulo ângulo formado entre exatamente separação angular equador sistema slideshare boczko anual constelações zodiacais cdcc sempre esse mesmo recebe corta dois pontos precessão equinócios conhecimento hoje forma

Übersetzung von eclíptica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECLÍPTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von eclíptica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von eclíptica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eclíptica» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Eclíptica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ecliptic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रांतिवृत्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسير الشمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эклиптика
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

eclíptica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রহণসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écliptique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ekliptik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ekliptik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黄道
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ecliptic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hình thái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூரியன் செல்லும் மார்க்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रांतीवृत्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekliptik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eclittico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ekliptyka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екліптика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ecliptică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εκπληκτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonnebaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ekliptikan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekliptikken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eclíptica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECLÍPTICA»

Der Begriff «eclíptica» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.807 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eclíptica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eclíptica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eclíptica».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eclíptica auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ECLÍPTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eclíptica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eclíptica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Astronomia & Astrofísica
Além disso, o plano do equador terrestre e, portanto, o plano do bojo equatorial, está inclinado cerca de 23° 26' em relação ao plano da eclíptica, que por sua vez está inclinado 5° 8' em relação ao plano da órbita da Lua. Por causa disso, as ...
Maria de Fátima Oliveira Saraiva, 2004
2
Manual Do Astrologo
GLOSSÁRIO Ascendente — O ponto em que o horizonte oriental cruza a eclíptica. A Primeira Casa ou signo ascendente. Aspecto — O ângulo formado entre duas linhas imaginárias que ligam dois pontos ou corpos celestes com a Terra.
FRANCES SAKOIAN, LOUIS S. ACKER
3
Fundamentos de Astronomia
O nodo ascendente é aquele pelo qual a Lua passa, deslocando-se do sul para o norte da Eclíptica. O nodo descendente é aquele que se encontra na direção oposta e por ele a Lua passa deslocando-se do norte para o sul da Eclíptica.
Romildo Póvoa Faria, 1987
4
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Tal plano, que toca todos os pontos da órbita terrestre, é o plano da eclíptica. O eixo inclinado da Terra permanece fixo em relação a esse plano enquanto a Terra revolve Tabela 2.2 Velocidade de rotação em latitudes selecionadas ...
Robert W. Christopherson
5
Poder de Cura Da Acupressura E Da Acupuntura, O
A rota anual do Sol entre as constelações veio a ser conhecida como a "eclíptica " no Ocidente e foi chamada de "rota amarela" pelos chineses. Os antigos astrónomos descobriram que a determinação da rota eclíptica permitia um método ...
Matthew D. Bauer
6
Chronographia repertorio dos tempos...
Sfgunda parieî » jA Eclíptica he hum circulo máximo q dîuide tb /Ж da a largura do Zodiaco cm duas partes deixan JLM» do feis graos pera hüa parte, & feis pera outra Jpella quai Unha anda o fot,como temos dito,chamacc ecliptica,porq todos  ...
Manoel de Figueiredo, 1603
7
Um Globo em Suas Mãos
GLossÁRlo Eclíptica ou plano orbital é o plano delimitado pela '“'HM'FÔ" d° “ Npifm'rffc órbita que a Terra percorre ao redor do Sol. O valor da inclinação do eixo terrestre sobre a eclíptica, que é de 23° 27', define a posição dos Trópicos de ...
Neiva Otero Schäffer | Nestor André Kaercher | Ligia Beatriz Goulart | Antonio Carlos Castrogiovanni
8
Integração: história, cultura e ciência 2003
Finalmente é traçada uma circunferência com raio 3,5 M, centrada no cruzamento das medianas. Tal linha (a circunferência) delimita o círculo da Bandeira. O bálteo, a faixa oblíqua que representa uma fração da Eclíptica sobre o círculo, ...
Elvo Clemente, 2004
9
Origens do ensino
Contudo o eixo terrestre está inclinado de 23°27' em relação a uma normal ( linha de referência ortogonal) ao plano da Eclíptica (Vide figura 1 da Prancha V). Como o Equador é perpendicular ao meio do eixo terrestre, assim como a normal ...
Letícia de Andrade Pires, Ieda Bandeira Castro e Margaret Marchiori Bakos (organizadoras), Leticia de Andrade Pires
10
A Matéria
A Terra, que também gira como um pião, mantém uma pequena inclinação relativamente ao plano da eclíptica, que é o plano de seu passeio em torno do Sol. Como a Terra não é uma esfera perfeita, mas sim mais alargada no equador '9, ...
Luís Carlos de Menezes, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECLÍPTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eclíptica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los colores de Eclíptica
Teniendo como objetivo principal celebrar los 15 años de la firma puertorriqueña “Eclíptica Atelier”, representantes de Maybelline New York, presentaron un ... «Listín Diario, Okt 15»
2
Eclíptica apuesta a la nostalgia en apertura de San Juan Moda
Eclíptica celebró sus 15 años en la industria de la moda en una pasarela que rindió tributo a los estilos de los años 1920 durante la apertura de la quinta ... «El Nuevo Dia.com, Okt 15»
3
CIÊNCIA VIVA - O céu de setembro
Como esta ocorre muito perto do plano da orbita terrestre (plano da eclíptica), do alinhamento Sol-Lua-Terra resultará um eclipse solar. Mas ao contrário do ... «Penacova Actual, Aug 15»
4
Vénus e Júpiter vão juntar-se no final de junho - aos nossos olhos
... mais brilhante da constelação Leão que vai aparecer mais ou menos alinhada com Vénus e Júpiter, ajudando a desenhar uma linha imaginária – a eclíptica. «Observador, Jun 15»
5
Chega o solstício: bem-vindo, verão (boreal); bem-vindo, inverno …
O plano orbital da Terra, a eclíptica, não coincide com o plano equatorial da rotação. Isso faz com que, visto da Terra, algumas vezes o Sol esteja acima do ... «EL PAÍS Brasil, Jun 15»
6
Exclusiva degustación de Baileys en el coctel de “Vasilisa” de …
Durante el coctel previo al desfile de Eclíptica “Vasilisa”, Baileys deleitó a un exclusivo grupo de amantes de la moda con exquisitos cocteles confeccionados ... «Diario Metro de Puerto Rico, Apr 15»
7
86% das pessoas erram o próprio signo do horóscopo sem saber
Segundo O Globo, “a Terra gira em torno do Sol em forma de elipse mas o eixo de rotação da Terra não é perpendicular ao plano da eclíptica, tem uma ... «Regiao Noroeste, Mär 15»
8
Me llamo Eclíptica Órbita
Se llama Eclíptica Órbita. A la mayoría les pareció que su nombre venía de otro mundo cuando la bautizaron hace 79 años en Rianxo. ¿De dónde quitaron ... «La Voz de Galicia, Mär 15»
9
Esencia boho-chic sobre la pasarela
La segunda noche de desfiles del evento San Juan Moda brilló con la colección "Vasilisa" que presentó Eclíptica para la temporada de otoño 2015. Inspirada ... «El Nuevo Dia.com, Mär 15»
10
Novedades en San Juan Moda
Entre los diseñadores puertorriqueños que participarán se encuentran Luis Antonio, Eclíptica, Diana, Kelvin Giovannie, Carlota Alfaro, Lisa Thon, Eddie ... «El Nuevo Dia.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eclíptica [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ecliptica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z