Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "édipo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉDIPO AUF PORTUGIESISCH

é · di · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉDIPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Édipo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉDIPO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «édipo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
édipo

Ödipus

Édipo

Ödipus ist ein Charakter in der griechischen Mythologie. Berühmt dafür, dass er seinen Vater getötet und seine eigene Mutter geheiratet hat. Sohn von Laius und von Jocasta, Vater von Ethéocles, Ismênia, Antigona und Polinice. Nach der griechischen Sage, Laios, König von Theben war von der Oracle von Delphi aufmerksam gemacht worden, dass ein Fluch wahr werden würde: sein eigener Sohn ihn töten würde und dass Sohn würde seine Mutter heiraten. Aus diesem Grund, als Ödipus geboren wurde, ließ Laius ihn am Berg Citheron zurück, indem er jedem Fuß einen Nagel predigte, um ihn zu töten. Der Junge wurde später von einem Hirten aufgenommen und „Edipodos“ genannt, die „Füße bohrt“, die nach dem König von Korinth und kehrte nach Delphi angenommen wurde. Ödipus konsultiert das Orakel, das ihm die gleiche Vorhersage gibt wie Laius, der seinen Vater töten und seine Mutter heiraten würde. Er denkt an seine Adoptiveltern und rennt von Korinth weg. Auf dem Weg fand Ödipus einen Mann und ohne zu wissen, dass sein Vater ihn getötet hatte, weil Laio ihm sagte, er solle seine Front verlassen. Nachdem ein Mann besiegt seine Mutter heiratet, war es auch seine biologische Mutter nicht zu wissen, nachdem die Sphinx zu besiegen, die Theben terrorisiert, die eine Herausforderung ins Leben gerufen hatte, konnte Ödipus entwirren, sagen, es war der Mann. Édipo é um personagem da mitologia grega. Famoso por matar o pai e casar-se com a própria mãe. Filho de Laio e de Jocasta, pai de Etéocles, Ismênia, Antígona e de Polinice. Segundo a lenda grega, Laio, o rei de Tebas havia sido alertado pelo Oráculo de Delfos que uma maldição iria se concretizar: seu próprio filho o mataria e que este filho se casaria com a própria mãe. Por tal motivo, ao nascer Édipo, Laio abandonou-o no monte Citerão pregando um prego em cada pé para tentar matá-lo. O menino foi recolhido mais tarde por um pastor e batizado como "Edipodos", o de "pés-furados", que foi adotado depois pelo rei de Corinto e voltou a Delfos. Édipo consulta o Oráculo que lhe dá a mesma previsão dada a Laio, que mataria seu pai e desposaria sua mãe. Achando se tratar de seus pais adotivos, foge de Corinto. No caminho, Édipo encontrou um homem e sem saber que era seu pai o matou,pois Laio o mandou sair de sua frente. Depois de derrotar um homem casa-se com a sua mãe, não sabendo que era também a sua mãe biológica, Após derrotar a Esfinge que aterrorizava Tebas, que lançara um desafio, Édipo conseguiu desvendar, dizendo que era o homem.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «édipo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ÉDIPO


adipo
a·di·po
aripo
a·ri·po
biotipo
bi·o·ti·po
brádipo
brá·di·po
chipo
chi·po
cipo
ci·po
contratipo
con·tra·ti·po
dipo
di·po
equipo
e·qui·po
estereótipo
es·te·re·ó·ti·po
ipo
i·po
lipo
li·po
logotipo
lo·go·ti·po
logótipo
lo·gó·ti·po
pipo
pi·po
protótipo
pro·tó·ti·po
quipo
qui·po
ripo
ri·po
tipo
ti·po
ádipo
á·di·po

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉDIPO

écran
éctase
éctese
éctima
éctipo
écula
éculo
édafon
éden
édico
édito
éduo
éfedra
Éfeso
éfeta
éfode
éfodo
éforo
égide
égloga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ÉDIPO

aipo
antipo
arquétipo
biótipo
cariótipo
daguerreótipo
fenótipo
gaipo
genótipo
guaraipo
intertipo
linotipo
manipo
monotipo
pólipo
sorotipo
subtipo
teletipo
tripo
xipo

Synonyme und Antonyme von édipo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÉDIPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

édipo resumo mitologia grega complexo livro voltaire édipo personagem famoso matar casar própria mãe filho laio jocasta etéocles ismênia antígona polinice segundo lenda mito edipo introdução caminho volta deus não descoberta cristãos está coração humanidade mostrar isso origens desdobramentos brasil escola quem construir conceito freud utilizou especificamente teatro escrito sófocles infopédia figura lendária antiguidade mulher prevenira primogénito psicologado breve compreensão sobre presente trabalho destina comunicar algumas considerações acerca fundador psicanálise sigmund uesb central aparece contempla povo fala paternal meus filhos gente nova desta velha cidade cadmo prosternais verdade enigma esfinge pensar pesquisa realizada pela universidade grande norte corroborada banco dados ibge greciantiga família labdácidas qual pertencem parte ciclo tebano várias versões tanto entre anciãos sacerdote júpiter abre porta lendo análise comentários tragédia escrita

Übersetzung von édipo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉDIPO

Erfahre, wie die Übersetzung von édipo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von édipo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «édipo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

俄狄浦斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Y en el caso,
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oedipus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईडिपस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقدة نفسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Эдип
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

édipo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অডিপাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Œdipe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Oedipus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ödipus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オイディプス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오이디푸스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Oedipus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Oedipus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓடிபஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओडेपस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Odip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Edipo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Edyp
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Едіп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Oedip
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οιδίπους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Oedipus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Oedipus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Oedipus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von édipo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉDIPO»

Der Begriff «édipo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.441 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «édipo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von édipo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «édipo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe édipo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉDIPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von édipo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit édipo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Édipo
Já nos primórdios da psicanálise, Freud afirmava a universalidade dos desejos edipianos, dizendo que cada criança deve superar o seu complexo de Édipo para ter acesso à sexualidade adulta.
Teresinha Costa
2
Édipo: o complexo do qual nenhuma criança escapa
O que é o complexo de Édipo? A partir de sua vasta experiência como palestrante e clínico, Juan David Nasio analisa separadamente o desenvolvimento do conceito mais crucial da psicanálise no menino e na menina.
Juan-David Nasio, 2007
3
Édipo: psicodrama do destino
Relacionando o inconsciente com a idéia de destino, Volpe nos propões uma leitura original da tragédia grega.
Altivir João Volpe, 1990
4
A Trilogia Tebana: Édipo Rei, Édipo em Colono, Antígona
Todo o teatro que se fez até hoje no Ocidente tem suas raízes mais profundas na obra de Sófocles, que inovou a tragédia grega ao deslocar o motivo das ações para a vontade humana e não mais para as maquinações divinas.
Sófocles, 1998
5
Mímesis na ação: em Édipo Rei e Esperando Godot
Lança-se um olhar sobre a mímesis na ação focado na arte dramática.
Ciliane Bedin, 2008
6
Édipo Rei
Sófocles (495 a.C. - 406 a.C.) nasceu e morreu em Atenas, na Grécia, e foi um dos maiores intelectuais da antigüidade clássica.
Sófocles, 1998
7
Dicionário Técnico de Psicologia
ECTOMÓRFICO, TIPO 92 ÉDIPO, COMPLEXO DE ECTOMÓRFICO, TIPO — Ver: PERSONALIDADE, TIPOS DE (CLASSIFICAÇÃO DE SHELDON) EDEMA — Intumescimento causado por quantidades anormalmente elevadas de fluido ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
8
Édipo em Colono: Uma tragédia grega
A consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury Os antecedentes do Édipo em Colono estão em grande parte no Édipo Rei.
Sófocles, 2014
9
Bartolomé de las Casas: narrativa trágica, o amor cristão e ...
O filósofo analisa a tragédia de Édipo questionando a leitura moralizante em torno desse mito, difundida a partir de Freud. Para ele o complexo de Édipo não se resume a uma trama de desejos entre pai, mãe e filho, mas, antes de tudo, ...
José Alves de Freitas Neto, 2003
10
Mil platôs - vol. 1
M/7 platôs (1980) se seguiu ao Anti-Édipo (1972). Mas eles tiveram objetivamente destinos muito diferentes. Sem dúvida por causa do contexto: a época agitada de um, que pertence ainda a 68, e a calmaria já absoluta, a indiferença em que ...
FELIX GUATTARI, Gilles Deleuze, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉDIPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff édipo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FITCM: Com Édipo ausente, Chapitô traz Jekyll e Hyde
Previsto para as 21h30 de hoje, 'Édipo' teve de ser cancelado “por motivos alheios” à organização e quem tinha comprado os bilhetes podia optar pelo ... «PT Jornal, Okt 15»
2
Chapitô leva 'Édipo' em digressão por 25 localidades espanholas
'Édipo', com direção artística da companhia do Chapitô e de José Carlos Garcia, é o espetáculo que o Chapitô apresenta em digressão por Espanha, a partir ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
3
"Édipo", uma tragédia trespassada de humor e ironia
No palco do Teatro da Trindade foi apresentada a peça "Édipo" uma criação magnífica da Companhia do Chapitô, protagonizada por Jorge Cruz, Nadia Santos ... «Jornal Hardmusica, Sep 15»
4
Édipo no Teatro da Trindade para apoiar refugiados
A Companhia Chapitô leva à cena na quinta-feira (24 de Setembro), na sala principal do Teatro da Trindade, em Lisboa, a peça "Édipo". Esta é uma iniciativa ... «Revista Sábado, Sep 15»
5
Chapitô faz espetáculo solidário 'Édipo' a favor dos refugiados
A Companhia Chapitô vai apresentar o espetáculo solidário 'Édipo' na quinta-feira, às 21:30, no Teatro da Trindade, em Lisboa, cuja receita irá reverter a favor ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
6
Chapitô ganha prémio com "Édipo", peça criada a partir do texto de …
"Édipo", a partir de Sófocles, um espectáculo da Companhia do Chapitô estará em cena no ... Seria Édipo o marido da sua própria mãe ou filho de sua mulher? «Jornal Hardmusica, Sep 15»
7
Chapitô e Trindade apoiam refugiados com receita do espetáculo …
A Companhia Chapitô e o Teatro da Trindade Inatel vão apresentar o espetáculo solidário "Édipo" a 24 de setembro, em Lisboa, cuja receita irá reverter a favor ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
8
True Detective: Complexo de Édipo
Psicólogos amadores de todo mundo sabem que Édipo foi um cara que matou o pai e casou com a mãe. Apesar de a paternidade ser um tópico importante nas ... «SCTDO, Aug 15»
9
Édipo livra o Rio Preto do rebaixamento e mira em novas …
O atacante do Rio Preto-SP, Édipo, fez um campeonato Paulista muito bom e terminou a competição em grande estilo. Édipo marcou 4 gols nas duas últimas ... «Surgiu, Apr 15»
10
Peça londrinense faz releitura do mito de Édipo
Com autoria e direção de Renato Forin Júnior, o espetáculo é um drama familiar brasileiro, que conta a história dos irmãos Édipo e Electra. Os ingressos ... «Bondenews, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Édipo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/edipo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z