Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "educado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EDUCADO AUF PORTUGIESISCH

e · du · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EDUCADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Educado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EDUCADO


achaboucado
a·cha·bou·ca·do
aloucado
a·lou·ca·do
amachucado
a·ma·chu·ca·do
amalucado
a·ma·lu·ca·do
amoucado
a·mou·ca·do
apoucado
a·pou·ca·do
arquiducado
ar·qui·du·ca·do
ataroucado
a·ta·rou·ca·do
açamoucado
a·ça·mou·ca·do
bem-educado
bem·e·du·ca·do
deseducado
de·se·du·ca·do
ducado
du·ca·do
entijucado
en·ti·ju·ca·do
estucado
es·tu·ca·do
machucado
ma·chu·ca·do
mal-educado
mal·e·du·ca·do
reloucado
re·lou·ca·do
sucado
su·ca·do
toucado
tou·ca·do
tresloucado
tres·lou·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EDUCADO

edu
Eduarda
Eduardo
educabilidade
educacional
educacionista
educação
educador
educanda
educandário
educando
educandos
educar
educativo
educável
educto
edução
edulcoração
edulcorado
edulcorante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EDUCADO

achaloucado
aplicado
arroucado
atacado
atoucado
buscado
cado
certificado
comunicado
dedicado
destacado
enchaboucado
ensaucado
indicado
mercado
notificado
pecado
pescado
qualificado
simplificado

Synonyme und Antonyme von educado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EDUCADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «educado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von educado

MIT «EDUCADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

educado adestrado amestrado doutrinado ensinado explicado formado instruído pontificado nova regra plural ortografia frases educado dicionário português part educar educou recebeu educação informal aquele delicado polido cortês wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino educados feminino educada educadas comum como wikihow questão decoro sobre respeito consideração sentimentos cultura valores outros não parece tradução inglês mais traduções seja caducou teatro mágico letras quis esqueceu falou entendeu quem atento tanto tempo tarimbado looney tunes songs vagalume música ouvir letra legenda antônimo antônimos bronco boçal bruto rústico sáfio indecoroso impolid cão dessa forma será maduro superar separação irá interagir coerente todos pois certa pela wordreference portuguese uneducated person lacking cultivation grosseiro adjadjective adjetivo

Übersetzung von educado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EDUCADO

Erfahre, wie die Übersetzung von educado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von educado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «educado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

博学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Educado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

educated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिक्षित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

образованный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

educado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিক্ষিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cultivé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berpendidikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausgebildet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

教育のあります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교육받은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

educated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giáo dục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुशिक्षित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahsilli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

educato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wykształcony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

утворений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

educat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εκπαιδεύτηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opgevoede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utbildade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utdannet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von educado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EDUCADO»

Der Begriff «educado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.055 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «educado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von educado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «educado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe educado auf Portugiesisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «EDUCADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort educado.
1
François La Rochefoucauld
A civilidade é um desejo de reciprocidade e de ser considerado bem educado.
2
José Saramago
A única revolução realmente digna de tal nome seria a revolução da paz, aquela que transformaria o homem treinado para a guerra em homem educado para a paz porque pela paz haveria sido educado. Essa, sim, seria a grande revolução mental, e portanto cultural, da Humanidade. Esse seria, finalmente, o tão falado homem novo.
3
Winston Churchill
Quando se tem de matar um homem, não custa nada ser educado.
4
Denis Diderot
Em geral, quanto mais um povo é civilizado, educado, menos os seus costumes são poéticos; tudo se atenua ao se tornar melhor.
5
Textos Bíblicos
Mostra-te educado em todo o teu comportamento.

10 BÜCHER, DIE MIT «EDUCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von educado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit educado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O corpo educado: pedagogias da sexualidade
Organizado pela professora Guacira Lopes Louro, O Corpo educado - pedagogias da sexualidade (Editora Autêntica), trata da produção histórica da sexualidade, das formas como ela vem sendo teorizada e exercida hoje.
‎1999
2
ETIQUETA EMPRESARIAL: SER BEM EDUCADO É...
O livro reúne informações básicas sobre comportamentos e atitudes adequadas ao mundo corporativo, fornecendo ao leitor os elementos necessários à obtenção de êxito e assertividade em seus relacionamentos pessoais, sociais e ...
MARIA APARECIDA A ARAUJO
3
Sólo Quien se Siente Amado Puede Ser Educado
Juan Bosco Abascal Carranza. V. SOLO. QUIEN. SE. SIENTE. AMADOPUEDE. SER. EDUCADO. Juan Bosco Abascal Carranza SÓLO QUIEN SE SIENTE AMADO PUEDE SER EDUCADO Juan Bosco. Front Cover.
Juan Bosco Abascal Carranza, 2012
4
A ideologia alemã
O fato é que o “educado” e o “não educado” estão internamente em conflito um com o outro, e em cada homem, de fato, o “não educado” encontra-se em conflito com o “educado”. E porque a maior atração pelas coisas, quer dizer, por aquilo ...
Marx e Engels
5
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
educar to educate Gerundio: educando Participio pasado: educado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect educo educamos he educado hemos educado educas educeis has ...
Elsa Marina Pittman, 2008
6
Como recuperar clientes perdidos (eles valem ouro!)
Quando ligou para comunicar o problema, o funcionário de atendimento ao cliente foi gentil e educado? Muito educado 59% Mais ou menos educado 22% Mal-educado 12% Não tem certeza 7% 3. Em quanto tempo resolvemos seu ...
Joan Koob Cannie, 1994
7
Caminho de Volta, O
O homem sem educação ou mal educado é o responsável por todas as demais misérias que assolam a humanidade. Para homem deseducado ou mal educado não há dinheiro que chegue; ele sempre quer mais. O homem mal educado ...
Vanderlei Meirelles Lima
8
O público e o privado na história da educação brasileira: ...
Estabelecida uma identidade entre a posição dos direitos humanos como herdeiros do que seria o direito natural, há que se reconhecer que, se o direito de educar e o de ser educado poderiam ser invocados como direitos naturais, ainda ...
José C. Lombardi, Mara Regina M. Jacomeli, 2005
9
O senhor Brecht
Micro-ficções sobre o absurdo e lógica contadas por um certo sr. Brecht, residente do fantástico bairro criado pelo autor e que inaugura no Brasil a série 'O bairro'.
Gonçalo M. Tavares, 2005
10
EDUARDO O CARNEIRINHO EDUCADO
Obrigado, por favor, com licença, devem fazer parte do nosso dia-a-dia. Para isso Eduardo, o carneirinho educado vem mostrar para as crianças onde e como usar essas palavrinhas, com gentileza e muita, muita educaçao.
SIMONE MARTINS

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EDUCADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff educado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corinthians é desrespeitado por Boschilia, milionário mal educado,
Para mim, a grandeza do futebol está na grandeza do clube. Não é no jogador. Muito menos no empresário. Por isso, torço tanto para que equipes tradicionais, ... «Ciencia and Vida, Sep 15»
2
Atlético-MG espera manter fama de 'visitante mal-educado' contra …
Nas últimas duas temporadas, o Atlético-MG se notabilizou por ser uma equipe de ótimos resultados em casa, mas que não conseguia repetir o bom ... «ESPN.com.br, Sep 15»
3
Com Felipão, Grêmio era mal-educado; com Roger, zen
Além da evolução tática e técnica, o clube gaúcho evoluiu na questão disciplinar. Se com Luiz Felipe Scolari, o time tricolor era 'mal-educado', com Roger, ... «ESPN.com.br, Sep 15»
4
Mariana foi vítima da total falta de educação dos brasileiros
Os brasileiros são mal educados, não se respeitam, e não estão preparados para uma convivência tão desleal como é esta entre carros, ônibus e ciclistas. «R7, Sep 15»
5
Brasileiro está mais mal educado com uso de smartphones
Uma pesquisa divulgada hoje pelo Google Brasil mostra que os brasileiros estão cada vez mais mal educados devido ao uso intenso de dispositivos móveis. «EXAME.com, Aug 15»
6
Enquete: O motorista paulistano é mal-educado no trânsito?
Até o fim do ano, mais de 43 mil multas devem ser aplicadas todos os dias na cidade de São Paulo. Somente até julho, a Prefeitura de São Paulo já recebeu R$ ... «R7, Aug 15»
7
'Educado', técnico do Corinthians evita 'dar pio' sobre polêmica de …
Tem uma coisa que eu não faço e que me irrita muito, é ficar dando pio e jogar dando letra, não fui educado dessa forma, por isso quero ser sincero e externar ... «Terra Brasil, Aug 15»
8
Dedo do meio oculto: emoji mal-educado pode pintar em breve no …
Ao dar aquela explorada no arquivo APK do WhatsApp, o usuário do Twitter Stephen Wilkinson encontrou, entre os outros diversos emojis já conhecidos, ... «Tecmundo, Jul 15»
9
Guaxinim educado se senta à mesa para comer uvas (VÍDEO)
Com elegância, o guaxinim do vídeo acima aprecia um cacho de uvas sentado à mesa. Geralmente, achamos divertido ver animais fazendo algumas coisas ... «Brasil Post, Jun 15»
10
Manuel Castells: "um país educado com internet progride; um país …
Um país educado com internet progride. Um país sem educação utiliza a internet para fazer “estupidez”. Isso a internet não pode resolver, isso só pode ser ... «Diário Catarinense, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Educado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/educado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z