Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "endentar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENDENTAR AUF PORTUGIESISCH

en · den · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENDENTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Endentar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs endentar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENDENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu endento
tu endentas
ele endenta
nós endentamos
vós endentais
eles endentam
Pretérito imperfeito
eu endentava
tu endentavas
ele endentava
nós endentávamos
vós endentáveis
eles endentavam
Pretérito perfeito
eu endentei
tu endentaste
ele endentou
nós endentamos
vós endentastes
eles endentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu endentara
tu endentaras
ele endentara
nós endentáramos
vós endentáreis
eles endentaram
Futuro do Presente
eu endentarei
tu endentarás
ele endentará
nós endentaremos
vós endentareis
eles endentarão
Futuro do Pretérito
eu endentaria
tu endentarias
ele endentaria
nós endentaríamos
vós endentaríeis
eles endentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu endente
que tu endentes
que ele endente
que nós endentemos
que vós endenteis
que eles endentem
Pretérito imperfeito
se eu endentasse
se tu endentasses
se ele endentasse
se nós endentássemos
se vós endentásseis
se eles endentassem
Futuro
quando eu endentar
quando tu endentares
quando ele endentar
quando nós endentarmos
quando vós endentardes
quando eles endentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
endenta tu
endente ele
endentemosnós
endentaivós
endentemeles
Negativo
não endentes tu
não endente ele
não endentemos nós
não endenteis vós
não endentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
endentar eu
endentares tu
endentar ele
endentarmos nós
endentardes vós
endentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
endentar
Gerúndio
endentando
Particípio
endentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENDENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENDENTAR

endemizar
endemoniado
endemoninhado
endemoninhamento
endemoninhar
endenergética
endenergético
endengue
endentação
endentado
endentecer
endenterite
endereçado
endereçamento
endereçar
endereçável
endereço
endermose
endeusadamente
endeusado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENDENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Synonyme und Antonyme von endentar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENDENTAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «endentar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von endentar

MIT «ENDENTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

endentar engrenar entrosar endentar dicionário informal criar alteracão numa superfície pré definida formando reentrância desnivelamento localizado marcante português mecânica guarnecer dentes juntar duas peças meio identar indentar sempre falei segundo existe derivação extensão sentido efetuar encaixe encaixar priberam língua portuguesa aulete ligar travar roda mecanismo peça denteada outra endentou léxico porto editora acordo ortográfico tradução traduções casa línea traducción portal indicativo presente pretérito

Übersetzung von endentar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENDENTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von endentar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von endentar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «endentar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缩进
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Endentar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Indent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंडेंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطعج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отступов
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

endentar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইন্ডেন্ট করেও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indenter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengensotkannya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einrücken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インデント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

들여 쓰기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indenting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thụt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indenting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indenting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

girinti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rientro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wcięć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відступів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crestarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εσοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indrag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innrykk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von endentar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENDENTAR»

Der Begriff «endentar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «endentar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von endentar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «endentar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe endentar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENDENTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von endentar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit endentar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de endentar. *Endentar*, v. t. Travar os dentes de (uma roda) com os dentes de outra;engranzar.(De dentar) *Endentecer*, v.i.Começar a têr dentes. * * Enderêça*, f. Des. O mesmo que enderêço: «deixai em casa a enderêçadeMadama ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionari UB: anglès-català
... the security guards interlocked their arms to block the angry fans from climbing onto the stage • els guardies de segure- tat van entrellacar els bracos perque els seguidors enfadats no poguessin pujar damunt de l'escenari 2 TEC endentar, ...
‎2008
3
ACTIONSCRIPT 3.0: INTERATIVIDADE E MULTIMIDIA NO ADOBE FLASH CS5
Adicionar um novo item ao código. 2. Localizar e substituir. 3. Configurar um caminho de destino absoluto ou relativo para uma ação no código. 4. Verificar os erros de sintaxe no código. 5. Formatar e endentar o código automaticamente. 6.
FABIO FLATSCHART
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
sobre- nome de Jupiter. Endentado , adj. ( Braz. ) iЛeniado. V. Endentar , v. a. pegar uma roda com os dentes , not de outra, para movella. Endeosadamente , adv. divinamente. Endeosado, p. p. de endeosar: transformado em Deos; inspirado ...
‎1818
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENDENTADO, part. pass. de Endentar. BNDENTAR, e. n. (De en, e dente). Encaixar uma cousa na outra. -- Unir por meio de dentes. -Fazer os dentes a uma peça. ENDENTECER, v. n. Começar a nascer os dentes aos meninos. _AnAci.
Domingo Vieira, 1873
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... f. endémique Endemoninhado, adj. т. da , f. énergumène , démoniaque , possédé, ée Endentar, v. a. enden- ter , engrener (des roues) Endentado , adj. m. da, f. partie, endenté , ée (t. de blasou) Endeosadamente , adv. divinement Endeosar ...
‎1812
7
Modelagem Agil: Práticas eficazes para a programação eXtrema ...
No caso de um código-fonte, uma convenção seria nomear atributos no formato atributoNome, ao passo que uma diretriz de estilo é endentar o código dentro de uma estrutura de controle (um teste com if, um loop,...) com três espaços.
Scott W. Ambler
8
Ética, Negócios & Pessoas
Segundo Bermejo (2005), o que se tem certeza é que “resulta imposible separar las dimensiones social y económica, ya que la economía es una ciencia social. y no se puede endentar la dimensión ambiental, la protección del entorno ...
Nadir Antônio Pichler, Ana Claudia Machado Padilha, Jefferson Marçal da Rocha
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Endemor.inhado , adj. Po/Teflo do demonio. Endentar , v. ti. Pegar huma roda n' outra com и% dentés para niovella , quaiido volta. Endeofadaniente , adv. Divinamente. De hum modo maravilhofo. Endeofido , adj. part, de EnJ-eofar. Fig.
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Adentado. V. ENDENTAR , v. n. Pegar lima roda com оз dentés nos de outra roda , e movè-la , se se move : v. g. a roda mayor endenta na menor, t. de Mecánica. " endenta a roda nos fusélos, e os fu- séloe engraslío-se na roda dentada.
António de Morais Silva, 1823

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENDENTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff endentar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zelaya se queda a un voto de la Vicepresidencia
... al sustituto de Maldonado, quien fue electo como presidente luego de la renuncia de Otto Pérez Molina, para endentar a la justicia por casos de corrupción. «SIGLO21.com.gt, Sep 15»
2
Una sociedad implicada Leah Bonnín
... que los alemanes tenían entre sí, de sus miedos y sus deseos, así como para endentar el esfuerzo que hicieron para aceptar el nacionalsocialismo y analizar ... «Libertad Digital, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Endentar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/endentar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z