Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "endurado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENDURADO AUF PORTUGIESISCH

en · du · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENDURADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Endurado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENDURADO


apurado
a·pu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
jurado
ju·ra·do
misturado
mis·tu·ra·do
murado
mu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENDURADO

endrão
endréssia
endríaco
endríago
endro
endrominar
endrômina
endua
enduape
endumba
enduração
enduramento
endurar
endurecedor
endurecer
endurecido
endurecimento
endurentar
enduro
enduxiquirape

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENDURADO

acinturado
acurado
amargurado
assegurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

Synonyme und Antonyme von endurado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENDURADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

endurado endurado dicionário português part endurar endurecido contumaz informal flexão mesmo endurecer enrijecer fortalecer tornar duro rijo aulete palavras endoparasito endoparasita endopático endopélvico endopericárdio endopericardite endoplasma endoplasmático priberam língua portuguesa temperatura estado atual tempo startseite aktuelle news neues gästebuch verfügbar design letzte

Übersetzung von endurado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENDURADO

Erfahre, wie die Übersetzung von endurado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von endurado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «endurado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

硬结
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enduro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Indurated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कठोरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تيبس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затвердение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

endurado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কঠিনীভবন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Inducteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proses menjadi kejam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verhärtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

硬結
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단단하게 됨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

induration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cứng rắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடினப்பகுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्जीव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sertleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indurimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stwardnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затвердіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indurație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσκλήρυνση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verharding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

induration
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indurasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von endurado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENDURADO»

Der Begriff «endurado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.153 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «endurado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von endurado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «endurado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe endurado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENDURADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von endurado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit endurado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
489 - ERITEMA ENDURADO DE BASIN, HIPERER- GIA TUBERCULÍNICA Silveira, F.M.; • Henn, L.A.; Silveira, B.M.; Rossi, V.; Bakos, L. Serviço de Pneumologia e Dermatologia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre. Universidade Federal ...
2
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
O eritema endurado manifesta-se como um nódulo levemente sensível, eritematoso, que em geral se torna ulcerado. Originalmente considerado uma resposta de hipersensibilidade à tuberculose, o eritema endurado atualmente ocorre na ...
Vinay Kumar, 2011
3
Da compressâo considerada como meio cirurgico
VIII O cancro endurado é quasi sempre acompanhado de engurgitamentos indolentes dos ganglios vizinhos, os quaes nunca suppurão ; mas podem determinar a in- flammação e a suppuração dos tecidos circumvizinhos. IX O cancro ...
Joaquim Pedro da Silva, 1864
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Quadro clínico sugestivo, comprometendo tegumento e/ou articulações, com as seguintes manifestações clínicas mais comuns: a) cutâneas — eritema nodoso, tubercú- lide pápulo-necrótica e eritema endurado de Bazin; b) oculares ...
5
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Considerado. Desnaturado. Desnaturizado. Doroso. -------- Doloroso. Dorosamenre. Dolorosamente. Endurado. - - - Endurecido. Escarnido. -- - Escarnecido. Jaraó. Jazêraó. Infindo. Infinito. Infindamente. Infinitamente. Lidimo. -------- Legitimo.
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
6
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
564 Yy Endurado o corpo do Infante na parte, e ±. forma , que fica dito , como o Ceo queria manifestar o puro da alma , que o animara , naó só o Sss ij conser- os.emer* Prodígios que se expe- conservou flexível , cheiroso , e Livro I. Capitulo  ...
José Soares da Sylva, 1730
7
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
Defnaturado. - - - - - - - Defnarurizado. Dorofo. - - - - - - - - Dolorofo.` Dorofamente. - - - - - - - Dolorofamcnre. Endurado. - - - - - -› - - Endurecido. Efcarnido. - - - - - - - - Efcarnecido. Jaraõ. '- - - - - - - - Iazèraö. Infindo. ~ - ‹ - - - - - lnlinito. Infindamente ...
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
To hang, esiar muilo atiento, ou | endurado no goslo de ver, ou nuvir a alguem. To hang, ser ladrirento (tallando de Ierras). To hang, ser enlorcado. To hang, estar indinado, ou ca- I ido para baixo. To hang , depender de alguem. Hanged, adj.
Antonio Vieyra, 1850
9
Memorias de litteratura portugueza
Confiderar. Consirado. - ~ - - ~ - - - Confiderado. Desnaturado. o ~ - - - -- ~ Desnaturiudo. Doroso. ~ ~ ~ - - - - - Doloros'o. Dorosamenrc. - - - - ~ - ~ Dolorosamente. Endurado. - - - ~ - - - - Endurecido. Escamido. - - ~ - - - ~ - Escamecído. Jaraó.
10
Protocolos Clínicos e de Regulação
Locais: doreedema endurado local e/ou ascendente, de intensidade variável eem geral deinstalação precoce ecaráter progressivo. Podem ocorrer equimoses esangramentos no ponto de inoculação. Infartamento ganglionar e bolhas podem ...
Jose Manuel Lopes dos Santos, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENDURADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff endurado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Galería con un aire de paz
... es algo así como el pensamiento endurado hasta la condición de cosa”, expresó Cevallos, ganador del Premio Mariano Aguilera 2012 y que en esta muestra ... «La Hora, Dez 13»
2
Supreme Court ruling could mean parole for NH's most notorious …
... who killed his parents Vance and Eve in 1996, and Endurado Lopez, who shot and killed Robert Goyette on a Nashua street in 1991. All three murderers were ... «New Hampshire Watchdog, Jun 12»
3
Bolivia: 4 Fallecidos: Transito revela exceso en carga y velocidad en …
“Esto ha sido por una falla mecánica, al llegar a una curva a la derecha se me ha endurado la dirección, o sea no ha vuelto el volante y eso lo saben muchos ... «FmBolivia.Net, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Endurado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/endurado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z