10 BÜCHER, DIE MIT «ENTREGADOIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
entregadoiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
entregadoiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Comprometimento. Traição. *Entregadoiro*,adj. Des. Que se deve entregar. *
Entregador*,m.Aquelle que entrega. *Entregadouro*,adj. Des. Que se deve
entregar. *Entregar*, v. t.Passarás mãos de outrem.Dar. Arremessar. Pagar.
Indemnizar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENTREGADOIRO , adj. ant. Que se deve dar , entregar , restituir. Ord. Af. 2.f. 24. "
cousas entregadoiras." ENTREGAR, v. at. Por alguma coisa ñas máas, e poder
de outro : v. g. entreguei-Me acorta; entregou-o ri Justiça. §. Entregar ao fogo ...
António de Morais Silva, 1823
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De entregado, com o suflixo «mente»). Plenamente, inteiramente; com entregue
dominio total. ENTREGADO, part. pass. de Entregar. ENTREGADOIRO, adj. ant. (
Do thema entrega, de entregar, com o suffixo «doiron). Que se deve entregar, ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Encarregar-se dela por conta de terceiros. ENTREGADEIRA, s. f. — Entregar +
deira — Brás. Máquina empregada na indústria de fiação. ENTREGADO, adj. —
Part. pass. de entregar. V. Entregue. ENTREGADOIRO, adj. — Entregar + doiro ...
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ENTREFOLLOS. s. m. pl. Membranas mucosas, tejidos orgánicos, flexibles,
dilatables y blandos. ENTREFREBADO, DA. adj. Entreverado, dícese del tocino
que tiene vetas de FREBA entre la parte grasa. ENTREGADOIRO, RA. adj.
Dícese de ...
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Entreverado, di- cese del tocino que tiene vetas de freba entre la parte grasa.
ENTREGA s. f. Acción de entregar una cosa. || Entrega, cada uno de los
cuadernos impresos de una obra que se reparte periódicamente.
ENTREGADOIRO,RA adj ...
Eladio Rodríguez González, 1958
7
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Tomar — d'alguma coûta, se charger d'une chose pour le compte d'un autre.
Armar, faier uma — , trahir, faire une trahison. ' Entregadamente. V. Fielmente,
Cabalmente. Estregado, a, p. p. á' Entregar. V. Entrégue. *Entregadoiro ou —
douro ...
José Ignacio Roquete, 1841
8
Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...
re dition (Шиле place) trabison. 'Entregadamente , V. Ficlmente. Entregado , V.
Entrîîue. 'Entregadoiro (dôi) a que Гоп doit rendre. Entregar (gir) v. a. remettre ( g.
) trahir (milit.) rendre (une p ace) (~se) v. r. se livrer, etc. Ели-свае (tré) adj. agen.
9
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
Entrediter, У. Piohibir. Entrefino , a ((í)adj. mi-fin, с. Entreforro , У. Ouarda/iô.
Entrega (tré) *. f. Livraison , remise (milU.) reUlIitiuD (d'uni: plaCt j trahison. '
Entregadamente , У. Fielmente. Entregad», У. Entregue. ' Entregadoiro (dôi) adj.
que l'on ...
10
Nouveau dictionnaire portugais-français
Готаг — d'alguma coûta, se charger d'une chose pour le compte d'un autre.
Armar, fazer им — , trahir, faire une trahison. 'Entregadamente. V. Fielmente,
Cabalmente. Entreoído, a, p. p. Л' Entregar. V. Entregue. "Entregadoiro ou—
DOURO, a, ...
José Ignacio Roquette, 1850
