Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entreforro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTREFORRO AUF PORTUGIESISCH

en · tre · for · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTREFORRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entreforro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTREFORRO


aforro
a·for·ro
cacaforro
ca·ca·for·ro
cachorro
ca·chor·ro
chamorro
cha·mor·ro
chinchorro
chin·chor·ro
chorro
chor·ro
corro
cor·ro
desforro
des·for·ro
enforro
en·for·ro
esporro
es·por·ro
forro
for·ro
gorro
gor·ro
jorro
jor·ro
machorro
ma·chor·ro
morro
mor·ro
orro
or·ro
porro
por·ro
socorro
so·cor·ro
sorro
sor·ro
zorro
zor·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTREFORRO

entrefala
entrefalar
entrefazer
entrefechado
entrefechar
entreferro
entrefestejar
entrefiar
entrefigurar
entrefigurar-se
entrefilete
entrefino
entrefolha
entrefolhado
entrefolhar
entrefolho
entrefoliado
entrega
entregadoiro
entregador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTREFORRO

acorro
beatorro
bichorro
cabeçorro
caiorro
calhorro
caporro
cauda-de-zorro
chichorro
esborro
gatorro
mazorro
modorro
pargo-de-morro
peixe-cachorro
pichorro
pronto-socorro
sapatorro
sapo-cachorro
tintorro

Synonyme und Antonyme von entreforro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTREFORRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entreforro entreforro dicionário português peça tela entre forro parte exterior entretela madeira engenharia civil construções termo define espaço separa telhado tecto último piso esconso priberam língua portuguesa dicionárioweb madeiramento casa desvão navio informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete como descer algibeira perfumada ministro asquerosos entreforros pajem

Übersetzung von entreforro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTREFORRO

Erfahre, wie die Übersetzung von entreforro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von entreforro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entreforro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吊顶空间
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entreforro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Interbreeding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छत शून्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفراغ السقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

потолок недействительным
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

entreforro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিলিং অকার্যকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Interdèment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak sah siling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Deckenhohlraum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天井のボイド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천장 무효
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langit-langit roso sepi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trần khoảng trống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உச்சவரம்பு வெற்றிடத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमाल मर्यादा रिकामा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavan boşluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

controsoffitto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

void sufit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стелю недійсним
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plafon void
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανώτατο όριο κενό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plafon leemte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undertak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

himling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entreforro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTREFORRO»

Der Begriff «entreforro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.590 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entreforro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entreforro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entreforro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entreforro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTREFORRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entreforro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entreforro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Escondrijo, escaninho de algum edificio, etc. ENTREFORRO, s. m. (De entre, e forro). Peça entre o forro, e a parte externa.-0 entreforro do vestido. -A parte entre o telhado, e o forro da casa. - Entrecasca.-Entreforro da cortiça. Vid. Samo.
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Panno entrefino ; de sorte , QU lote meyào, entre o fino, e о grosso: e assim cJiapéo entrefino, cambraya entrefina, Ire, ENTREFORRO, s. m. Peça entre o forro, e a flor , ou parte exterior , v. g. do vestido. Arte de Furlar , c. 54. §. A parte entre o ...
António de Morais Silva, 1823
3
Futilidade ou O Naufrágio do Titã
ainda. ser. chamada. de. “entreforro”. ou. “entrecoberta”. 17 Lado esquerdo de um navio, tendo como ponto de referência a. popa. 18 Pequeno mastro que geralmente prolonga-se até um mastro maior. 19 Abertura no convés do navio que ...
4
Anuário do Ultramar Português
Ceira » » « ü.00.00 9.00.00 9.00.00 u 0.08.00 0.05.00 Tecidos nao especificados de s£da pura, bordados a ouro, Sarja elefante e setim cloths crûs, tecidos para entreforro, tanas, chelas grosses, rumales, passa- dys, pudvins crûs, chaváis, ...
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENTREFORRO , s.m. peca cutos o forro o a parto exterior ( do vestido) guardapó; en t retase a ( da arvore). ENTREGA , s.f. acto ...
José da Fonseca, 1843
6
Congressional Serial Set
... azúcar cuya importación está prohibida; coñac ó sus esencias; ajenjo; ginebra y esencias hasta 22 grados Cartier; más allá de este grado los derechos serán calculados proporcionadamente; antes 6a clase; entreforro de algodón; pólvora,  ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse do livroque tem entrefolhas. *Entreforro*, (fô) m. Entretela. Fôrro do telhado ou madeiramento,entreotelhado eo fôrro da casa. Desvãode um navio,oulugar escuso,em que seguardam objectosde bordo. *Entrecasca. (De entre + fôrro^1) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Obras politicas
Depois se escreveu em huma casca ten- ra de arvores, que he o entreforro da cortiça. E porque a esta chamavaó livro- , conservaó ainda agora elles o nome , e a divizaó , que a- gora fazem os Escritores , de livro primeiro , Jegnndo , e dahi  ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Entreforro , he huma armaçaô de taboas entre o telhado da caía , с o teéto. Vide Guardapó. Entrega , a accaó de entregar alguma coula a al- guem. Livaifon , acibn par laquelle on livre , ö» on remet me marchandife , ou quelqu autre chofe  ...
Joseph Marques, 1764
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... entreacto entrecerrar entrecho entrechoque entrecilhas entrecortar entrecosto [ o] entrecruzar-se entredentes entredevorar-se entrefala entrefolha [o] (pl. entrefolhas [o]) entrefolhar entrefolho [o] entrefoliado entreforro [o] entregar entre -hostil ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTREFORRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entreforro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Depois de desabamento, Franca Shopping passa por fiscalização
Ainda na segunda-feira, o Franca Shopping informou em nota que “ocorreu um transbordamento de água no entreforro de algumas lojas do empreendimento. «Portal GCN, Jan 15»
2
Temporal causa estragos em Franca; veja fotos e vídeos da chuva
No fim da tarde de ontem, o Franca Shopping informou em nota que “ocorreu um transbordamento de água no entreforro de algumas lojas do empreendimento. «Portal GCN, Jan 15»
3
Nosotros ya no somos los mismos
De inmediato El recaudador se quitó su lujosa texana Stetson 20X clásico (al día viernes 31 en McAllen se cotizaban en mil 81 dólares) y del entreforro sacó ... «La Jornada en linea, Sep 12»
4
Saiba optar entre troca ou restauração do teto de estuque
“Também é importante sempre visitar o entreforro e efetuar a limpezas periódicas”, diz a arquiteta restauradora Márcia Braga. Caso o forro apresente a ... «Terra Brasil, Mai 12»
5
Adorna tus estores con flecos y festones
Para esta técnica necesitarás la tela para el estor y para la tapeta ondulada, entreforro de contacto para dar cuerpo a la base ondulada, un plato pequeño que ... «Hola, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entreforro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entreforro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z