Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrelunho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRELUNHO AUF PORTUGIESISCH

en · tre · lu · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRELUNHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entrelunho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTRELUNHO


abrunho
a·bru·nho
alcunho
al·cu·nho
antrelunho
an·tre·lu·nho
contracunho
con·tra·cu·nho
contrapunho
con·tra·pu·nho
cunho
cu·nho
funho
fu·nho
gadunho
ga·du·nho
gardunho
gar·du·nho
gudunho
gu·du·nho
junho
ju·nho
munho
mu·nho
pezunho
pe·zu·nho
presunho
pre·su·nho
punho
pu·nho
rascunho
ras·cu·nho
redemunho
re·de·mu·nho
ridimunho
ri·di·mu·nho
testemunho
tes·te·mu·nho
unho
u·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRELUNHO

entrelaçado
entrelaçamento
entrelaçar
entreligar
entrelinha
entrelinhado
entrelinhamento
entrelinhar
entrelinhista
entrelopo
entreluo
entreluzir
entrelúnio
entremaduro
entremanhã
entremarrar-se
entremastro
entrematar
entremeado
entremear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRELUNHO

Martinho
Minho
Mourinho
Moutinho
banho
caminho
carinho
carrinho
desempenho
desenho
marinho
moinho
pinho
pouquinho
riscunho
sonho
tamanho
tenho
venho
vizinho

Synonyme und Antonyme von entrelunho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRELUNHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entrelunho entrelunho dicionário português mesmo interlúnio eufrosina aulete entrelinhar entrelinhas entrelinhista entrelocução entreloiçada entreloiçar entrelopo entrelouçada entrelouçar entrelúnio dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino recanto letras imagem tese testemunho escrita rascunho mão fechada punho madrugada aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido

Übersetzung von entrelunho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRELUNHO

Erfahre, wie die Übersetzung von entrelunho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von entrelunho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrelunho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entrelunho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entrelazado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entrelunho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entrelunho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entrelunho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

entrelunho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entrelunho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gap
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entrelunho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entrelunho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entrelunho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entrelunho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entrelunho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entrelunho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entrelunho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entrelunho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entrelunho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entrelunho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entrelunho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entrelunho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entrelunho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entrelunho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entrelunho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entrelunho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entrelunho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrelunho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRELUNHO»

Der Begriff «entrelunho» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 161.846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrelunho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrelunho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrelunho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrelunho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRELUNHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrelunho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrelunho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Sentido implícito, illação mental. (De entre... + linha) *Entrelinhar*, v. t. Pôr entrelinhas em. Typ. Intervallar, espacejar, faiar.Commentar. (De entrelinha) * Entrelopo*, adj. Relativo a contrabando. Aventureiro. (Do ingl. interloper) * * Entrelunho*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memorias de epidemologia Portugueza
E assi no entrelunho de Outubro, depois da gente estar dentro, el Rey mandou, que todolos escrauos e negros, que na cidade auia, se sahissem fora por dez dias, sob pena de se perderem, e assi se fez. E por estas grandes deligencias, ...
Antonio da Cunha Vieira ¬de Meirelles, 1866
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Antregue. , ad;, de um. term. Eutregue. Antrellcs , ( ant. ) contraeçao de antre- elles. Antrelinia , s. f. (ant.) en- trelinha. Antrclecuteria, ( aut. ) interlo- cutoria. Antrelurado , a , ( ant. ) alvará etc. , . que tinha entrelinhas. Antrehmho. V. Entrelunho.
‎1818
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Navios entrelopos, que traficam em contrabando. ENTRELUNHO, e ENTRELUNIO. Vid. Interlunio. ENTRELUZIR, v. n. (De entre, e luzir). Transluzir, divisor-se, deixar-se ver uma cousa por entre outra. ENTBBMECHA, s. f. Termo de Nautica.
Domingo Vieira, 1873
5
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Entrelunho : Tbe conjunction of tbe fun and moon, or a new moon. Entreliifco, fiiico da manhaa : The morning twilight. Entre raaos : At hand, or before one. • Entre mentes : In the mean time. Entremés : Tbe end of a pleafant matter, narrative or ...
‎1701
6
Ocidente
... ordenando que se fizessem todas as coisas precisas aconselhadas pelos físicos, para evitar o mal, saindo toda a gente da cidade, até passar o « entrelunho, de Setembro, em que os ares corruptos tinham mais força», segundo eles diziam, ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Interlope. ENTRELUNHO, s. m. — Ant. V. Interlúnio. ENTRELUZIDO, adj. — Part. pass. de entre- iuzir. Que se entreluziu; frouxamente luzido; transluzido; divisado, percebido; bruxuleado; entremostrado. ENTRE! UZIR, v. i. — Entre + luzir.
8
Crónica de Dom João II e miscelânea
E acabado os quinze dias o gado todo fe leuou , e a cidade foy toda muyto limpa , e todalas ruas e cafas defumadas, e caiadas antes dei Rey entrar nella. E aífi no entrelunho de Outubro , depois da gente eftar dentro , el Rey mandou, que to-  ...
Garcia de Resende, Joaquim Veríssimo Serrão, 1973
9
Bibliotheca de classicos portuguezes
E assi no entrelunho de Outubro depois da gente estar dentro, El Rei mandou que todos os escravos e negros que na cidade havia se sahissem fora por dez dias, sob pena de se perderem, e assi se fez. E por estas grandes diligencias, ...
10
A esmeralda partida
«Vem aí o entrelunho de Setembro» prevenia agoirento mestre Joseph. «Os ares corruptos têm mais força.» «Como se poderá atalhar isto?» «Há uma maneira» propunha mestre Rodrigo. «Qual?» «Se toda a gente da cidade e da corte ...
Fernando Campos, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrelunho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entrelunho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z