Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rascunho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASCUNHO AUF PORTUGIESISCH

ras · cu · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASCUNHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rascunho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RASCUNHO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rascunho» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Skizze

Esboço

Eine Gliederung ist jede Arbeit im Anfangszustand, die unvollendet ist, weil sie immer noch sehr wenig Informationen enthält. Es ist die Menge der ersten, allgemeineren und elementarsten Objekte der Komposition. Eine Skizze ist auch ein Entwurf oder eine erste Abgrenzung, die entworfen wurde, um eine vorläufige Analyse der Leistung eines Werks zu erleichtern. Zum Beispiel: Vor dem Zeichnen möchte eine Person vielleicht ein vereinfachtes Modell davon zeichnen. Ein solches Modell erleichtert das Erreichen von Projekten oder Ideen und kann nützlich sein, wenn es darum geht zu definieren, wo Änderungen oder Anpassungen notwendig sind. Referenzen ↑ Douglas Harper. Online Etymologie Wörterbuch - Skizze. ↑ http: //www.priberam.pt/dlpo/firefox.aspx? Pal = skizziert% E7o ... Um esboço é qualquer obra em estado inicial, que se encontre inacabada porque ainda possui muito pouca informação. É o conjunto dos objetos iniciais, mais gerais e elementares da obra a ser composta. Também se denomina esboço qualquer rascunho ou delineamento inicial elaborado com o propósito de facilitar uma análise preliminar a respeito da realização de uma obra. Por exemplo: antes de fazer um desenho, uma pessoa pode querer elaborar um modelo simplificado dele. Tal modelo facilitará a consecução de projetos ou ideias, além de poder ser útil na hora de definir onde serão necessárias modificações ou adaptações. Referências ↑ Douglas Harper. Online Etymology Dictionary - Sketch. ↑ http://www.priberam.pt/dlpo/firefox.aspx?pal=esbo%E7o...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rascunho» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RASCUNHO


abrunho
a·bru·nho
alcunho
al·cu·nho
antrelunho
an·tre·lu·nho
contracunho
con·tra·cu·nho
contrapunho
con·tra·pu·nho
cunho
cu·nho
funho
fu·nho
gadunho
ga·du·nho
gardunho
gar·du·nho
gudunho
gu·du·nho
junho
ju·nho
munho
mu·nho
pezunho
pe·zu·nho
presunho
pre·su·nho
punho
pu·nho
redemunho
re·de·mu·nho
ridimunho
ri·di·mu·nho
riscunho
ris·cu·nho
testemunho
tes·te·mu·nho
unho
u·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RASCUNHO

rascanhão
rascante
rascar
rascasso
rascância
rascão
rasco
rascoa
rascoagem
rascoeira
rascoeiro
rascoíce
rascol
rascole
rascolnismo
rascolnista
rascolnita
rascote
rascunhar
rasção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RASCUNHO

Martinho
Minho
Mourinho
Moutinho
banho
caminho
carinho
carrinho
desempenho
desenho
entrelunho
marinho
moinho
pinho
pouquinho
sonho
tamanho
tenho
venho
vizinho

Synonyme und Antonyme von rascunho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RASCUNHO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rascunho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von rascunho

MIT «RASCUNHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rascunho bosquejo debuxo esboço curriculo aberto livraria zero studio qualquer obra estado inicial encontre inacabada porque ainda possui muito pouca informação conjunto objetos iniciais mais gerais elementares composta também denomina jornal rascunho digital site inclusive imagens logotipos fotografias podcasts são propriedade criador original dicionário português minuta trabalho primeiro fazem correções experiência páginas interativas página vindo visitante quem escreveu pesquisar adma nunes souzarascunho informal prévio redação sujeito emendas preparatório forma definitiva borrão revista criada pelos professores departamento cinema vídeo universidade federal fluminense objetivo humberto ronaldo letras olhos rasos agua não vale pensar engana coração chamas sofrendo amor vagalume

Übersetzung von rascunho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASCUNHO

Erfahre, wie die Übersetzung von rascunho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rascunho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rascunho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

草案
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Borrador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

draft
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मसौदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسودة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проект
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rascunho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খসড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ébauche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

draf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entwurf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドラフト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

징병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konsep
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bản thảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मसुदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taslak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bozza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

projekt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проект
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proiect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσχέδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konsep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utkast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utkast
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rascunho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASCUNHO»

Der Begriff «rascunho» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.800 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rascunho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rascunho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rascunho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rascunho auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «RASCUNHO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rascunho.
1
Jules Renard
O projecto é o rascunho do futuro.

10 BÜCHER, DIE MIT «RASCUNHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rascunho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rascunho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Espólio Virgínia Vitorino [Esp. N56]: inventário
Maria José Marinho, Júlia Ordorica. II. CORRESPONDÊNCIA 1. Cartas de Virgínia Vitorino a: 2. Cartas a Virgínia Vitorino de: CHATEAU DE BELLEVUE TÉL. B. SOUSA, LDA. 1; 1950; Caldas da Rainha; aut. nota: rascunho de carta. N56/60 ...
Maria José Marinho, Júlia Ordorica, 1998
2
Espólio Ramalho Ortigão (Esp. E19): inventário
Nota:Rascunho. BRAGA, Teófilo 1; 1910; Linda-a-Pastora; aut. Nota: Rascunho. CHAGAS, Joäo 1; s.d.; s.l.; aut. Nota: Rascunho; inclui outro dirigido a Joäo Grave. CUNHA, Alfredo da 1; [1915]; s.l.; aut. Nota: Rascunho; incompleto.
Biblioteca Nacional (Portugal), Maria José Marinho, 1994
3
Adeus Ao Corpo
Colocando o corpo moderno em perspectiva, David Le Breton mostra que, no discurso científico contemporâneo, o corpo é tomado como simples suporte da pessoa, algo que pode e deve ser aprimorado, uma matéria-prima na qual se dilui a ...
David Le Breton, 2007
4
Diretrizes para o Tratamento de Transtornos Psiquiatricos: ...
Cada conjunto de diretrizes é extensamente revisado em múltiplos estágios como rascunho. O Rascunho 1 é revisado pelo Comitê Geral. O Rascunho 2 é revisado por aproximadamente 50 revisores especializados no tópico em questão, ...
American Psychiatric Association (APA), 2008
5
Criação em processo: ensaios de crítica genética
Da mesma forma, podemos dizer que as rasuras e todas as características iconográficas do rascunho, que aparecem aqui sob uma forma quase que estilizada, estão igualmente em caráter de "menção" e não de "uso". Isso é confirmado pelo ...
Roberto Zular, 2002
6
Artesãos de um outro ofício: múltiplos saberes e práticas no ...
Na verdade, um certo número de indícios, internos e externos, nos permitem afirmar que se trata de um falso rascunho - o que aliás é ainda mais interessante . Primeiramente as datas. Além da data que aparece no começo de cada um dos  ...
Maria Nobre Damasceno, 2000
7
Sobre Augusto de Campos
No caso da versão publicada em Não, tem-se um produto visual que se poderia aproximar de um rascunho. Daniel Ferrer diz que "todo documento de gênese desfruta de um estatuto pragmático duplo: é ao mesmo tempo texto e conjunto de ...
Flora Süssekind, Júlio Castañon Guimarães, 2004
8
Documentos ácerca do trafico da escravatura extrahidos dos ...
tade; Se esta ommissão na realidade existe, não pode deixar de Ser consequencia de erro de quem copiou o rascunho. Por quanto as palavras que se diz serem ommittidas se encontram na copia do rascunho de tratado que se acha nas ...
‎1840
9
Rascunho digital: diálogos com Felippe Serpa
Os textos reunidos nesta obra foram agrupados em cinco temáticas - Sobre a Ciência - Teoria e Método; Sobre a Física; Sobre a Educação; Sobre a Universidade; Sobre o Existir.
LUIZ FELIPPE PERRET SERPA, ANA MARIA DE CARVALHO LUZ, 2004
10
A genética dos textos
A violência ou o vazio, às vezes o “tempo morto”, do rascunho estão em relação com a energia do desejo e da escritura, com o imprevisível das significações vindouras, e “interpretá-las” somente como texto pobre ou incoerente ou ...
PIERRE-MARC DE BIASI, MARIE-HELENE PARET PASSOS

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RASCUNHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rascunho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nova Zelândia apresenta rascunho de resolução para diálogo …
Nações Unidas, Estados Unidos, 29 Out 2015 (AFP) - Um rascunho para uma resolução da ONU destinada a retomar as negociações de paz entre israelenses ... «UOL, Okt 15»
2
China publica rascunho de lei para aplicativos de transporte como …
XANGAI (Reuters) - A China publicou neste sábado o rascunho de regras que regulam os negócios online de transporte individual de passageiros, um setor em ... «R7, Okt 15»
3
ONU divulga rascunho para potencial acordo sobre o clima
A Organização das Nações Unidas divulgou nesta segunda-feira o primeiro rascunho de um texto em negociação para a importante conferência sobre o clima ... «Jornal do Comércio, Okt 15»
4
Saiba como funciona o rascunho do Imposto de Renda 2016
O aplicativo, mais conhecido por “Rascunho do Imposto de Renda”, foi criado para o contribuinte ir colocando, mês a mês, as informações que serão usadas na ... «EBC, Aug 15»
5
Receita esclarece que não fiscaliza rascunho do Imposto de Renda
Disponível na página da Receita Federal na internet e nos dispositivos móveis dos sistemas Android e iOS o rascunho da declaração trouxe receios em relação ... «EBC, Aug 15»
6
Receita cria aplicativo para facilitar declaração do Imposto de Renda
Serviço permite fazer um rascunho e anotar informações ao longo do ano. Segundo a Receita Federal, somente o contribuinte tem acesso aos dados. «Globo.com, Jul 15»
7
Receita lança aplicativo de 'rascunho' para o Imposto de Renda 2016
A Receita Federal anunciou nesta terça-feira (21) o lançamento do aplicativo de “Rascunho” da declaração do Imposto de Renda da Pessoa Física 2016. «Globo.com, Jul 15»
8
Antonia Fontenelle detona seguidora: “Velha escrota, rascunho do …
“Vai cuidar da tua vida, velha escrota, rascunho do capeta. Se dá o respeito, vai cuidar dos teus netos, sua desocupada. Ficou velha e não aprendeu a ser ... «Fatima News, Jun 15»
9
PokerStars lança primeiro rascunho da programação do WCOOP
Abaixo você pode conferir o primeiro rascunho da programação do WCOOP 2015, com algumas diferenças que você não estava esperando. Se você gostar ... «Terra Brasil, Jun 15»
10
Revista italiana vaza rascunho da encíclica papal sobre meio …
Um rascunho da encíclica do papa Francisco sobre meio ambiente, que estava prevista para ser publicada nesta quinta-feira (18), vazou e foi divulgada ... «Globo.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rascunho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rascunho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z