Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrezar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTREZAR AUF PORTUGIESISCH

en · tre · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTREZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entrezar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs entrezar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENTREZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu entrezo
tu entrezas
ele entreza
nós entrezamos
vós entrezais
eles entrezam
Pretérito imperfeito
eu entrezava
tu entrezavas
ele entrezava
nós entrezávamos
vós entrezáveis
eles entrezavam
Pretérito perfeito
eu entrezei
tu entrezaste
ele entrezou
nós entrezamos
vós entrezastes
eles entrezaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entrezara
tu entrezaras
ele entrezara
nós entrezáramos
vós entrezáreis
eles entrezaram
Futuro do Presente
eu entrezarei
tu entrezarás
ele entrezará
nós entrezaremos
vós entrezareis
eles entrezarão
Futuro do Pretérito
eu entrezaria
tu entrezarias
ele entrezaria
nós entrezaríamos
vós entrezaríeis
eles entrezariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entreze
que tu entrezes
que ele entreze
que nós entrezemos
que vós entrezeis
que eles entrezem
Pretérito imperfeito
se eu entrezasse
se tu entrezasses
se ele entrezasse
se nós entrezássemos
se vós entrezásseis
se eles entrezassem
Futuro
quando eu entrezar
quando tu entrezares
quando ele entrezar
quando nós entrezarmos
quando vós entrezardes
quando eles entrezarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entreza tu
entreze ele
entrezemosnós
entrezaivós
entrezemeles
Negativo
não entrezes tu
não entreze ele
não entrezemos nós
não entrezeis vós
não entrezem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entrezar eu
entrezares tu
entrezar ele
entrezarmos nós
entrezardes vós
entrezarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entrezar
Gerúndio
entrezando
Particípio
entrezado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTREZAR


afortalezar
a·for·ta·le·zar
ajaezar
a·ja·e·zar
avezar
a·ve·zar
axadrezar
a·xa·dre·zar
bezar
be·zar
desenfezar
de·sen·fe·zar
desprezar
des·pre·zar
desvezar
des·ve·zar
desxadrezar
des·xa·dre·zar
embelezar
em·be·le·zar
empezar
em·pe·zar
enfezar
en·fe·zar
enjaezar
en·ja·e·zar
enxadrezar
en·xa·dre·zar
menosprezar
me·nos·pre·zar
prezar
pre·zar
revezar
re·ve·zar
rezar
re·zar
soprezar
so·pre·zar
vezar
ve·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTREZAR

entreunir
entrevação
entrevado
entrevamento
entrevar
entreveado
entrevecer
entrevecimento
entrever
entreverar
entreverde
entrevero
entrevia
entrevinda
entrevir
entrevista
entrevistado
entrevistador
entrevistar
entrilhamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTREZAR

Salazar
alcazar
azar
bazar
caracterizar
desavezar
finalizar
fortalezar
jaezar
localizar
maximizar
organizar
personalizar
priorizar
realizar
refezar
regularizar
utilizar
viabilizar
visualizar

Synonyme und Antonyme von entrezar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTREZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entrezar entrezar dicionário informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português ital intrecciare entretecer entrelaçar trançar entear conjugação conjugar conjuga gerúndio entrezando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional entrezo entrezas entrezaconjugação verbos portugueses porto editora verb conjugation portuguese verbub aulete entrançar

Übersetzung von entrezar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTREZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von entrezar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von entrezar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrezar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entrezar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entregarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To entertain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entrezar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للترفيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entrezar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

entrezar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entrezar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pour divertir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entrezar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entrezar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entrezar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entrezar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entrezar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Để giải trí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entrezar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entrezar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entrezar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entrezar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entrezar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Розважати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entrezar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entrezar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entrezar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Att underhålla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entrezar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrezar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTREZAR»

Der Begriff «entrezar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.901 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrezar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrezar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrezar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrezar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTREZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrezar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrezar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Conferência de duas ou mais pessôas emlugar previamente combinado. Estôfo, entre o fôrroeapeçatransparente ou golpeadado vestuário. (De entre...+vista) * * Entrevistar*, v.t.Têr entrevista com. *Entrezar*, v. t.Des.O mesmo que entretecer.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Rio de Janeiro
n Priynueiro Jjsc Silva Paes, consta entrezar-lhe o Rovcrno orttinario desta Capitania, deixando (na forma da mesma ordem) reservadas a miir, as matérias mais relevantes, as quaes não declarei no termo persuadido, que a sua grande ...
Biblioteca Nacional de Lisboa. Secção Ultramarina, Eduardo de Castro e Almeida, 1934
3
Descripção da viagem á Mussumba do Muatiânvua
Ouvimu-In, ouviino» a narte contraria, e n re3ultaclc» loi e8t» entrezar a inulner e tomarein aiuoo8 äa, ine8iua eaneea oeliicl» 6« inasanFN t'erinentaäa, c äc reee! ,erein da no8»a inäo a nem- I)a ooiu c^ns ü^srain l>8 co8tumacla8 eru^e8 na ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1892
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
III ENTREZEAR Cândido de Figueiredo registou entrezar com o sentido de entretecer, e indica o t. italiano intrecciare como étimo. Sendo assim, é mais lógica a forma do 'Dicionário Geográfico'. «Para esta (cidade do Porto) levam também ...
5
Regulamento das capitanias dos portos: decreto n.11.505 de 4 ...
... das marhinas e raldeiras, a menos que haja perigo para a .segurança do navio ou da navegação, caso em que deverá fundamentar as razões na declaração que, de accordo com o presente regulam‹-nto, deve entrezar ao proprietario ...
Brazil, Brazil. Ministério da Marinha, 1915
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. entrevinda, s. j. entrevir, V. entrevisão, s. j. entrevista, s. j. entrevistado, adj. e s. m. entrevistador (ô), s. m. entrevistar, V. entrezar, v. entrilhamento, s. m. ent rilhar, v. entrincheirado, adj. entrincheiramento, s. m. entrincheirar, V. enlristecedor ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. entrevero. entrevero, s. m. /Cf. entrevero, do v. entreverar. entrevia, s. f. entreviga, s. f. entrevista, í. /. entrevistar, v. entrezar, v. entrincheiramento, j. m. entrincheirar, v. entristecedor (ô), adj. entristecente, adj. 2 gên. entristecer, v. entristecido ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
III ENTREZEAR Cândido de Figueiredo registou entrezar com o sentido de entretecer, e indica o t. italiano intrecciare como étimo. Sendo assim, é mais lógica a forma do 'Dicionário Geográfico'. «Para esta (cidade do Porto) levam também ...
9
Inventario dos documentos relativos ao Brasil existentes no ...
... ieiniti :i°.2 fcit*i rnteí da homenagem que eir« minhas mãos ji-r,', " l'rí;.r:r.ieiro Jjsi- Silva Paes, consta entrezar-lhe o povemo- ordinário desta Capitania, < íeixando (na forma da mesma ordem) reservadas a mirr( as matérias mais relevantes, ...
Archivo de Marinha e Ultramar (Portugal), Eduardo de Castro e Almeida, 1934
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Intervisto. ENTREZADO, adj. — Part. pass. de entre- zar — Desus. Que se entrezou; entretecido, entrelaçado. ENTREZAR, v. — Do it. intrecciare — Desus. Entretecer, entrelaçar. ENTRILHADO, adj. — Part. pass. de entrilhar. Que se entrilhou ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrezar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entrezar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z