Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desxadrezar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESXADREZAR AUF PORTUGIESISCH

des · xa · dre · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESXADREZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desxadrezar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desxadrezar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESXADREZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desxadrezo
tu desxadrezas
ele desxadreza
nós desxadrezamos
vós desxadrezais
eles desxadrezam
Pretérito imperfeito
eu desxadrezava
tu desxadrezavas
ele desxadrezava
nós desxadrezávamos
vós desxadrezáveis
eles desxadrezavam
Pretérito perfeito
eu desxadrezei
tu desxadrezaste
ele desxadrezou
nós desxadrezamos
vós desxadrezastes
eles desxadrezaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desxadrezara
tu desxadrezaras
ele desxadrezara
nós desxadrezáramos
vós desxadrezáreis
eles desxadrezaram
Futuro do Presente
eu desxadrezarei
tu desxadrezarás
ele desxadrezará
nós desxadrezaremos
vós desxadrezareis
eles desxadrezarão
Futuro do Pretérito
eu desxadrezaria
tu desxadrezarias
ele desxadrezaria
nós desxadrezaríamos
vós desxadrezaríeis
eles desxadrezariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desxadreze
que tu desxadrezes
que ele desxadreze
que nós desxadrezemos
que vós desxadrezeis
que eles desxadrezem
Pretérito imperfeito
se eu desxadrezasse
se tu desxadrezasses
se ele desxadrezasse
se nós desxadrezássemos
se vós desxadrezásseis
se eles desxadrezassem
Futuro
quando eu desxadrezar
quando tu desxadrezares
quando ele desxadrezar
quando nós desxadrezarmos
quando vós desxadrezardes
quando eles desxadrezarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desxadreza tu
desxadreze ele
desxadrezemosnós
desxadrezaivós
desxadrezemeles
Negativo
não desxadrezes tu
não desxadreze ele
não desxadrezemos nós
não desxadrezeis vós
não desxadrezem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desxadrezar eu
desxadrezares tu
desxadrezar ele
desxadrezarmos nós
desxadrezardes vós
desxadrezarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desxadrezar
Gerúndio
desxadrezando
Particípio
desxadrezado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESXADREZAR


afortalezar
a·for·ta·le·zar
ajaezar
a·ja·e·zar
avezar
a·ve·zar
axadrezar
a·xa·dre·zar
bezar
be·zar
desenfezar
de·sen·fe·zar
desprezar
des·pre·zar
desvezar
des·ve·zar
embelezar
em·be·le·zar
empezar
em·pe·zar
enfezar
en·fe·zar
enjaezar
en·ja·e·zar
entrezar
en·tre·zar
enxadrezar
en·xa·dre·zar
menosprezar
me·nos·pre·zar
prezar
pre·zar
revezar
re·ve·zar
rezar
re·zar
soprezar
so·pre·zar
vezar
ve·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESXADREZAR

desvirtuoso
desviscerado
desviscerar
desvisgar
desvitalização
desvitalizar
desvitaminar
desvitrificação
desvitrificar
desviver
desvizinhança
desvizinhar
desvocalizado
desvocalizar
desvolumar
desvolvado
desvulcanização
deszelar
deszincicação
deszincificação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESXADREZAR

Salazar
alcazar
azar
bazar
caracterizar
desavezar
finalizar
fortalezar
jaezar
localizar
maximizar
organizar
personalizar
priorizar
realizar
refezar
regularizar
utilizar
viabilizar
visualizar

Synonyme und Antonyme von desxadrezar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESXADREZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desxadrezar desxadrezar dicionário português xadrez desmanchar tirar forma informal priberam língua portuguesa antônimo antônimos axadrezar escaquear enxaquetar conjuga conjugação gerúndio desxadrezando particípio porto editora acordo ortográfico portuguese verb conjugated tenses verbix presente desxadrezo desxadrezas desxadreza nós desxadrezamos eles desxadrezam perfeito tenho desxadrezado tens aulete desvolumar desvoluntariar desvolvado desvulcanização desvulcanizar deszelar detalhado detalhamento detalhar portal indicativo pretérito imperfeito mais futuro condicional desxadrezasdesxadrezar rimas dicti enxadrezar desprezar menosprezar afortalezar separação sílabas palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar transitivo direto desfazer kinghost vocabulário como entendimento dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores sapiens palavras

Übersetzung von desxadrezar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESXADREZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desxadrezar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desxadrezar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desxadrezar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desxadrezar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deshacer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deplore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desxadrezar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desxadrezar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desxadrezar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desxadrezar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desxadrezar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desxadrezar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desxadrezar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desxadrezar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desxadrezar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desxadrezar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desxadrezar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desxadrezar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desxadrezar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desxadrezar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desxadrezar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desxadrezar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desxadrezar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Засмучувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desxadrezar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desxadrezar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desxadrezar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desxadrezar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desxadrezar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desxadrezar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESXADREZAR»

Der Begriff «desxadrezar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 132.845 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desxadrezar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desxadrezar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desxadrezar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desxadrezar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESXADREZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desxadrezar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desxadrezar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Antes de c,fl p, q, t, x e ainda no fim de vocábulo que não se ligue ao seguinte, o s tem som próximo de /x/: descampado, esfregar, respeito, esquivo, deste, desxadrezar. Em outros pontos do país, segundo o autor anteriormente citado, o s ...
Evanildo Bechara
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ volva) * *Desxadrezar*, v.t. Desmanchar o xadrez a. Tirar a fôrma de xadrez a. ( De des... + xadrez) * *Deszelar*, v.t. Nãotêr zelo, a respeito de. Descurar, desvigiar. (De des... + zelar) *Detalhar*, v.t.Gal. Narrar minuciosamente. Particularizar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESXADREZAR, v. t. Tirar a forma de xadrez a: desfazer, desmanchar o xadrez a: desxadrezar o soalho. nFS7.FI.AR, p. /. Nào zelar, nâo olhar por; desvigiar, desleixar, negligenciar: deszelar a educaçâo dos filhos. DETALHE, s. /. e deriv.
4
O idioma nacional: de acôrdo com a nomenclatura gramatical ...
escama, esfera, esperar, esquálido, deste, desxadrezar. No fim das palavras, quando estas vêm isoladas, também apresenta som levemente chiado como o do x. É impróprio chiar demais o som do s final, e igualmente sibilar demais, como ...
Antenor Nascentes, 1964
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desvitrificaçâo, s. f. desvitrificar, v. desviver, v. desTizinhança, s. f. desvizinhar, v. desvocalizaçâo, s. f. desvocalizado, adj. desvolumar, v. desvoluntariar-se, v. desvolvado, adj. desxadrezar, v. des xa ret a do. adj. deszelar, v. deszincagem, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. desverdecer (é) p. desvergonha (ó) f. desvergonha mentó, ni. desvergonhar, p. desviado, adj. epp. de desviar, p. desvidrar, p. desvio, m. desvirgar, r. desvirginar, c. desvirtuar, r. desvisgar, p. desvizinhar, r. desvolvado, adj. desxadrezar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Provincia de São Pedro
E diante de e, /, p, g, t, x, tem som parecido com o do x; donde: excama (escama), exfera (esfera), experar (esperar), exquálido (esquálido), extado (estado), dexadrezar (desxadrezar), etc. (Cf. Nascentes, O Idioma Nacional, I, 39). O nordeste ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. desvelo, v. desvencilhar desveneraçâo desvenosa desverdecer desvezado desvidraçado desvigorizar desvincilhar desvinculaçâo desvirginizar desvirilizar desvirtuaçâo desvitrificaçâo desvizinhar desxadrezar deszelar detença detençâo  ...
Brant Horta, 1939
9
Fonología e morfología na gramática científica brasileira
escama, esfera, esperar, esqualido, deste, desxadrezar. No fim das palavras, quando estas vêm isoladas, também apresenta som levemente chiado como o do x. E impróprio chiar demais o som do s final, e igualmente sibilar demais, como ...
Ricardo Cavaliere, 2000
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. desvocalizado, adj. desvocalizar, r. desvolumar, V. desvoluntariar-se, i desvolvado, adj. desvulcanização, t. j . desvulcanizar, v. desvulgarizar, V. desxadrezar, V. desxarctado, '/'(/. deszclar, ». dcszincagem, í. /. detalhar, V.: aporlg. do jr.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desxadrezar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desxadrezar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z