10 BÜCHER, DIE MIT «DESAVEZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desavezar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desavezar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Tirar vèxame a. Cf. Filinto, D.Man.,II,238.(De des... + avèxar) *Desavezar*,v.t.
Desacostumar. Tirar o vêzo a. (De des... + acostumar) *Desavêzo*, m.
Actooueffeitode desavezar. *Desaviamento*, m. Des. Falta de aviamento. *
Desaviar*, v. t. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESACOSTUMAR , desafazer , desavezar , detdiabitoar. DESACREDITAR,
desabooar — diffamar, mascabar. DESADORAÇÄO, aversào,detea- taçào, odio
— impacieocia. DESADORADO , desveoerado — impacieote, raivo-o.
DESADORAR ...
3
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Ultimamente para desavezar os mercadores das ditas minas de frequentarem as
estradas do Rio e Bahia, seria bom que, conservando-se para aquelles o direito,
que chamam da contagem, aos que navegarem para esta cidade por alguns ...
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
&&tf. désastreux , euse Desavergonhamento , s. m. effronterie , impudence
Desavergonhar-se , v. r, devenir impudent Desavergonhado,íZí^\ m. da , f.
effronté , ée , dévergondé , ée , impudent , te Desavezar, v. a. désaS' co и tumer ...
5
Historia geral do
Brazil, isto é do descobrimento, ...
... e por isso sempre por elles cada vez mais estropeada, em detrimento até da
educação da mocidade, que havendo começado por aprender a falar
erradamente, tinha depois mais trabalho para se desavezar de muitas locuções
viciosas.
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1854
6
Historia geral do
Brazil isto e do descobrimento, ...
... e por isso sempre por elles cada vez mais estropeada, em detrimento até da
educação da mocidade, que havendo começado por aprender a falar
erradamente, tinha depois mais trabalho para se desavezar de muitas locuções
viciosas. z.
Francisco Adolfo “de” Varnhagen, 1854
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
{Se — ) v.r. desacostumar-se , desavezar se , desu8ar.se. Iiksachalakder , v . a.
— dé. e, part, (de- zachalandé) desaficguezar. f * Désacointer , v. n. (dezakoenlé)
deixar de ser amigo d'alguem. t Desaféame, e , adj. 2 gen. desfomcado, a. t ...
8
Horizontes identitários : a construção da narrativa nacional ...
... mais trabalho para se desavezar de muitas locuções viciosas”. VARNHAGEN,
Francisco Adolfo de. História geral do Brasil. 6a ed. Tomo I. São Paulo:
Melhoramentos, 1959. p. 221. 358 Ibid., p. 223. 359 Ibid., p. 246. 360
VARNHAGEN, 108 ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ultimamente para desavezar os mercadores das ditas minas de frequentarem as
estradas do Rio e Bahia, seria bom que, conservando-se para aquelles o direito,
que chamam da contagem, aos que navegarem para esta cidade por alguns ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desaveiado , p. p. de desavezar. Desaveiar , v. a. tirar o vezo : deshabituar.
Desaviamento , s. m. falta de aviamento : estoivo. Desaviado , adj. que náo esti
concorde. Dasavir , v. a. fazer que dois , ou mais se desavenham „ se ,
desconcordar ...
