Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enxota-diabos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENXOTA-DIABOS AUF PORTUGIESISCH

en · xo · ta · di · a · bos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENXOTA-DIABOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enxota-Diabos ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENXOTA-DIABOS


cerra-cabos
cer·ra·ca·bos
espanca-diabos
es·pan·ca·di·a·bos
morcos-diabos
mor·cos·di·a·bos
pereira-dos-diabos
pe·rei·ra·dos·di·a·bos
porta-cabos
por·ta·ca·bos
tarabos
ta·ra·bos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENXOTA-DIABOS

enxofrar
enxofre
enxofreira
enxofrento
enxofria
enxogalhar
enxogar
enxombrar
enxorar
enxota-cães
enxotador
enxotadura
enxotamento
enxotar
enxova
enxoval
enxovalhadamente
enxovalhado
enxovalhamento
enxovalhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENXOTA-DIABOS

Caicos
Carlos
Laos
Los
Marcos
ambos
arranha-lobos
bos
dados
dembos
ingaíbos
logos
lubobos
malembos
mata-lobos
menos
mumbos
ortocolimbos
tomba-lobos
xurumbambos

Synonyme und Antonyme von enxota-diabos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENXOTA-DIABOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enxota-diabos enxota diabos dicionário informal daquele finge exorcista priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português aquelle exorcísta léxico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens nome masculino portal singular plural flexiona como cócoras destaques substantivo dois números benzedeiro sonhos interpretação cerca resultados rimas aquele dicionárioweb classe gramatical vogais associação amigos pato histórico maio cortejo etnográfico festas cruzes côvo eulália almas outro mundo médico rasca palavras bemfalar gêneros pessoa exorciza espanca enciclopédico teologia circumincessio cães linguagem familiar encarregada enxotar hajam entrado tentem entrar igreja perreiro designação popular clérigo ordens sincera defeza verdade desaffronta clero vontade não descarregariam esses taes cirzidores farrapos sermões

Übersetzung von enxota-diabos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENXOTA-DIABOS

Erfahre, wie die Übersetzung von enxota-diabos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enxota-diabos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enxota-diabos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飞鬼子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enjuague-diablos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fuck-hell
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लाई-शैतानों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشياطين-يطير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

FLY-чертей
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enxota-diabos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উড়ে-শয়তানদের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fly-diables
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbang-syaitan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fliegen-Teufel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フライ悪魔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

- 악마 비행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fly-sétan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fuck-địa ngục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பறக்க-பிசாசுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Fuck-hell
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

-Şeytanlar sinek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

-devils volare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fly-diabły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

FLY-чортів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fly-devils
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fly-διάβολοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlieg-duiwels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flyga-djävlar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fly-djevler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enxota-diabos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENXOTA-DIABOS»

Der Begriff «enxota-diabos» wird selten gebraucht und belegt den Platz 110.800 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enxota-diabos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enxota-diabos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enxota-diabos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enxota-diabos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENXOTA-DIABOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enxota-diabos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enxota-diabos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
Gr. Vi. l circumincessio. ENXOTA-CÃES. Em linguagem familiar, pessoa encarregada de enxotar cães que hajam entrado ou tentem entrar na igreja. Sin.: perreiro. ENXOTA-DIABOS. 1. Designação popular de clérigo de uma das ordens.
Arnaldo Schüler, 2002
2
Sincera defeza da verdade em desaffronta de Clero, ou ...
... vontade lha não descarregariam esses taes cirzidores dc farrapos de sermões velhos (l), que o Antagonista do Clero tomou á sua conta; quando elles, fazendo de enxota-diabos , ao varejar o instrumento aspergente, pespegassem ao tal.
Francisco RECREIO, 1850
3
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
... e caixas económicas. Os seus fregueses eram os políticos importantes e as pessoas da alta sociedade. Na hora em que Piranha chegou, o enxota-diabos se achava repimpado numa espécie de trono e trazia no pescoço dois amuletos e ...
Fernando Jorge, 2003
4
Notas etnográficas sôbre Barcelos
Além da Barbuda e do Fitas já citados, também se tornou digno de especial consideração o Enxota Diabos A alcunha de Fitas, todavia, não mantém o exclusivo, pois, com o bruxo, dela compartilha um consciencioso professor de Instrução ...
Fernanda de Matos Cunha, 1932
5
Trabalhos de antropologia e etnologia
As bruxas e feiticeiras aliam à fama gloriosa dos seus malefícios designações populares consagradas. Além da Barbuda e do Fitas já citados, também se tornou digno de especial consideração o Enxota Diabos (*). A alcunha de Fitas, ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. con;.: enxojre, enxofres, enxojre, etc./Cf. en- xStre. enxofre, s. m. / Cf. enxojre, do v. enxojrar. enxofreira, s. f. enxofrento, adj. enxota-caes, s. m. 2 num. enxota-diabos, s. m. 2 num. enxotador (S), adj. e s. m. enxotadura, s. f. enxota- moscas ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
chftlvauuik, tidauiiik. ¡¡ v. r. chftlvumk, tidunik. Enxofre, s. m. gaihdhak ou gam- rlbapli m. Enxofrento, a. gaiiidhakâcho. Enxota-câes, s. m. igarjemtlîiii summ âihbudtalo. Enxota-diabos, s. m. devchâr kâ- dbtalo. Enxotador, a. e s. m. âiiibudtalo, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
134 Maçonaria. 18o 136 Rola. 188 140 karak. 190 141 Cravelina. 143 Sovador. ' lrl 14G Apocope. 192 148 Loa. 194 150 Xumby— Caena. 195 152 0 malfeitor sobresalta |9f, os seus similhantes. jgs 154 Enxota diabos. 199 156 Azeitona.
9
Annuario da provincia do Rio Grande do Sul
Enxota-diabos. 32. * Pontaria. 33. " Lisbonina. 34. * Passa -culpas, j 35 * Escava- terra. 36. ' ZytliogaJa. 37. " Vigamento. ') 38. " Caiiuacâo. ! 39." Aloá. 1 40." Risota . 41. " Cabra. 42. ' Roupa. 43. " Farrapos. ! 44.' Amália. 45. * Christovão. 46.
Rio Grande do Sul (Brazil), 1890
10
Exorcistas e demônios: demonologia e exorcismos no mundo ...
... exorcista muito atuante na região do Porto nas três primeiras décadas do século XVIII.36 Perito na arte de expulsar o Maligno, habilidade que lhe conferira a alcunha de "enxota diabos", fazia os exorcismos de maneira bem peculiar.
Márcia Moisés Ribeiro, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enxota-Diabos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enxota-diabos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z