MIT «CERRA-CABOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
cerra-cabos
cerra
cabos
dicionário
português
sistema
especial
deitar
dois
aparelhos
xávega
informal
arco
aço
manutan
acessórios
elevação
estivação
corda
entrançada
espotabovepagetitleh
engenharia
civil
construções
peça
metálica
tipo
anel
forma
serve
protecção
face
interior
laço
cabo
enrico
piolanti
ficha
produto
data
unipessoal
apartado
setúbal
léxico
systema
apparelhos
outro
nossa
língua
portuguesa
grátis
veja
ÜBERSETZUNG VON CERRA-CABOS
Erfahre, wie die Übersetzung von
cerra-cabos auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von cerra-cabos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerra-cabos» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
电缆夹
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cierre de cables
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cable ties
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
केबल क्लैंप
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المشبك كابل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
кабельный зажим
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তারের বাতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
serre-câble
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengapit kabel
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kabelklemme
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ケーブルクランプ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
케이블 클램프
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngawat-ngawati kabel
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kẹp cáp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கேபிள் கிளம்ப
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
केबल पकडीत घट्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kablo kıskacı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fermacavo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zacisk kabla
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кабельний затиск
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
clemă de cablu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σφιγκτήρα καλωδίου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kabel klem
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kabelklämma
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kabelbånd
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERRA-CABOS»
Der Begriff «cerra-cabos» wird selten gebraucht und belegt den Platz
92.187 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerra-cabos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
cerra-cabos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerra-cabos».
6 BÜCHER, DIE MIT «CERRA-CABOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cerra-cabos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cerra-cabos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. ceromantico, adj. cerome (ó) т. ceromel, т.: pl.— méis. ceroplástica, /. cerosa
(ó) f. : flor-de cera, ceroso (ó) adj. ceroto (ó) m. * ceroula (s), /. (pl.). cerqueiro, m.
cerquido, от. cerquinho, от. cerra-cabos, от. s.pl. cerraçâo, f. cerrado, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CERRA-CABOS, s. m. — Cerrar + cabos — Pese. Sistema de lançar dois
aparelhos de xáyega um ao lado do outro e mais um terceiro entre ambos.
CERRA-CANCELA, s. f. — Lus. Espécie de centopeia escura e comprida.
CERRAÇÁO, s. f. ...
3
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Cerra cabos — Systema especial de deitar duas artes de chavega a par uma da
outra, lançando uma terceira arte no meio das duas, ficando com as suas calas
mais unidas. Cerveira (Villa Nova- da) — Porto de pesca do rio Minho acima da ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
É constituída por castanheiros, sobreiros, carvalhos e oliveiras CERRA-BÔCA,
s. m. Cabo que se usa nas baleeiras. CERRA-CABOS, s. m. Forma particular de
deitar dois aparelhos de xávega, um ao lado do outro, e mais outro entre ambos.
5
Aufsätze zur portugiesischen Kulturgeschichte:
Echte Parallelen bieten cerra-boca, cerra-cabos, cerra- canela. 42. Apg. solha ,
Schuppenpanzer' Es läßt sich auf den ersten Blick erkennen, daß diese
historische Bezeichnung für den alten Schuppenpanzer — vgl. span. coraza de
escamas ...
6
Contemporary California architects
Usando muito inventivamente materiais vulgares como canos de esgoto a servir
de colunas ou cerra-cabos para montar fontes de luz fluorescente, Moss
conseguiu desencadear uma apetência em companhias publicitárias ou de ...
