Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "epígrafo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EPÍGRAFO AUF PORTUGIESISCH

e · pí · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPÍGRAFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Epígrafo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EPÍGRAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EPÍGRAFO

epífise
epífito
epífono
epífora
epífrase
epígeno
epígino
epígnato
epígono
epígrafe
epílobo
epílogo
epímeno
epímero
epímetro
epípedo
epípetro
epíploo
epíploon
epípode

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EPÍGRAFO

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
dígrafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pantógrafo
pirógrafo
taquígrafo

Synonyme und Antonyme von epígrafo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EPÍGRAFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

epígrafo epígrafo dicionário informal funcionário entre atenienses tinha cargo contabilidade contribuições português epigrápho antig encarregado priberam língua portuguesa pseudo gênesis morte súbita céu eterno único deus perfeito sabedoria amor glória viveu eternidade antes concre centro espirita leocadio correia livro melquisedeque observação criação universo existisse estrela brilhar houvesse aulete antigos epigrapheús registro hebreu tradução porto editora nome masculino portal singular plural epígrafos

Übersetzung von epígrafo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPÍGRAFO

Erfahre, wie die Übersetzung von epígrafo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von epígrafo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epígrafo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

题词
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Epígrafo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epigraph
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتابة منقوشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эпиграф
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

epígrafo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এপিগ্রাফ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épigraphe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prasasti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Epigraph
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

碑文
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epigraph
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đài kỷ niệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கல்வெட்டுக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एखाद्या पुस्तकाच्या किंवा प्रकरणाच्या सुरवातीस दिलेले वचन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yazıt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epigrafe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epigraf
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Епіграф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epigraf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιγραφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

epigraaf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

epigraph
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epigraph
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epígrafo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPÍGRAFO»

Der Begriff «epígrafo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 110.685 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «epígrafo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von epígrafo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «epígrafo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epígrafo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPÍGRAFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epígrafo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epígrafo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia crítica de la literatura española
Cancionero pseudo-epígrafo de Ixar en la Bibl. Nacional. 98. — MAYORGA (El conde de). Cancionero que fué de Herberay. 99. — M AZUELA (Juan de), aragonés. Cancionero que fué de Herberay. 100. — MEDINA (Frav Alfonso de).
José Amador de los Ríos, 1865
2
O Mercado de trabalho no Brasil: aspectos teóricos e ...
Total de Participaçao no Total Região CBO Ocupaçao Estrangeiro* <N°> da Mio- de-Obra (%) LU. de São Paulo 139 Professores de ensino superior não classificados Mb outras epígrafo 207 7.5 IM filólogos, Tradulnrese Interpretes 16 23.2 l% ...
José Paulo Zeetano Chahad, Universidad de São Paulo. Instituto de Pesquisas Econômicas, 1986
3
Dahl's Law Dictionary: Diccionario Juridico Dahl; ...
Tosend, dispatch,direct,mail, route,ship, transmit. Envío. Sending, dispatch, mailing, shipment, transmission. Epidemia. Epidemic. Epígrafe, epígrafo. Title, subtitle. Epistolar. Related to letters, mailor missives. Época. Epoch,age, period, time.
Henry S. Dahl, 1999
4
Cahiers de droit fiscal international
El derecho alemán no reconoce las operaciones fraudulentas; la operación determinante es la disimulada, es decir, aquella que realmente han convenido o deseado las partes (epígrafo 41.2 del CF). El punto de partida de la imputación de ...
5
Daughters of the Diaspora: Afra-Hispanic Writers
Notes 1. Shirley Campbell, epígrafo, Naciendo (San José, Costa Rica: UNED, 1988) n.p. Even though the three poets wrote in English, Spanish, and French, respectively, Campbell translates them into Spanish: 'Si hemos de morir, que sea  ...
Miriam DeCosta-Willis, 2003
6
Hebreos a Apocalipsis
Schleiermacher, Neander, Reuss O), Sabatier (2) la atribuyen a una época más reciente que el siglo apostólico y ven en ella un pseudo epígrafo. Es también la opinión de Holtz- mann (;t) y de Jülicher (4). Mas Jülicher expresa, con razón, ...
Bonnet, Schroeder, Patricia, 2003
7
Economia e sociedade: revista do Instituto de Economia da ...
Os habitantes da Terra dos planos (Flatland) só podem ver linhas enquanto os habitantes da Terra das linhas (Lineland) só podem ver pontos; precisamos de uma teoria para uma Terra com espaço tridimensional (veja-se o epígrafo).
8
Gente de Pernambuco
... intitulado "Um manuscrito genealógico" e publicado em dito número 51 ( setembro de 1945), daquela revista, páginas 242 a 244, verso, na parte sob a epígrafo "A família Siqueira", em que Augusto Duque buscou, de boa fé, a nota referida, ...
Orlando Cavalcanti, 1949
9
Dois palhacos e uma alcachofra: uma leitura do romance a ...
Esta irrompe quando já "não perguntamos mais se o 'sentido originário' da religião está em um Deus que os homens traíram ou 11 Scholem cita texto pseudo-epígrafo do início do século 13, do Languedoc, sobre a criação do golem, que ...
Moacir Amâncio, 2001
10
Perspectiva teológica
5 Assim as Constituições Apostólicas, pseudo-epígrafo compilado na Síria ( Antioquia ou proximidades) no fim do séc. IV (mais exatamente em 380) (cf. METZGER, M., "Introduction", SChr 320, 13-94; aqui: 54-60). Cf. Const. Ap., livro III, cap.

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPÍGRAFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff epígrafo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La tumba del Imperio Otomano que enfrenta a Turquía con Siria
Shah fue un líder tribal turco que vivió desde 1178 hasta 1236 aproximadamente , cuando según indica un epígrafo en su mausoleo, "se ahogó en el Éufrates, ... «24 Horas, Feb 15»
2
Cartelera cultural
Velada poética en el marco del aniversario de la publicación “Epígrafo”. Ponente: Roberto Lázaro Melo. *19:00 horas / Entrada libre. Sala Audiovisual / Museo ... «Quadratín, Okt 13»
3
"Hay gente que vio el libro y lloró porque lo vio como una ventana a …
Para ponerlo en marcha se auxilió de epígrafos, antropólogos, investigadores y, sobre todo, de la experiencia de vivir en la Hacienda San Lucas, en Santa ... «El Faro, Feb 13»
4
Abarrotan zona arqueológica en Chiapas por nueva era
De acuerdo con los estudios realizados en los últimos 50 años por parte de diversos astrólogos, epígrafos y arqueólogos, ese lugar sería el punto principal de ... «Azteca Noticias, Dez 12»
5
Arqueólogo anuncia descoberta de arte rupestre na ilha Terceira
"Temos um epígrafo da época romana, segundo dois cientistas que convidamos a interpretar a inscrição, um sítio de arte rupestre, estruturas megalíticas, enfim, ... «RTP, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Epígrafo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/epigrafo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z