Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eremitagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EREMITAGEM AUF PORTUGIESISCH

e · re · mi · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EREMITAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Eremitagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EREMITAGEM


chantagem
chan·ta·gem
compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
pilotagem
pi·lo·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EREMITAGEM

erectilidade
erecto
erector
erectriz
ereção
ereita
eremacause
erembo
eremita
eremita-bernardo
eremitania
eremitão
eremitério
eremitoa
eremitório
eremícola
eremítico
eremofobia
eremófita
erepsina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EREMITAGEM

acostagem
agiotagem
ajustagem
asfaltagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
colportagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
etiquetagem
fotomontagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

Synonyme und Antonyme von eremitagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EREMITAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

eremitagem eremitagem dicionário português eremita agem cela convento eremitas lugar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico bemfalar substantivo feminino abrigo afastado ermo solitário vida assemelha informal aulete copiar imprimir definicao como escolhem nome portal está constante desenvolvimento mais singular plural eremitagens flexiona marfim palavra veja aqui você procurando brasil acesse descubra palavraeremitagem anagramas diretas kinghost vocabulário entendimento moderna acho toda ideia expira tempo pelo menos boas afinal dura demais transformar torna dogma dicionárioweb invés quis dizer confissões margaret maio vizinho lado deve achar dias ando enclausurada fazer fora inquisição café coisas

Übersetzung von eremitagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EREMITAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von eremitagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von eremitagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eremitagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

eremitagem
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ermitativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hermitage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

eremitagem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

eremitagem
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

eremitagem
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

eremitagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

eremitagem
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

eremitagem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eremitagem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eremitagem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エルミタージュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

eremitagem
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eremitagem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hermitage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

eremitagem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

eremitagem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eremitagem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eremitagem
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eremitagem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

eremitagem
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eremitagem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

eremitagem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eremitagem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eremitagem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eremitagem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eremitagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EREMITAGEM»

Der Begriff «eremitagem» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 136.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eremitagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eremitagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eremitagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eremitagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EREMITAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eremitagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eremitagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lendas peninsulares
... por espirito de romantica celebridade (que em todos os tempos e logares o houve sempre), mais por este espirito de poesia, que por vocação bem definida, tinham acompanhado á eremitagem aquellas duas mais edosas servas de Deus.
Joseph de Torres, 1861
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EREMITAGEM, s. f. Vid. Eremiterio. EREMITEBIO, s. m. (De eremita). Casa, habitação de ermitães. -Figuradarnentez Sitio retirado, solitario; descampado. EREMITICO, A, adj. (De erernita). Do ermo.-A vida eremitica, vida isolada, por ...
Domingo Vieira, 1873
3
Archivo pittoresco
Os viajantes ricos e embotados nas sensações vão cm caleche até á eremitagem, isto é, mais de dois terços da montanha. Resta-lhes a trepar o cone; mas, a favor do seu commodo e da sua indolência, ainda tem os braços dos guias, ...
4
O Jardim litterario
... que se admiram nesta quinta. Sobre a porta desta eremitagem se vê esta legenda : In soliludine, religio colitur Pictatc mugis quam magnificentia. cuja traducção é: A solidão adora o Ser Supremo Com piedade, não com rico extremo.
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
EREMITAGEM, s. f. — Eremita + agem. Convento ou cela de eremitas. / P. ext. Lugar ermo e afastado, como o escolhido pelos eremitas. / Cf. Eremitania. EREMITANIA, s. f. — De eremita. Ofício de ermitão. Cf. Eremitagem. EREMITÀO, s. m. ...
6
História da literatura portuguesa: O romantismo
... numa montanha que fique perto do mosteiro onde vive a sua amada, pensando nela, entretanto, no meio de um grande temporal: Altas montanhas desertas nessa deserta paragem, vizinhas do ermo dela, me acolham numa eremitagem.
Francisco Lyon de Castro, 2003
7
Enciclopédia histórica de Portugal
Hermingues lamentou por algum tempo em seus versos a perda daquela que era o seu ídolo, e por fim, fugindo do mundo e dos amigos, fundou uma eremitagem onde veio a morrer, vestindo o hábito da ordem de S. Bernardo. Homem ...
A. Duarte de Almeida, 1938
8
Pesquisas: História
Viram então uma espécie de sala grande ou corpo de eremitagem, com o seu presbitério dividido por uma curiosa esteira, tecida esta de vários matizes. Nos dois lados havia duas portinholas, por onde se entrava no interior da capela-mor .
9
Longos serões do campo: Infância e juventude
A ama ameaçou-o de severo castigo se fizesse uma nova tentativa de eremitagem. Felizmente não havia perto de nossa casa um mosteiro, e, aos nove para dez anos, creio que não seria eu tão ingênua como o escritor francês aos sete.
Anna Ribeiro de Goes Bittencourt, Maria Clara Mariani Bittencourt, 1992
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nas proximidades ergue-se a eremitagem de Saint-Prívas, bispo, martirizado pelos Vândalos no séc. V. O distrito conta 17 cantões, 146 comunas e 83.000 hab. Era uma insignificante povoação na época galo-romana, que se tornou sede de ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eremitagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/eremitagem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z