Bedeutung von "esbalgidor" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ESBALGIDOR AUF PORTUGIESISCH

es · bal · gi · dor

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESBALGIDOR

Esbalgidor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON ESBALGIDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von esbalgidor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esbalgidor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esbalgidor» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Esbelto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stiffener
• Übersetzer Deutsch - Hindi: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Russisch: esbalgidor
• Portugiesisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Französisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Tamil: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Marathi: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στήριγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: esbalgidor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: esbalgidor

5 BÜCHER, DIE MIT «ESBALGIDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esbalgidor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esbalgidor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

Mulher ou rapariga que esbalge. * *Esbalgidor*,adj. Que esbalge. M.Aquelle que esbalge. * *Esbalgir*, v.t. Prov.trasm. Dissipar, esbanjar. (Corr. de esbaldir) * * Esbalurtado*, adj. Prov. trasm. Talado, devassado, (falandose de terrenos).

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista Lusitana

Quem esbulge é esbalgidor e esbalgi- deira. Esbalurtada (estar qualquer coisa, uma propriedade, por ex.). — E' estar talada pelo gado, cheia de carreirões, esportellada, devassada, num completo abandono. Diz-se: uma casa esbalurtada ...

J. Leite de Vasconcellos, 1897

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

P. esbalgideira, /. esbalgidor [ó) m. esbalgir, p. esbalurtado, adj. esbambar, p. esbambear, p. osbar.dulha, /. ésbandulhar, p. esbanjar, p. esbanzulhado, adj. esbaralhar, p. esbarar, p. esbarbar, p. esbarbotar, p. esbardar, p. esbarrada, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Esbalgidor, ad/. que esbalge; w. aquòlle que esbalge. (De esbalgir). * Esbalgir, u. t. (prov. trasm.) dissipar, esbanjar. (Gorr. de esbaldir). * Esbalurtado, adj. (prov. trasm.) talado, devassado, (falando-se de terrenos); desguarnecido; assolado ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESBALGIDOR (ô), adj. e s. m. — Esbalgir + dor — Lus. Que, ou o que, esbalge. ESBALGIR, v. t. d. — Corrupt. de esbaldir — Lus. Esbanjar, dissipar, gastar. ESBAMBEADO, adj. — Part. pass. de es- bambear. V. Bombeado. ESBAMBEAR, v.