Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escudeirático" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCUDEIRÁTICO AUF PORTUGIESISCH

es · cu · dei · rá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCUDEIRÁTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escudeirático ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCUDEIRÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCUDEIRÁTICO

escubértia
escubléria
escucir-se
escudagem
escudar
escudável
escudeira
escudeirar
escudeirice
escudeiril
escudeiro
escudela
escudelada
escudelar
escuderia
escudete
escudilho
escudilhoso
escudo
escudrinhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCUDEIRÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Synonyme und Antonyme von escudeirático auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCUDEIRÁTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escudeirático aulete copiar imprimir definicao próprio escudeiro novo este serviço oferecimento escudeirático dicionário informal priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo língua portuguesa português escudeiril figurado reles maldizente bajulador palavras relacionadas ático léxico portal masculino feminino singular escudeirática plural escudeiráticos escudeiráticas criativo primeiro analogias internet definições digital imagens rimas palavraescudeirático anagramas diretas classes webix kinghost vocabulário como entendimento aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem

Übersetzung von escudeirático auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCUDEIRÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von escudeirático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escudeirático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escudeirático» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escudeirático
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escudero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scuteartic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

escudeirático
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escudeirático
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escudeirático
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escudeirático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escudeirático
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escudeirático
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escudeirático
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escudeirático
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escudeirático
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escudeirático
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escudeirático
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escudeirático
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escudeirático
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

escudeirático
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escudeirático
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escudeirático
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Scuteartic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escudeirático
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escudeirático
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escudeirático
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escudeirático
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escudeirático
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escudeirático
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escudeirático

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCUDEIRÁTICO»

Der Begriff «escudeirático» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 136.862 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escudeirático» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escudeirático
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escudeirático».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escudeirático auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCUDEIRÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escudeirático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escudeirático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Proteger; amparar. * *Escudeira*,f.Prov.Andar á escudeira, andar á gandaia, vadiar. (Colhido em Mourão) *Escudeirar*, v. t. Des. Acompanhar como escudeiro. * V. i. Fazer mesuras; desfazerse em cortesias. Cf. Anat. Joc., I, 6. * Escudeirático ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Camões no seu tempo e no nosso
Mas se D. Jorge, educado por um humanista, não sabia o que era um humanista , Camões tem de contentar- se com o «saber escudeirático». Em que consiste este novo saber, alegado por Dr. Saraiva? A resposta vem na página 291: «O ...
Américo da Costa Ramalho, 1992
3
Humanitas
Mas se D. Jorge, educado por um humanista, não sabia o que era um humanista , Camões tem de contentar-se com o «saber escudeirático». Em que consiste este novo saber, alegado pelo Dr. Saraiva? A resposta vem na página 291 : «O ...
4
Dicionário de Luís de Camões
Américo da Costa Ramalho aplica-Se a refutar a Versão segundo a qual a cultura de Camões não passaria de um «Saber escudeirático» (SARAIVA 1978), que Se resumiria a «um conhecimento superficial do latim, [a] um Petrarca sabido de ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 2 gen. escrutiñador <áj m. escrutinar, o. escrutinio, ni. escubértia, /. escublúria, /'. escuchar, o. escudar, p. escudeirar, r. escudeirático, adj. escudeirice, /. escudeiro, »í. escúdela, /'. escudelada, /. escudete le) ni. cscudiLho, ni. escudilhoso (ó) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Diário da história de Portugal: Da Fundação aos Lusíadas
É este o seu meio: o mundo escudeirático. Desde menino empregou-se como criado de D. Francisco de Noronha, que depois foi 2.° conde de Linhares, e, quando este foi nomeado embaixador em Paris, acompanhou a ama, D. Violante de ...
José H. Saraiva, Maria Luísa Guerra, 1998
7
Jornadas no Minho: impressões, aventuras e travessuras de ...
Era um interessante velho da vizinhança, de cara e cabeça rapadas, typo escudeirático, que logo aos primeiros passos nos explicou eruditamente que Barcellos fora fundada por uns vagos carthaginezes chamados barcinos, cerca de ...
João de Castro, 1906
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... escubértia, s. f. escubléria, s. f. escudar, v. escudeirático, adj. escudeirice, s. f. escudeiril, adj. 2 gên. escudeiro, s. m. escudela, s. f. escudelada, s. f. escudelar, v. escudete (ê), j. m. escudilho, s. m. escudilhoso (ô), adj. escudinha, s. /. escudo  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Gravitaçôes: sobre literatura medieval portuguesa e francesa
... quando edificam obras que igualem as suas próprias defesas" (Culler, 1984: 66). 2 Dotado de "saber escudeirático", anti-aristocrático, superficial quanto ao latim, língua internacional, com o seu Petrarca aprendido de cor — e nacionalista ...
Cristina Álvares, Américo António Lindeza Diogo, 1994
10
III Congresso internacional da língua galego-portuguesa na ...
12) Dotado de «saber escudeirático», ami-aristocrático, superficial quanto ao latim, língua internacional, com o seu Petrarca aprendido de cor, — e nacionalista, porque baseando substancialmente a sua epopeia nas crónicas do reino (!).
María do Carmo Henríquez Salido, Ricardo Carvalho Calero, 1992

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escudeirático [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escudeiratico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z