Lade App herunter
educalingo
esfuziada

Bedeutung von "esfuziada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESFUZIADA AUF PORTUGIESISCH

es · fu · zi · a · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESFUZIADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esfuziada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESFUZIADA

Colegiada · afiliada · alcanziada · anunciada · boiada · caiada · criada · desfiada · enfiada · ensaiada · enviada · espiada · fiada · foliada · forniziada · guiada · miada · piada · rapaziada · rociada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESFUZIADA

esfumação · esfumado · esfumador · esfumar · esfumarar · esfumatura · esfumear · esfuminhar · esfuminho · esfumo · esfundilhar · esfuracado · esfuracar · esfurancar · esfuriar · esfuziado · esfuziante · esfuziar · esfuzilar · esfuziote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESFUZIADA

agoniada · alumiada · arraiada · baciada · balaiada · briada · chiada · chirriada · cuiada · estiada · garraiada · historiada · indiada · jeremiada · papagaiada · patriada · porfiada · saloiada · seiada · surriada

Synonyme und Antonyme von esfuziada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESFUZIADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esfuziada · esfuziada · dicionário · português · descarga · fuzilaria · tiroteio · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · esfuziadaesfuziada · sing · part · pass · esfuziaresfuziar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · analógico · criativo · acumulado · mais · domínios · conceituais · ataque · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · aulete · palavras · esfomeado · esfomeador · esfomeante · esfomear · esfondílio · esforçadamente · esforçado · esforçador · esforçar · esforço · esforçoso · esforfalhar ·

Übersetzung von esfuziada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESFUZIADA

Erfahre, wie die Übersetzung von esfuziada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esfuziada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esfuziada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esfuziada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la mano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Freaked out
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

esfuziada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esfuziada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

esfuziada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

esfuziada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esfuziada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

esfuziada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Freaked out
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esfuziada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esfuziada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esfuziada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esfuziada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esfuziada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

esfuziada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

esfuziada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esfuziada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esfuziada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esfuziada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esfuziada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esfuziada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esfuziada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esfuziada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esfuziada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esfuziada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esfuziada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESFUZIADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esfuziada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esfuziada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esfuziada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESFUZIADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esfuziada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esfuziada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
8, p. 131. ESFUTRICAR, V. t. 0 mesmo que futricar: «...De- ram-me a volta à cachimónia, esfutricada já de tanto banzé e de tanta noitada!...». Guerra Junqueiro, A Pátria, p. 136. ESFUZIADA, s. f. Ant. Descarga de fuzilaria; tiroteio continuado.
2
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
Galfarros,[515] esguios, de tíbias descarnadas, fugiam numa linha esfuziada. E as mulheres, muitopintadas, de bolero[516]curto, calções bufantes, giravam, mais rapidamente ainda, no prazer equívocoda carreira, escarranchadas em hastes ...
Eça de Queirós, 2013
3
O ano em que não ia haver Verão
Poracaso,subicom o Santiago mas não sepassou nada.Nessa noite, a tal Rosalinda... – Rosalina. – A tal qualquercoisa insistiu queo Santiago a levasseao Domino's. Tipo birra.Ele levouaedeixoua cá embaixo, no bar.Estava muito esfuziada.
Rute Silva Correia, 2014
4
O Chaveco liberal
Como a zurracha anda sempre sobre-carregada, é descompassadamente bojuda, e nSo vira por d'avante, a galleaça arrumou-lhe uma esfuziada por barlavento ao lume d'agoa, que abrio tal boqueirão, que dando a banda virou, e entSo ao ...
5
Babelinho
Põe-a ao corrente que a mãe dele está decidida a voltar a apalpar as costelas a Diamantino e ela dá uma esfuziada de riso. Depois Sicrano põe o dedo na ferida a Vulpina perguntando-lhe se ainda gosta dele. Ela vira o bico ao prego e ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfuziada*, f.Ant. Descarga, tiroteio continuado.(De esfuziar) * *Esfuziado*, adj. Prov. Tresloucado, desesperado. (Colhido naBairrada)(De esfuziar) *Esfuziar*, v.i.Sibilarou zumbir como os projécteis de fuzil e de artilharia.*V.t. Facer zumbir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de esfu- tricar — P. us. V. Futricado. ESFUTRICAR, v. — Es + futricar — P. us. V. Futricar. ESFUZIADA, s. f. — Esfuziar + ada — Ant. Descarga de fuzilaria ou de artilharia; tiroteio ou canhoneio continuado. / Loc. s. Esfuziada de riso.
8
A Cidade E As Serras
Galfarros esguios, de tíbias descarnadas, fugiam numa linha esfuziada. E as mulheres, muito pintadas, de bolero curto, calções bufantes, giravam, mais rapidamente ainda, no prazer equívoco da carreira, escarranchadas em hastes de ferro.
Eça de Queiroz, 2012
9
Sessão civica em homenagem ao senador José Bonifacio de ...
... desde as villanias surrateiras ate' ás declamacões apopleticas, a desde as verrinas de antagonismo parlamentar até o suss urro das conspirações de porão , desde a babugem das lesmas subalternas até á esfuziada continua dos pelotões ...
‎1887
10
Paizagens e figuras, 1886-1888
D. José Pessanha. Q_ M01NHO 2 L carreiro tortuoso e amarellento, que vinha da villa para a estação do caminho-de-ferro, seguia o Antonio almocreve, assobiando em alegre esfuziada, e pouco adiante, cinco ou seis machos caminhavam ...
D. José Pessanha, 1889
REFERENZ
« EDUCALINGO. Esfuziada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esfuziada>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE