Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espiada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPIADA AUF PORTUGIESISCH

es · pi · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPIADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espiada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPIADA


Colegiada
co·le·gi·a·da
afiliada
a·fi·li·a·da
anunciada
a·nun·ci·a·da
boiada
boi·a·da
caiada
cai·a·da
criada
cri·a·da
desfiada
des·fi·a·da
enfiada
en·fi·a·da
ensaiada
en·sai·a·da
enviada
en·vi·a·da
escarpiada
es·car·pi·a·da
escrapiada
es·cra·pi·a·da
farrapiada
far·ra·pi·a·da
fiada
fi·a·da
foliada
fo·li·a·da
guiada
gui·a·da
piada
pi·a·da
rapaziada
ra·pa·zi·a·da
rociada
ro·ci·a·da
rupiada
ru·pi·a·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPIADA

espia
espiadela
espiadoira
espiador
espiadoura
espiagem
espiantador
espiantar
espiar
espião
espicaçadela
espicaçado
espicaçamento
espicaçar
espicanardo
espicha
espichadeira
espichadela
espichado
espichar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPIADA

agoniada
alumiada
arraiada
baciada
balaiada
briada
chiada
cuiada
estiada
garraiada
historiada
indiada
jeremiada
miada
papagaiada
patriada
porfiada
saloiada
seiada
surriada

Synonyme und Antonyme von espiada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPIADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espiada espiada dicionário português bras espiar olhada olhadela lançar através cortina mais apenas show informal flexão espie mesmo olhe observe preste atenção wiki quarto episódio segunda temporada total visto aulete ação resultado olhar rápida furtivamente espiadela bolsa tradução inglês muitas outras traduções wordreference matching entries from other side glimpse brief sight vista look quick glance

Übersetzung von espiada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPIADA

Erfahre, wie die Übersetzung von espiada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von espiada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espiada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

窥视
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peek
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झांकना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نظرة مختلسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заглядывать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

espiada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উঁকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coup d´oeil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengintip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spähen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엿보기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ndeleng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணோட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोकावून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözetleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sbirciata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zerkać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заглядати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arunca o privire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρυφοκοίταγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

titt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espiada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPIADA»

Der Begriff «espiada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.695 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espiada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espiada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espiada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espiada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPIADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espiada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espiada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DE UMA ESPIADA! NA SELVA
Abra a capa para exibir uma entrada para um mundo tridimensional de animais selvagens Pequenas janelas em cada página proporcionam a diversão ao dar uma espiada no que há dentro
SMALL WORLD
2
DE UMA ESPIADA! NO JARDIM
Abra a capa para exibir uma entrada para um mundo tridimensional de animais do jardim Pequenas janelas em cada página proporcionam a diversão ao dar uma espiada no que há dentro
SMALL WORLD
3
DE UMA ESPIADA! NA FAZENDA
Abra a capa para exibir uma entrada para um mundo vívido de animais amigáveis Em cada página, dê uma espiada pelas janelas para conhecer os novos amigos da fazenda
SMALL WORLD
4
DE UMA ESPIADA! NA FLORESTA
Abra a capa para exibir uma entrada para um mundo tridimensional de animais silvestres Pequenas janelas em cada página proporcionam a diversão ao dar uma espiada no que há dentro
SMALL WORLD
5
Reencontro - e se o passado fosse seu amor do presente?
UMA. ESPIADA. EM. RECOMEÇOS,. A. SEOLJÊNCIA. DE. REENCONTROS. m- se passado dois meses desde que omas me pediu em casamento, e nesses sessenta dias a minha Vida já estava uma tremenda loucura. Thommy disse que  ...
Rafaela Guimarães
6
Ensaio Sobre o Poder Humano
Uma. espiada. na. ciência. - Diante de tudo o que já vimos até agora sei que muitas dúvidas ainda pairam sobre vossas mentes, então vamos juntos buscar mais explicações. Pela "teoria do espelho" sabemos que podemos atrair coisas para ...
7
Você não está sozinho: Coloque sua vida nas mãos de Deus e ...
Você e eu precisamos do que Moisés precisou: uma espiada na glória de Deus. Tal visão pode mudá-lo para sempre. 2. A. B. Refletindo Você já deu uma espiada na glória de Deus? Se sim, desc como e quando você teve essa visão.
Max Lucado
8
Gazeta de Lisboa
José dos Santos, natural d'Aveiro, morador na Calçada de D. João, prezo por suspeito de ter intefii- gencia com os rebeldes, sendo encontrado fóra da» Linhas de defeza, julgou-»e espiada a culpa com o tempo que tem tido ttc prizào. 11.
9
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... povoaçâo de Portugueses, que estavâo tres legoas apartados, se modou para Pvratiainga por mandado do Governador a infaneia dos Padres, porque es- tava em mui grande perigo dos inimigos eerpo- raes, dos quaes eetava já espiada, ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
10
Deus: Seu maior aliado nos momentos de dor
[50] Deus nem sempre mudará nossas situações turbulentas, mas, se assim pedirmos, ele aparecerá para mostrarnos como mudar nossa perspectiva! Ele nos ajudaráa dar uma espiada navida pelos olhos da fé, como eleovê.E essa espiada ...
Joni Eareckson Tada, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPIADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espiada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Facebook notificará al usuario si una cuenta está siendo espiada
Facebook notificará al usuario si una cuenta está siendo espiada por un gobierno. La red social enviará un aviso a las cuentas que estén en la mira de un ... «LA NACION, Okt 15»
2
Dê uma espiada nos ambientes Pizza Parque e Jardim das Águas …
“Brasilidade” é o tema da Casa Cor Brasília 2015, que começa na próxima terça-feira (29) e conta com o ambiente “Pizza Parque”, idealizado pelo arquiteto ... «Finíssimo, Sep 15»
3
¡Insólito! Pareja es espiada por abuelo mientras tenían sexo en la …
A esta pareja no le importó nada que un abuelo los observe mientras tenían relaciones en plena calle. El video ha causado asombro en YouTube. China. «Radio Capital 96.7, Sep 15»
4
La escritora Doris Lessing fue espiada por los servicios secretos …
La ganadora del Nobel de Literatura Doris Lessing fue investigada durante más de 20 años por los servicios secretos británicos. La noticia ha saltado a la luz ... «RTVE, Aug 15»
5
La CIA reveló que Fidel Castro ha sido la persona más espiada de …
La Central Intelligence Agency (CIA) reveló que Fidel Castro ha sido la persona más espiada de toda la historia. En ese sentido, la agencia de inteligencia ... «El Intransigente, Aug 15»
6
Uma espiada na grama do vizinho pode ajudar sua empresa a crescer
Todo empreendedor que sonha grande quer sua empresa em uma melhora contínua. Mas como ter êxito nessa busca incessante pela excelência se não se ... «Diário de Canoas, Jul 15»
7
La edil espiada, ante la Comisión de Garantías
Recordó que «se detectó que la línea 63808 (a nombre de la Asamblea de Madrid) estaba siendo espiada por la línea 60925 (también de la Asamblea) y se ... «El Mundo, Jun 15»
8
Uma espiada pela fresta do último trabalho de Pitty
Com a estética preto e branco nos momentos de espiada com a câmera de Pitty, Pela Fresta traz depoimentos dos músicos e profissionais envolvidos com a ... «A Tarde On Line, Mai 15»
9
"Quando tirei a blusa, vi o olho dele", desabafa mulher espiada pelo …
Sem outra opção por ser a única mulher da obra, Marcia Aparecida Dutra usava o vestiário masculino para se trocar quando os outros funcionários iam embora ... «R7, Feb 15»
10
Chefe terá que indenizar empregada que era espiada em vestiário
A empregada que era espiada pelos seus chefes em um vestiário em Betim, na região metropolitana de Belo Horizonte, foi indenizada em R$ 10.000 por danos ... «O Tempo, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espiada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espiada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z