Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esfuminho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESFUMINHO AUF PORTUGIESISCH

es · fu · mi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESFUMINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esfuminho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESFUMINHO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esfuminho» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Niesen

Esfuminho

Der Schrott ist eine zylindrische Rolle aus weichem Papier, Filz, Fell, Leder usw., die an beiden Enden festgezurrt ist, um die Schatten von Kohlezeichnungen, Graphitstift oder Kreide zu verblassen. Die Unschärfe wird hauptsächlich von Designern verwendet, um Porträts oder Karikaturen zu verwischen. Seine Verwendung ermöglicht es Ihnen, Graduierungen und Halbton-, Schatten- und Unschärfeeffekte zu erstellen. Der Name leitet sich von der als Sfumato bekannten Technik ab. Der häufigste Fleck ist aus Papier, aber es gibt auch andere Materialien wie Filz oder Leder. Sie werden in verschiedenen Größen vermarktet, von denen die größte für große Flächen ausgelegt ist, die kleinste für präzise Details. Eine Vielzahl von Verschmutzungen, die nicht so fest gewickelt sind und einen hohlen Kern haben, wird Tortillon genannt. O esfuminho é um rolo cilíndrico de papel macio, feltro, peliça, couro etc., enrolado bem apertado, aparado em ponta nas duas extremidades, para esfumar as sombras dos desenhos a carvão, lápis grafite, ou a creiom. O esfuminho é usado principalmente por desenhistas para esfumar retratos ou caricaturas. Seu uso permite criar graduações e semitons, sombras e efeitos de desfoque. O nome deriva da técnica conhecida como sfumato. O esfuminho mais comum é feito de papel, mas também há alguns de outros materiais, como feltro, ou couro. São comercializados em vários tamanhos, os maiores servindo para esfumar grandes áreas, os menores para detalhes precisos. Uma variedade de esfuminho, que não é enrolado tão apertado e apresenta núcleo oco, é chamado tortillon.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esfuminho» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESFUMINHO


Martinho
Mar·ti·nho
Mourinho
Mourinho
arminho
ar·mi·nho
beiraminho
bei·ra·mi·nho
caminho
ca·mi·nho
carinho
ca·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cominho
co·mi·nho
corre-caminho
cor·re·ca·mi·nho
descaminho
des·ca·mi·nho
fuminho
fu·mi·nho
graminho
gra·mi·nho
hominho
ho·mi·nho
marinho
ma·ri·nho
meiminho
mei·mi·nho
meminho
me·mi·nho
pato-arminho
pa·to·ar·mi·nho
pergaminho
per·ga·mi·nho
raminho
ra·mi·nho
salaminho
sa·la·mi·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESFUMINHO

esfumaçado
esfumaçamento
esfumaçar
esfumação
esfumado
esfumador
esfumar
esfumarar
esfumatura
esfumear
esfuminhar
esfumo
esfundilhar
esfuracado
esfuracar
esfurancar
esfuriar
esfuziada
esfuziado
esfuziante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESFUMINHO

Coutinho
Minho
Moutinho
Pelourinho
bolinho
canarinho
cantinho
direitinho
fininho
gatinho
linho
moinho
ninho
passarinho
pinho
pouquinho
salgadinho
sozinho
vinho
vizinho

Synonyme und Antonyme von esfuminho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESFUMINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esfuminho como usar caseiro fazer desenho comprar para serve mercadolivre preço rolo cilíndrico papel macio feltro peliça couro enrolado apertado aparado ponta duas extremidades esfumar sombras desenhos borracha artística papelaria universitária ofertas limpa tipo noor pelikan resolvi escrever sobre este instrumento muito simples imprescindível acabamento cercado mitos wikihow esfuminho basicamente pedaço lembra pode misturar cores esfuminhos trident casa artista grafitti artes sombreamento aqui você escolher ideal sombra legais seus perder disponíveis casadaarte sombrear crayon pastel vista espiar produto sugerido arte artesanato brasil incríveis produtos ótimos preços boleador entre livros afins faça mesmo falei fiquei vontade desenhar logo perdi lembrar tenho pera oprojetista dimensões diâmetro branco compre fnac livro lisedesenhos nesse primeiro artigo farei abordagem criação fotográficos fruto imagem agora

Übersetzung von esfuminho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESFUMINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von esfuminho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esfuminho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esfuminho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esfuminho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esfuminho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esfuminho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esfuminho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esfuminho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esfuminho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esfuminho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esfuminho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Blur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esfuminho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esfuminho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esfuminho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esfuminho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esfuminho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esfuminho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esfuminho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esfuminho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esfuminho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esfuminho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esfuminho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esfuminho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esfuminho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esfuminho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esfuminho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esfuminho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esfuminho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESFUMINHO»

Der Begriff «esfuminho» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.530 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esfuminho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esfuminho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esfuminho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esfuminho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESFUMINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esfuminho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esfuminho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Esbater com esfuminho (ostraçosa carvão numdesenho). Esboçar com o esfuminho. * Tornar escuro. * Ennegrecer com o fumo. (De fumo) * *Esfumarar*, v. t.Cobrir de fumo.Tornar semelhantea fumo. (Cp.fumarada) *Esfumear*, v. i. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Mao Livre - Linguagem E as Tecnicas Do Desenho
4.2), esfumando riscos com o dedo ou o esfuminho. Para desenhar pequenos detalhes delicados, faça o esfumado num papel à parte, colete a cor num esfuminho e desenhe com o esfuminho, como se fosse um lápis de cor (figs. 4.3 e 4.4).
Philip Hallawell
3
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
Desenho a «sauce» e esfuminho com retoques de lápis negro e lápis branco. Вom. Fil. — Cacho de uvas. Esta filigrana aparece com frequencia na 1.a metade do séc. XVIII, quase sempre proveniente «De Rouen» (1739) e de «Auvergne» ...
4
Exposicao
74 ANTÓNIO LOBO DE BARBOSA TEIXEIRA FERREIRA GIRÃO, Visconde de Vilarinho de S. Romão Domingos António de Sequeira (1768-f 1857) Des. a carvão, esfuminho e giz sobre papel castanho esverdeado 401x288 Prov. adq. à  ...
5
A Portuguese-English Dictionary
esfuminho. escurecedor -dora (adj.) darkening; (m.,/.) darkener. escurecer (v.l.) to darken, obscure, cloud; (v.r.) to grow dark, ao — , at dusk. escurejar (».«'.) to grow dark. escureza (/.) darkness [ = ESCURIDAO], escuridade (/.) obscurity ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESFUMINHAR, v. t. d. — Esfuminho + ar — Dês. Aplicar esfuminho em; dar coloração indecisa a. Var. Esfumar e esfumilhar. ESFUMINHO, s. m. — Do it. sfumino — Dês. Rolete formado de pelica ou de papel grosso não colado, aparado na ...
7
O Archivo popular
Moiro TÉ agora não se conhecia meio de conservar as pinturas a esfuminho ; mas ultimamente o matquez de \. rennes, que se pôde chamar hum bom pintor, descobrio hum methodo , que torna o objecto desenhado tão duradoiro como se  ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
27). ESFUMAÇÃO, s. /. Acção ou efeito de esfumar. ESFUMAÇAR, o. t. Encher de fumaça; escurecer, enegrecer com fumo. ♢ V. i. Deitar fumaça. ESFUMADO, p. p. e adj. Que se esfumou; sombreado com esfuminho: desenho esfumado.
9
Musica Da Fome
... do prédio, justine reunira todas as recordações da vida em comum, os objectos, os livros, os móveis que haviam sobrevivido à mudança e à venda em leilão. Quadros, gravuras. Um desenho feito a esfuminho por Samuel Soliman, aos ...
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2009
10
Os Maias:
Fizeralhe o retratoa carvão,a esfuminho, a aguarela;ajoelhavase paralhe beijara mãozinha corderosa, como ao bambino sagrado. E Maria, agora, apesar dos protestos de Pedro, dormia semprecom elaentreos braços. Ao começo desse ...
Eça de Queirós, 2013

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESFUMINHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esfuminho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Musical 'A Princesa Frida' estreia no Teatro Bradesco
... Mendonza, atores e bonecos levam ao público o reino colorido de Coyoacán com a Rainha Kahlo e seus amigos animais: Esfuminho, Aguada e Aquarelita. «Hoje em Dia, Sep 15»
2
Primeiro dia da 2ª fase do vestibular da UFPR tem 830 candidatos …
... de água, além de lixa ou estilete para apontar lápis, esfuminho e/ou algodão usado para dar efeito de luz e sombra e lenços de papel para limpar as mãos. «Globo.com, Nov 14»
3
Provas da segunda fase do vestibular da UFPR começam neste …
... lápis de cor ou outros tipos de marcadores à base de água, além de lixa ou estilete para apontar lápis, esfuminho e/ou algodão usado para dar efeito de luz e ... «Globo.com, Nov 14»
4
Segunda fase do Vestibular 2014-2015 da UFPR será no domingo …
... apontar lápis, esfuminho e/ou algodão usado para dar efeito de luz e sombra e lenços de papel para limpar as mãos. Nenhum outro material será permitido. «sejabixo!, Nov 14»
5
Locais de prova da 2ª fase do Processo Seletivo 2015 da UFPR são …
... da série B), borracha, jogos de canetas/marcadores coloridos, jogo de lápis de cor, estilete e/ou apontador e/ou lixa, esfuminho e/ou algodão (opcional). «Vestibular Brasil Escola, Nov 14»
6
Casa da Cultura recebe exposição do artista piauiense Jucelino …
Depois foi conhecendo técnicas com lápis (esfuminho), em especial o 6B, além do carvão vegetal sobre papéis texturizados. Sobre cartolinas, normalmente ... «Globo.com, Jun 14»
7
Artista plástico Jucelino Nunes expõe na Casa da Cultura
Depois foi conhecendo técnicas com lápis (esfuminho) - em especial o 6B – além do carvão vegetal sobre papéis texturizados. Sobre cartolinas, normalmente ... «Cidadeverde.com, Jun 14»
8
Casa da Cultura recebe exposição do artista Jucelino Nunes
Depois foi conhecendo técnicas com lápis (esfuminho) - em especial o 6B – além do carvão vegetal sobre papéis texturizados. Sobre cartolinas, normalmente ... «Cidadeverde.com, Jun 14»
9
Aprenda a fazer a maquiagem fashion exibida por Leticia Birkheuer
“Suje” o cantinho do olho com um lápis com esfuminho. Aplique um pontinho e espalhe com a esponjinha. Blush Escolha um blush cremoso iluminador para ... «Abril, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esfuminho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esfuminho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z