10 BÜCHER, DIE MIT «ESPOLINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
espolinar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
espolinar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espoliativo*, adj. Em que há espoliação. Que espolia. M. Medicamento,que,
applicado sôbre a pelle, tiraa epiderme. (Deespoliar) *Espolim*, m.Lançadeira,
para entretecer flôresnos tecidos. (Fr. espoulin) *Espolinar*,v.t. Tecer
comespolim.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Espolinar, v.a. To weave silk in flowers. Espolio, s.m. The property which a
prelate leaves at his death. Espolista, s.m. One who farms the fruits of an
ecclesiastical benefice of a deceased bishop. Estaciód, s.f. State; season of the .
year; hour; ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Fusees of -a fire-ship. 2. Small bone between tho wings of birds. EspoHu, sm. 1.
A small spool for raising flowers on stuff. 2. Silk stuff, on which flowers are raised.
Espolinado, da, a. Flowered : applied to silk stuffs. — /^, of Espotinar. Espolinar ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
EspolinAr, va. To weave silk in flowers. Espolio, sm. The property which a prelate
leaves at his death. Espoli o,ue, sm. Property of a deceased prolate. EspoLfsTA,*
7n. One who farms the fruits of an ecclesiastical benefice of a deceased bishop.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1849
5
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
Espolinar, vu. To weave silk in flowers. K*|M(lio, sm. The property which a prelate
leaves at his death. Espolique, sm. V. Espolista for a servant. Espolfsta, sm. 1. A
servaut who travels on foot before the horse or mule of his master, a running ...
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
EspolinAr, re. To weave silk in flowers. Espolio, га. The property which a prelate
leaves at his death. EspoLfqt в, sm. Property of a deceased prelate. *>poi.isTA,*
7n. One who farms the fruits of an ecclesiastical benefice of a deceased bishop.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
7
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Fusees of a fire-ship. 2. Small bono between the wings of birds. Espolfn, tm. 1. A
small spool for raising flowers on stuff. 2. Silk stuff, on which flowers are raised.
Espolinido, da, a. Flowered : applied to silk stuffs. — pp. of Espo/imtr. Espolinar,
va ...
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... to the heel ofa boot. [Dim. of espuela.] espolín (2) m. shuttle (for weaving
patterns into cloth); flowered silk brocade. [From espoleta (1).]; espolinar t. to
brocade with flowers. espolio ≈ expolio espolique ≈ espolista (1) m. footman or
groom ...
(De espuela). Espuela fija en el talón de la bota. Véase: espolín, espolinar.
Espolín. (Del germano spola). Siglos XVIII al XX. Lanzadera pequeña con que se
tejen aparte las flores que se mezclan y entretejen en las telas de seda, oro y
plata.
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près, espoldra (ó) poldra (ô). espoleta (ê)f. ; cf. espoleta (e) p. epoletar, p.
espolête, m. ; cf. es- polete (e) verbo. espoletear, p. espoliaçâo, /'. espoliador (ó)
m. espoliante, 2 цеп. espoliar, г. espoliário, т. espoliativo, adj. espolim, т.
espolinar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912