Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esticador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTICADOR AUF PORTUGIESISCH

es · ti · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTICADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esticador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESTICADOR AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esticador» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bahre

Esticador

Bahre ist ein nautical ein Metallteil, das an der Peitsche bestimmter Kabel angewendet wird, um sie zu binden. Das Stück ist in drei Teile gegliedert: ein festes an einem Brett befestigt; Ein Zwischenteil, das sich um den ersten dreht, vom Schraubentyp; ▪ ein dritter, an dem das Kabel angeschlossen ist. Durch Drehen des Zwischenteils wird die Spannung des Kabels als Ovem oder Estai reguliert. Esticador é em náutica uma peça metálica aplicada ao chicote de certos cabos para os atesarem. A peça é dividida em três partes : ▪ uma fixa presa a um bordo; ▪ uma parte intermédia que gira sobre o primeiro, do tipo parafuso; ▪ uma terceira onde se vem prender o cabo. Fazendo rodar a parte intermédia regula-se a tensão do cabo como o ovém ou a estai .

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esticador» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTICADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
buscador
desumidificador
de·su·mi·di·fi·ca·dor
duplicador
du·pli·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
liquidificador
li·qui·di·fi·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
mercador
mer·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
picador
pi·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
provocador
pro·vo·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTICADOR

estibina
estibiogalenita
estibiureto
estibnita
estibomar
estibordo
estica
esticada
esticadela
esticado
esticamento
esticanço
esticar
esticário
esticão
esticomântico
esticometria
esticomitia
estigial
estigma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTICADOR

atracador
cercador
certificador
colocador
comunicador
decodificador
descascador
fabricador
intercomunicador
invocador
locador
modificador
pacificador
predicador
publicador
rascador
retificador
umidificador
unificador
verificador

Synonyme und Antonyme von esticador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTICADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esticador lona para moto scud manual lataria hidraulico corrente arame esticador náutica peça metálica aplicada chicote certos cabos atesarem dividida três partes aço brasil tipos manilha olhal fabricados conforme federal specifications type form esticadores acro maleável gancho seja forjado leve todos sabe mercadolivre encontre anúncios hidraulicoou também cilindro catraca toneladas bovenau ferramentas peças neade utilizado tensionar correntes trabalhos dinâmicos estáticos gênio informações técnicas encolhedor conjunto rápido alta capacidade força permite lojadomecanico marcon equipamento auto center carbografite galvanizado centercabo cordoalhas corpo terminais forjados carbono norma acabamento eletrosud garra paralela alumínio cobre linha viva hidráulico gerais altura construção elevação hidráulica quality acessório processos movimentação cargas

Übersetzung von esticador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTICADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von esticador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esticador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esticador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

担架
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estirador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stretcher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्ट्रेचर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

носилки
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esticador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ট্রেচার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

civière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Stretcher
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bahre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

担架
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

들것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giường căng vải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்ட்ரெச்சரில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्ट्रेचर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sedye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nosze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

носилки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

targă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φορείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

draagbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bår
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

båre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esticador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTICADOR»

Der Begriff «esticador» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.128 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esticador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esticador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esticador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esticador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTICADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esticador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esticador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia prático para o fazendeiro
cedam e a cerca dure muitos anos, usa-se a seguinte técnica: Depois de colocado o esticador, abre-se uma valeta transversal de 50 cm de profundidade, no pé do lado externo do esticador. Na distância de uns 60 centímetros, coloca- se um ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
2
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
legislação de segurança e medicina do trabalho Giovanni Moraes de Araújo. Manilha Reta Manilha Ferradura Porca Olhal H' ` i , il ',I I. -JL-ÊH'» IV l-' | Parafuso Olhal Grampo Anelão Esticador Olhal-Olhal Esticador Gancho-Olhai Esticador ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
3
Tpm
Esticador. de. pinto. TODOS OS DIAS UMA DE NÓS RECEBE AQUELE E-MAIL EM QUE ESTÁ ESCRITO:“AUMENTE O SEU PINTO,MÉTODO NATURAL”. CLARO QUE FICAMOS CURIOSAS E, COMO NÃO TEMOS PINTO, CHAMAMOS UM ...
4
Custos e orçamentos na prestação de serviços
1 2.732,42 60 45,54 Escada de fiberglass extensível 3,5 x 2 567,06 60 9,45 Escada de fiberglass extensível 6x2 2 727,95 60 12,13 Esticador de cabo energizado (2 - 2/0 AWG) 3 325,47 60 5,42 Esticador de cabo energizado (4/0 AWG) 3 460 ...
Nildo Silva Leão, 2004
5
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Estática:
... se apenas o tubo A está rodando no sentido anti-horário, (b) se apenas o tubo C está rodando no sentido horário. Uma fita de gravação passa sobre o tambor de acionamento B de 20 mm de raio e sob o tambor esticador C. Sabendo que ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., David F. Mazurek, 2012
6
Viticultura moderna
No esticador de Averseng (fig. 186), que é constituído por forma idêntica, os alicates apertam automàtica- mente, e tanto mais fortemente quanto maior for o esforço de tracção exercido na corda, em virtude de um jogo de alavancas de que ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
7
A Construção São Paulo
FORMA - ACESSÓRIOS " METAL VÁRIOS" Tensor - fixador "fix forma" un Esticador A ... Sargento (variadas capacidades de abraçamento) FORMAS — ACESSÓRIOS "ROHR" Fixador de forma - Formaf ix un Esticador de alavanca p/ Formafix ...
8
Guia prático para o confinador
Para fixação usam-se grampos ou arame liso galvanizado BWC-20 ou 21 (0,80 mm) e, para a cordoalha, esticador tipo parafuso com arruela e porca de um lado e um olhai do outro, ficando os fios presos por braçadeiras de 5/16". Quando ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
9
Mineração metalurgia
Seu aparecimento data de pouco antes da Segunda Guerra Mundial. A lixadeira consiste, em essência, de três partes fundamentais: 1) — Esticador 2) — Politriz ( onde é instalada a roda de contato) 3) — Cinta abrasiva 1) — Esticador — As ...
10
A Lavoura
Prémios offerecidos pelo Serviço de Inspecção e Fomento Agrícola : Adriano Dantas, 1 arado Vi- ctory, 1 pulverisador "Le Français" 1 triturador de grãos, 1 esticador de arame "Gripp" e 1 pá de transplantação. — José da S. Valverde, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTICADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esticador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dilso José dos Santos: carta de um professor
Sei também que não é fácil ser um esticador, um parteiro de vozes. Por isso é que no repuxo procuro avivar as palavras escritas, na reescrita - gosto dessa ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Yamaha apresenta nova naked MT-03 no Japão
... 250 e único problema que tive foi com o esticador da corrente de comando, ... e foi solucionado pelo meu mecânico travando o esticador com um parafuso ... «MOTO.com.br, Sep 15»
3
Feira do Mel, em Florianópolis, venderá quilo do produto a R$ 17
... dois pares de luvas e um fumegador, cobertura ecológica, arames, esticador de arame, rainha, núcleo Langstoth, alimentador de cobertura, luvas, jaleco. «Notícias do Dia Online, Jun 15»
4
O esticador do verso
Demetrios Galvão é um desses raros brasileiros que perseguem do verso ao vento e aos amigos, numa febre sã de compreensão e pausa. Um poeta que ... «Brasileiros, Mai 15»
5
Absolvida agente da PSP acusada de tortura
Na ausência de respostas, a arguida, que não estava fardada, agrediu uma das mulheres "com o esticador nas pernas, nas costas e nos braços", deu-lhe ... «Correio da Manhã, Mär 15»
6
Agente da PSP julgada na quarta-feira em Lisboa por agressões e …
com o esticador nas pernas, nas costas e nos braços, tendo ainda desferido várias bofetadas com as luvas calçadas e puxou-lhe os cabelos", sustenta a ... «Correio da Manhã, Mär 15»
7
Van desgovernada cai sobre casa e mulher fica sob os escombros …
... SAMU imobilizava a vítima, que respirava com dificuldade debaixo dos escombros, os militares escoravam o veículo com um esticador e escoras de madeira. «DeFato Online, Feb 15»
8
Idosa ficou presa debaixo de carro que fazia marcha atrás
"Recorremos a um esticador para levantar o automóvel e fomos apoiando a carroceria do mesmo em suportes, para evitar que pudesse resvalar e cair sobre a ... «Jornal de Notícias, Feb 15»
9
Mulher-polícia agride e tortura
Uma delas foi levada pela agente para uma sala, onde a polícia, à civil, começou por colocar algemas e um esticador em cima da mesa, ordenando à mulher ... «Correio da Manhã, Feb 15»
10
Agente da PSP acusada de agressões e tortura de duas mulheres
com o esticador nas pernas, nas costas e nos braços, tendo ainda desferido várias bofetadas com as luvas calçadas e puxou-lhe os cabelos", sustenta a ... «Público.pt, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esticador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esticador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z