Bedeutung von "estivemos" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ESTIVEMOS AUF PORTUGIESISCH

es · ti · ve · mos

ÜBERSETZUNG VON ESTIVEMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von estivemos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von estivemos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estivemos» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我们是
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hemos estado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: We were
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हम किया गया है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كنا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мы были
• Portugiesisch: estivemos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমরা ছিলাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nous avons été
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kami
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wir haben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 我々はされています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우리가왔다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kita wis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chúng tôi đã
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாங்கள் இருந்திருக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आम्ही होते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: we have been
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Eravamo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Byliśmy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ми були
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Am fost
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έχουμε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ons gewees het
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vi har varit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vi har vært

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTIVEMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estivemos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estivemos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Memórias de imigrantes alemães e seus descendentes no Sul do ...

15 de setembro: Hoje estivemos com o Dr. Pr. Henrique Diel, o qual nos serviu fino vinho com pão-de-ló e a mim um fino charuto que o acendeu amigavelmente . 16 de setembro: Hoje passeando só. 17 de setembro: Hoje estivemos com a ...

Felipe Kuhn Braun, 2011

O ano em que estivemos em parte nenhuma

Relatos do ano de 1965, ano em que Che Guevara, comandando um grupo de mais de um milhar de pessoas, participaram na guerra de libertação do Congo Belga.

Froilán Escobar, 1995

DE VOLTA A GEHENA: EU E VOCE JA ESTIVEMOS AQUI!

Neste livro, o leitor encontrará opções sobre caminhos que podem ser trilhados, e propostas de mudança de vida por meio de uma reconciliação com Deus.

OLIVIO DE SOUZA

Archivo pittoresco

Estivemos tres dias em Salé, e d'alli fomos a Aza- mor, onde estivemos dia e meio. Passámos d'ahi á Casa Branca, que dista de Mazagão uma legoa, na qual estivemos uma noite com muitas guardas, por estar d'ahi muito perto uma cabila,  ...

O humor do português

João Batista Gomes. Consciência gramatical 28 1. HÁ DOIS ANOS ATRÁS Construção pleonástica. O emprego de há (= faz) e do advérbio atrás na mesma frase constitui vício de linguagem. Veja construções certas e erradas: 1. Estivemos ...

João Batista Gomes

Derrubando Golias: Descubra como superar os maiores ...

Estivemos lá. Mas o importante e poderoso Davi? O terraço de Davi é um lugar onde nunca estivemos. Ou estivemos? Não estive em um terraço, mas em um vôo. E não vi uma mulher no banho, mas uma comissária de bordo dando bola fora ...

Max Lucado

Entre Vistas - Conversas com Laura Pozzo Sobre

E nós estivemos tentando alcançar isto na entrevista: deixar que a sombra entre, todas as confissões egocêntricas e as idéias infladas, toda anima e animus, seu tipo de questão e meu tipo de opinião, nossas terríveis limitações como ...

JAMES HILLMAN

Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...

Tanto que alii chegámos, descemos a terra , e estivemos bons quinze dias a tomar as ditas provisões; aguardando entre tanto se vinhão as náos de Meca , que queriamos aprezar , se nos fosse possivel; e durante este tempo a gente da terra ...

A Mão de Diónisos

Ontem à noite estivemos juntos, saíste da casa da minha senhora enquanto eu estava a dormir e agora estamos juntos de novo. Ecomo reparei que atua barba estava diferente, apenas comentei. Mas porque é que estása fazer essacara, ...

Tiago Lameiras, 2013

Expedição Espacial Terra Novae

Então ocorreram erupções vulcânicas enquanto estivemos no espaço? — Pode ser, mas de novo a conta não fecha. Para aumentar em cinco por cento o teor de gás carbónico nos pouco mais de duzentos anos que estivemos fora, vulcões ...

Michael Holz, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTIVEMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estivemos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hard Rock Punta Cana: estivemos no resort all inclusive que te …

Há algum tempo nós aqui do TMDQA! somos fãs da rede Hard Rock, que tem restaurantes, hotéis, resorts e cassinos espalhados pelo mundo todo. A história ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Okt 15»

Lopetegui: «Estivemos num grande nível para ganhar»

Julen Lopetegui mostrou-se satisfeito com a vitória desta terça-feira diante do Maccabi Telavive, ainda que tenha realçado o facto de a fase de grupos ainda só ... «Record, Okt 15»

Alfredo Castro (Boavista): «Não estivemos à nossa altura»

Não estivemos à nossa altura. Podíamos ter feito muito mais, mas conseguimos o nosso objetivo. Mas o que nós queríamos e viemos aqui fazer foi ultrapassar ... «Mais Futebol, Okt 15»

Jardel: «Estivemos sempre por cima»

Mas o que vale é que estivemos sempre bem e sempre por cima. Conseguimos a vitória e a qualificação", começou por dizer, em declarações prestadas à ... «Record, Okt 15»

Lito Vidigal: «Em termos táticos estivemos perfeitos»

«Resultado justo? Justiça no futebol é marcar mais golos do que o adversário. Tinha dito antes que o Braga era candidato ao título, baseei-me em factos. «Mais Futebol, Okt 15»

GE Hackaton Hack4Health — estivemos lá

A GE está investindo pesado em tecnologia no Brasil. O Centro de Pesquisas Global, inaugurado em novembro no Rio de Janeiro é um bom exemplo. Outro é ... «Meio Bit, Okt 15»

Carina Vitral: Já estivemos, chegaremos lá

Carina Vitral: Já estivemos, chegaremos lá. Ninguém disse que seria fácil lutar pelo Brasil. Mas a UNE luta e vem lutando há 78 anos, quando foi fundada na ... «Vermelho, Okt 15»

"Estivemos com Mourinho nas vitórias, estamos com ele nas derrotas"

Exibição: "A equipa do FC Porto tem muita qualidade, com jogadores muito rápidos no ataque. Já sabíamos disso. Tentamos vencer, mas não foi possível. «O Jogo, Sep 15»

Estivemos no pior hostel de Lisboa

Depois de Amesterdão, chegaram a Portugal. Os donos dizem que têm péssimos colchões e que não querem saber dos hóspedes, mas a NiT adorou o bar. «NiT New in Town, Sep 15»

Erick Silva sobre Grazi Massafera: 'Nunca estivemos juntos'

"Não assisto novela, não sei nem o que está acontecendo", disse ele para depois emendar sobre os boatos de romance. "Nós nunca estivemos juntos", contou ... «Globo.com, Sep 15»