Lade App herunter
educalingo
estiver

Bedeutung von "estiver" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESTIVER AUF PORTUGIESISCH

es · ti · ver


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTIVER

Guliver · Oliver · abstiver · ativer · contiver · conviver · desviver · detiver · driver · entretiver · mantiver · obtiver · receiver · retiver · reviver · sobreviver · sustiver · tiver · vetiver · viver

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTIVER

estivadeira · estivado · estivador · estivagem · estival · estivar · estive · estivemos · estivera · estiveram · estiveras · estiverdes · estiverem · estiveres · estivermos · estivesse · estivessem · estivesses · estiveste · estivestes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTIVER

Sever · cover · desenvolver · devolver · escrever · haver · inscrever · mover · prever · previver · promover · prover · reaver · remover · resolver · rever · revolver · semiviver · ver · volver

Synonyme und Antonyme von estiver auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTIVER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estiver · gloria · onde · afim · tiver · língua · literatura · tivesse · houvesse · saído · mais · cedo · estiver · estivesse · estar · exemplos · quando · cantando · cazuza · vagalume · maio · zero · letra · musica · música · clipe · para · ouvir · espero · esteja · feliz · encontre · caminho · guarde · jogue · chay · suede · letras · tentar · não · esquecer · palavras · você · disse · antes · partir · levar · comigo · mesmo · nãocifra · club · legião · urbana · aprenda · tocar · cifras · cifra · santorine · kboing · músicas ·

Übersetzung von estiver auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESTIVER

Erfahre, wie die Übersetzung von estiver auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von estiver auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estiver» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

你是
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Está
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

You are
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

является
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

estiver
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

est
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anda
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ist
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

punika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपण आहात
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olduğu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sei tu
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ty jesteś
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

є
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tu ești
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είναι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

is
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

är
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

er
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estiver

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTIVER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estiver
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estiver».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estiver auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ESTIVER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort estiver.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Convidar alguém é encarregar-nos da sua felicidade durante o tempo que estiver sob o nosso tecto.
2
Anthelme Brillat-Savarin
Convidar alguém é encarregarmo-nos da sua felicidade durante o tempo que estiver sob o nosso tecto.
3
Lady Gaga
A confiança é como um espelho, podemos repará-lo se estiver partido, mas continuaremos sempre a ver a falha no reflexo daquela porcaria.
4
Henry James
Para mim, um escritor tem justificação para escrever um livro se estiver apaixonado pelo tema.
5
Jean Massillon
A porta entre nós e o céu não se poderá abrir enquanto estiver fechada a que fica entre nós e o próximo.
6
Theodore Roosevelt
Faça o que puder, com o que tem, onde estiver.
7
Agatha Christie
Qualquer mulher pode enganar um homem, se ela quiser e ele estiver apaixonado por ela.
8
Thomas Jefferson
Quando estiver zangado, conte até dez antes de falar; se estiver muito zangado, conte até cem.
9
Pablo Picasso
Não há, na arte, nem passado nem futuro. A arte que não estiver no presente jamais será arte.
10
Niccolo Maquiavel
Quanto mais próximo o homem estiver de um desejo, mais o deseja; e se não consegue realizá-lo, maior dor sente.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTIVER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estiver in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estiver im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trip
Se você estiver numa época de vacas gordas, o lance é vir de avião e alugar um carro no aeroporto. O preço é alto, mas é garantia de muita diversão. Uma ponte aérea Rio/SP, ida e volta, custa 13,8 OTNs; Florianópolis/Rio/Florianópolis - 27 ...
2
Tratamento da Perimenopausa
t ou o não-HDL-C estiver elevado§ após alcançada a meta para o LDL-C Mulheres de baixo risco (risco absoluto de DC em 10 anos < 10%) ° Avaliar tratamento para redução do LDL-C em mulheres de baixo risco com 0 ou 1 fator de risco Se ...
James H. Liu | Margery L. S. Gass
3
Meus filhos... minha inspiracao
Ensina aos teus filhos o que fazer se alguém estiver a afogar-se n Pede a alguém para procurar ajuda. n Tenta chegar à criança que estiver a afogar-se com um pau comprido ou atira-lhe alguma coisa que flutue. Diz à criança para ...
4
Sistemas Digitais: Fundamentos e Aplicações
Se ela estiver correta, verifique em seguida o inversor. Se a saída dele não estiver correta, a porta ou suas conexões estão com problema; ou, se a saída estiver em nível BAIXO, a entrada da porta G2 pode estar em curto-circuito. Observe a ...
Thomas Floyd
5
O roubo do silêncio
SE EU NÃO ESTIVER PERTO DE MIM O que não verei, se na hora do tambor eu já não estiver perto de mim, quando na hora do tambor não estando pronto, sendo a hora do tambor, eu não estiver perto de mim. E eis que na hora do tambor ...
Marcos Siscar, 2006
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
As bocas de fogo que guarnecem os fortes e mais pontos fortificados do campo entrincheirado de Lisboa, onde estiver estabelecida sede de grupo ou de commando de bateria, serão entregues com a sua respectiva palamenta ás unidades ...
Portugal, 1905
7
PARA LER QUANDO O CHEFE NAO ESTIVER OLHANDO
Gilmar resolveu contar histórias sobre o mundo dos patrões e empregados, o resultado deste trabalho é esta edição que reúne algumas das tiras da série 'Ócios do Ofício' e pretende mostrar como é o dia a dia no ambiente de trabalho ...
GILMAR
8
Tpm
ESTIVER. NO. MESMO. VÃO. QUE. O. PEIE. Só de ler o nome da aula já fiquei com medo. Eu odeio emergência. Para mim, isso significa morte súbita. Então, vamos lá, aula de morte teórica às oito da manhã. "O riso faz parte do uniforme",  ...
9
Golfe: guia do golfista
Se o tee estiver baixo, o swing será um pouco mais vertical, a bola fará um fade ( uma curva para a direita no ar). Se o tee estiver mais alto do que o normal, o trajeto do swing será plano, o que favorece um draw spin e a bola voará da direita ...
Roger Hyder
10
Arte de Amamentar, a
estiver mesmo se sentindo bem, não se dê ao trabalho de ir ao consultório; descubra um que atende a domicílio. Apesar de estes serem uma raridade hoje em dia, se alguém tem o direito de merecer um atendimento domiciliar é a mãe ...
Karen Pryor, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTIVER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estiver im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Facebook diz que vai avisar quando o governo estiver espionando …
Facebook diz que vai avisar quando o governo estiver espionando você. Rede social diz que precaução faz parte da vigilância sobre segurança das contas ... «Diário de Canoas, Okt 15»
2
Colunistas opinam: se estiver recuperado, D'Ale deve voltar como …
Ainda em recuperação, D'Alessandro deve começar a trabalhar com bola até este final de semana. O trabalho de retreinamento do argentino tem como objetivo ... «Zero Hora, Okt 15»
3
O que fazer agora? E se você estiver dirigindo sua startup sem um …
... Wagner Mancini :: OmRá Technologies · Plataforma StartSe · Home»Educação»O que fazer agora? E se você estiver dirigindo sua startup sem um mapa? «InfoMoney, Sep 15»
4
iOS 9: o que fazer se o sistema estiver drenando a bateria do seu …
A mais recente versão do sistema operacional da Apple para mobiles chegou aos iPhones e iPads. E novas funcionalidades foram adicionadas ao iOS 9: a ... «Tecmundo, Sep 15»
5
Saiba como agir se seu carro estiver sendo levado por uma enxurrada
Saiba como agir se seu carro estiver sendo levado por uma enxurrada. Aprenda o que fazer se você saiu para um passeio e, de repente, o que parecia ser uma ... «Globo.com, Sep 15»
6
Gadelha nega lesão e esclarece: 'Estarei pronta quando Joanna …
Pessoal, eu não estou lesionada. Estou cuidando do meu dedo que machuquei na luta contra a Aguilar. É isso. Estarei pronta quando Joanna estiver - declarou ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Se estiver sonhando, que não me despertem tão cedo
Este trecho de “Guri”, composta por César Passarinho, linda música que faz parte do cancioneiro nativo e tradicional do Rio Grande do Sul, resume o meu ... «ESPN.com.br, Aug 15»
8
'Enquanto a liminar estiver em vigor, não haverá reajuste', diz PBH
Em nota, o órgão informou que "enquanto a liminar estiver em vigor, não haverá reajuste". O Sindicato das Empresas de Transporte de Passageiros de Belo ... «Globo.com, Aug 15»
9
Aguirre afirma que espera por Aránguiz no Gre-Nal: "Se estiver à …
Vamos falar nesta segunda-feira no treino. Se estiver à disposição, vai jogar domingo. Gostaria muito de contar com ele. Anderson e Aránguiz são diferentes, ... «Zero Hora, Aug 15»
10
Preço deve ficar visível ao consumidor enquanto loja estiver aberta
O artigo 4º do Decreto 5.903/06, que regulamenta o Código de Defesa do Consumidor, diz que o preço dos produtos deve ficar sempre visível ao consumidor ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Estiver [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estiver>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE