Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esvalteiros" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESVALTEIROS AUF PORTUGIESISCH

es · val · tei · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESVALTEIROS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esvalteiros ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESVALTEIROS


Barreiros
bar·rei·ros
Briteiros
Bri·tei·ros
Calheiros
Calheiros
Medeiros
Me·dei·ros
Trigueiros
Trigueiros
arranca-pinheiros
ar·ran·ca·pi·nhei·ros
barqueiros
bar·quei·ros
canoeiros
ca·no·ei·ros
gameleiros
ga·me·lei·ros
limpa-candeeiros
lim·pa·can·de·ei·ros
mata-moiros
ma·ta·moi·ros
melrinho-dos-pereiros
mel·ri·nho·dos·pe·rei·ros
pastel-dos-tintureiros
pas·tel·dos·tin·tu·rei·ros
pau-dos-feiticeiros
pau·dos·fei·ti·cei·ros
pimenteiros
pi·men·tei·ros
ruiva-dos-tintureiros
rui·va·dos·tin·tu·rei·ros
sete-coiros
se·te·coi·ros
terceiros
ter·cei·ros
traga-moiros
tra·ga·moi·ros
tuniceiros
tu·ni·cei·ros

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESVALTEIROS

esvabita
esvaecer
esvaecido
esvaecimento
esvaente
esvaimento
esvair
esvaído
esvaliar
esvalijar
esvambergita
esvanecente
esvanecer
esvanecido
esvarajismo
esvarajista
esvarrer
esvazamento
esvazar
esvaziado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESVALTEIROS

Eros
Tauros
barros
celtiberos
coleópteros
empunidoiros
escombros
extramuros
foraminíferos
gêneros
hemípteros
himenópteros
intramuros
joão-de-barros
mamíferos
poedoiros
poríferos
quirópteros
saros
sopros

Synonyme und Antonyme von esvalteiros auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESVALTEIROS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esvalteiros dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino esvalteiros português náut paus servem para prender escotas gáveas aulete palavras estulpino estultamente estultice estultícia estultificação estultificar estultilóquio estulto estumaçao estumar estundistas sapo língua portuguesa nome portal singular plural flexiona como migas destaques acordo ortográfico lince conversor kinghost

Übersetzung von esvalteiros auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESVALTEIROS

Erfahre, wie die Übersetzung von esvalteiros auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esvalteiros auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esvalteiros» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esvalteiros
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escurridores
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Esvalteiros
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esvalteiros
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esvalteiros
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esvalteiros
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esvalteiros
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esvalteiros
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esvalteiros
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esvalteiros
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esvalteiros
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esvalteiros
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에스 발티 로스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esvalteiros
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esvalteiros
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esvalteiros
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esvalteiros
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esvalteiros
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esvalteiros
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esvalteiros
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esvalteiros
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esvalteiros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esvalteiros
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esvalteiros
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esvalteiros
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esvalteiros
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esvalteiros

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESVALTEIROS»

Der Begriff «esvalteiros» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 161.791 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esvalteiros» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esvalteiros
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esvalteiros».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esvalteiros auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESVALTEIROS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esvalteiros in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esvalteiros im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
S \ , Esvalteiros, paus em que se fixam as escotas das gavias. E V O •)T< 'V,"!.U' i: ,'ífi • "□> i •• □. • ' ' Evolução Naval, o movimento geral da esquadra, quando muda dc uma para outra posição, conforme com o preceito prescripto na tatica ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Eivaimento, s. m. evaporaçao: evacuaçáo de sangue cet., fraque- za. Esvair, v. n. evaporar-se a parte espirituosa do liquido : flg. — 0 sangue , ii -se , soltar-se _ a cabeca , com falta de espiritos vitaes. Esvalteiros , s. m. ( Nau. ) pius para fixar ...
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esvair*, v. t. Esvaecer. V. p. Dissiparse; esgotarse; desapparecer. Desmaiar.Têr tonturas. Desbotar. (Do lat. vanus) * *Esvalijar*, v. t.(e der.) O mesmo que desvalijar, etc. Cp. Vieira, III, carta 118. *Esvalteiros*,m.pl.Náut. Paus,a que seligam as ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Chaveco liberal
... victualhas em muito atrazo, o que me tem roubado grande espaço ; porque dei com alguns dos pês-mancos do carro da proa partidos, as papoyas mal seguras, o liame das curvas um pouco desconjuntado, um dos esvalteiros arrebentado, ...
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Evaporar ; to decay [rious,pp. Esvaecido, a, adj. proud, vainglo- Esvaecimento, sm. V. Evaporacao Esvaido, a, adj. faint, tain, fading, pp. Esvaimento, sm. V. Evaporacao Esvair, vn. to be giddy, v . Kvapo- rar [the tacks are fastened Esvalteiros ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESVALTEIROS, s. m. pi. — JVáuí. Paus a que se prendem as escotas das gáveas. ESVAMBERGITA, s. f. — Miner. Fosfato e sulfato hidratado de alumínio e estrôncio. ESVANECENTE, adj. — Esvanecer + ente. Que esvanece, envaidece ou ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
eces (éj. esvaecimento (cat) m. esvaimento (ca't) m. esvair (esvair) e. esvalijar, с esvalteiros, m. pi. esvanecer (ê) o. esväo, m. : desvao. esvaziamento, m. esvaziar , c. esventar, v. esverçar, e. esverdados, m. pi. esverdaduras, J. pi. esverdeado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESVALTEIROS, s. m. pi. NÁUT. Paus, com que se prendem a( escotas das gáveas. ESVAMBERGITE, i. /. MINER. Fosfato e sulfato natural hidratado de alumínio e estrôncio, romboédrico. ESVANECENTE, adj. 2 gén. Que esvanece; esvae- ...
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza, ...
V. Evaporar; to decay [rions, pp. Esvaecido, a, adj. proud, vainglo- Esvaecimento, sm. V. Evaporaçâo Esvaido, a, adj. faint, vain, fading, pp. Esvaimento, sm. V. Evaporaçâo Esvair, vn. to he giddy, V. Evaporar [the lacks are fastened Esvalteiros, ...
Domingos Vieira, J.-P Aillaud, 1837
10
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
des- maio; vertigem. Esvair, v. a. evaporar. —se,v. r. evaporar-se; exhaurir-se, es- golar-se; desmaiar, perderos alentos. — a cabeça , ter ver- tigens. "Esvaliar, V. Tresvaliar. Esvalteiros, s. m.pl.(nauL) páos onde se tixio as escotas da ga vea.
José Fonseca, 1856

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esvalteiros [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esvalteiros>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z