Lade App herunter
educalingo
eufrásia

Bedeutung von "eufrásia" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EUFRÁSIA AUF PORTUGIESISCH

eu · frá · sia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EUFRÁSIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Eufrásia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EUFRÁSIA

Aspásia · Euroásia · Malásia · Transcaucásia · acalásia · alocásia · amásia · antonomásia · apostásia · atanásia · cacotanásia · distanásia · eutanásia · lásia · metonomásia · ortotanásia · paranomásia · paronomásia · prosonomásia · tanásia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EUFRÁSIA

euforia · euforimetria · euforizante · eufotito · eufórbia · eufórbico · eufórbio · eufórico · eufótico · eufótida · eufótide · eufônico · eufônio · Eufrates · eufrático · Eufrosina · euftalmina · eufuísmo · eufuísta · eufuístico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EUFRÁSIA

Indonésia · Rússia · Tunísia · adamásia · ambrosia · amnesia · anfásia · assistásia · colocásia · cássia · eletrotanásia · exergásia · fantasia · neoplasia · parnásia · poesia · selásia · taumásia · travessia · vargásia

Synonyme und Antonyme von eufrásia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EUFRÁSIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

eufrásia · eufrásia · planta · medicinal · plantas · curam · família · scrophulariaceae · também · conhecida · como · consolo · vista · parcialmente · parasitaria · contém · clorofila · saúde · muito · utilizada · para · tratar · problemas · respiratórios · rinite · sinusite · conjuntivite · criasaude · efeito · antisséptico · utilizado · principalmente · oculares · apresenta · órfãos · revista · piauí · estadão · esquecem · avisar · aquilo · tudo · deve · teixeira · leite · retratada · coque · decote · gala · busto · bronze · divide · alamedas · museu · casa · hera · esméria · filha · laureano · corrêa · castro · barão · campo · belo · joaquina · sacramento · andrade · visão · histórica · sobre · tivemos ·

Übersetzung von eufrásia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EUFRÁSIA

Erfahre, wie die Übersetzung von eufrásia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von eufrásia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eufrásia» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

euphrasy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Eufrasia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eufrásia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

euphrasy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

euphrasy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

очанка лекарственная
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

eufrásia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

euphrasy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Euphraise
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

euphrasy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Euphrasius
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

euphrasy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

euphrasy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

euphrasy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhởn thống thảo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

euphrasy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

euphrasy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göz otu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eufrasia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

euphrasy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очанка лікарська
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

euphrasy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

euphrasy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

euphrasy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

euphrasy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

euphrasy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eufrásia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EUFRÁSIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eufrásia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eufrásia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eufrásia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EUFRÁSIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eufrásia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eufrásia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Como elaborar uma dissertação de mestrado através da ...
Ora como uma jovem ingênua e caridosa, uma santa que realizava milagres como o que nos foi narrado sobre a cura de uma criança no Hospital Eufrásia. Ora como uma "mulher-paixão", que deixara Vassouras por um amor desconhecido e ...
Marilda Corrêa Ciribelli, 2003
2
Mundos de Eufrásia: a história do amor entre a incrível ...
O romance revela a real e conturbada história do amor impossível entre o abolicionista Joaquim Nabuco e Eufrásia Teixeira Leite, uma mulher muito à frente de seu tempo.
Claudia Lage, 2009
3
Que E Bom Saber, O
EUFRÁSIA Trata-se de erva (EuphraAia officinalu) de larga distribuição em todo o mundo, salvo em regiões tropicais. É planta de grande valia no tratamento de doenças dos olhos: em inflamações agudas e subagudas das conjuntivas com ...
PAULO EIRO GONSALVES
4
A mulher e a casa.
_ Eufrásia respondeu para a menina e olhou para o rapaz ao longe, que fingia observar a regata. _Tu me dás uma fita do teu Vestido para eu colocar no cabelo ? Eufrásia riu. Ruborizou-se, e começou a desamarrar uma das fitas do Vestido.
Eneida Queiroz, 2013
5
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
que aquella vexada padecia , e da grande áffliccaõ em que viviao as suas súbditas; chamou a Eufrásia, e peia considérai com mayor espirito, valor, e experiência nos combates do mimigO , lhe ordenou , que tomafle ao leu cuidado a pontual ...
de Santo Antonio Henrique, 1745
6
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
Eufrásia tendo este mesmo animo , e vontade, levantou as mãos ao Ceo, e diííè, que dava infinitas gra- „ ças à Divina Bondade , porque ella também tinha o meímo de- „ sejo , e tinha pedido a Deos , que lho puzesiè no coração , por- „ que se ...
Egidio Leoindelicato, 1741
7
Memórias de um jovem octogenário
Eufrásia, a primeira esposa Minha primeira esposa foi dona Eufrásia, gaúcha de São Leopoldo, um mulherão de voz grossa, cabelo quase carapinha, que despertou minha atenção por dois motivos: seu sotaque gaúcho e os quilos de ...
Carlos Menezes, 2005
8
Amores proibidos na história do Brasil
bela Eufrásia Teixeira Leite, um ano mais nova e integrante de uma família ainda mais rica que a dele. Muito mais rica, na verdade. Eufrásiaera netado barão de Itambé pelo lado paterno, do barão de Campo Belo pelo materno e sobrinha do  ...
Maurício Oliveira, 2012
9
Eufrásia e Nabuco
A obra conta o romance que viveram Eufrásia Teixeira Leite e Joaquim Nabuco, à luz das fontes documentais, dos textos integrais das cartas escritas por Eufrásia ao noivo Joaquim e a última dele para ela.
Neusa Fernandes, 2012
10
Testemunhas da história:
História. das. carretas. de. bois. e. engenho. de. soque. de. erva. eufrásia. Amadeu Goelzer Meu pai, Fernando Goelzer, tinha engenho de soque de erva no Butiá. Eram nove irmãos que trabalhavam na grande roda tocada por a água.
Instituto Histórico de Passo Fundo (IHPF)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUFRÁSIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eufrásia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Suzane von Richthofen muda para ala do regime semiaberto em …
... Suzane von Richthofen foi transferida para uma nova ala da Penitenciária Santa Maria Eufrásia Pelletier, a P1 feminina de Tremembé (SP), onde ela cumpre ... «Globo.com, Okt 15»
2
Marcia Peltier
Mas para escrevê-lo, reli obras de Joaquim Nabuco, as biografias dele e todos os textos históricos que encontrei sobre Eufrásia Teixeira Leite. Procurei ler - e ... «Jornal do Commércio, Okt 15»
3
Banda Eufrásia lança CD Feito de Tempo no Potycabana
A Banda Eufrásia lança neste sábado (17) seu trabalho autoral "Feito de Tempo". Esse é o primeiro CD da banda, que começou a se apresentar em 2012 no ... «Cidadeverde.com, Okt 15»
4
Nathália Dill viverá Anastácia na novela 'Êta Mundo Bom'
Ela será uma moça humilde que engravidará do coronel Quinzinho (Ary Fontoura), casado com Eufrásia (Elizabeth Savalla), que reside em uma fazenda do ... «Blasting News, Okt 15»
5
Mundos de Eufrásia, de Claudia Lage, ganha nova edição pela …
De forma atípica para os padrões da época, Eufrásia foi criada pelo pai para ser a herdeira e gestora de sua imensa fortuna. Com a morte dele, ela assume os ... «O Nortão Jornal, Okt 15»
6
Após 'Império', Rômulo Neto será Braz em 'Êta Mundo Bom'
Na história, que se passa em uma fazenda do interior de São Paulo, no final da década de 40, Rômulo Neto viverá Braz, filho da matriarca Eufrásia (Elizabeth ... «Blasting News, Okt 15»
7
Jandira Martini será irmã de Elizabeth Savalla na novela 'Êta Mundo …
A atriz Jandira Martini vai voltar às novelas após três anos, quando atuou em Salve Jorge, de Glória Perez. Ela está escalada para viver a irmã de Eufrásia ... «Blasting News, Okt 15»
8
Flávia Alessandra será antagonista de Débora Nascimento na …
Filha de um poderoso casal de fazendeiros, Filomena é irmã de Mafalda (Camila Queiroz) e as duas foram criadas por Eufrásia (Elizabeth Savalla) junto com ... «Blasting News, Sep 15»
9
Camila Queiroz será Mafalda na novela 'Candinho'
A história da novela gira em torno de Cândido, um rapaz que foi encontrado no riacho de uma fazenda ainda bebê e criado por Eufrásia, sem o consentimento ... «Blasting News, Sep 15»
10
'Habeas Corpus' não impede ação preventiva da PM, diz Defensoria …
O órgão se pronunciou também sobre as ameaças e ofensas à coordenadora de Defesa dos Direitos da Criança e do Adolescente, Eufrásia Maria Souza das ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Eufrásia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/eufrasia>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE