Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "extenuador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXTENUADOR AUF PORTUGIESISCH

ex · te · nu · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTENUADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Extenuador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXTENUADOR


acuador
a·cu·a·dor
aguador
a·gua·dor
apaziguador
a·pa·zi·gua·dor
arruador
ar·ru·a·dor
atenuador
a·te·nu·a·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
continuador
con·ti·nu·a·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
desvirtuador
des·vir·tu·a·dor
equador
e·qua·dor
evacuador
e·va·cu·a·dor
flutuador
flu·tu·a·dor
graduador
gra·du·a·dor
individuador
in·di·vi·du·a·dor
insinuador
in·si·nu·a·dor
mutuador
mu·tu·a·dor
perpetuador
per·pe·tu·a·dor
suador
su·a·dor
tatuador
ta·tu·a·dor
tumultuador
tu·mul·tu·a·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTENUADOR

extensamente
extensão
extensibilidade
extensidade
extensivamente
extensividade
extensivo
extensímetro
extensível
extenso
extensor
extensómetro
extenuação
extenuadamente
extenuado
extenuante
extenuar
extenuativo
extergente
exterior

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXTENUADOR

administrador
amuador
atumultuador
buscador
desamuador
descontinuador
efeituador
efetuador
elevador
encantador
excetuador
jejuador
labrador
libertador
marcador
minguador
navegador
ordenador
ruador
salvador

Synonyme und Antonyme von extenuador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXTENUADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

extenuador extenuador dicionário informal flexões palavra exaustivo esgotador exaustante esgotante extenuante extenuativo mais você quis dizer extenuado extenuar português extenua priberam língua portuguesa aulete definicao trabalho novo este serviço oferecimento lexikon editora porto acordo ortográfico analógico criativo fadiga gravidade justificação dificuldade exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar substantivo sapo dicionários michaelis consulte

Übersetzung von extenuador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXTENUADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von extenuador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von extenuador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extenuador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

extenuador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Extenuador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Exhausting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

extenuador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

extenuador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

extenuador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

extenuador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

extenuador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extenuador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

extenuador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

extenuador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

extenuador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피곤한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extenuador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kiệt sức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

extenuador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

extenuador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

extenuador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

extenuador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

extenuador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

extenuador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extenuador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

extenuador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

extenuador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

extenuador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

extenuador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von extenuador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTENUADOR»

Der Begriff «extenuador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.354 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «extenuador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von extenuador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «extenuador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe extenuador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTENUADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extenuador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extenuador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Extenuador , - ora , m. f. Que extenúa. Extenuar , v. a. Diminuir as forças. Fa- zer emmagrecer. Fig. Diminuir o poder , &e. enfraquecer. Exterior;, adj. Q¡.te fica , ou etlá da paríe: de tora. Superficial , expolio á villa , ao tado. Exterioridade , f. f. A ...
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EXTENUADOR, adj. (Do thema extenua, de extenuar, com o suffixo «dor»). Que encima-Trabalho extenuador. -S. m. O que extenua. EXTENUANTE, adj. de 2 gen. (Part. act. de thenuar). Que enfraquece, debilita. - Remedios extenu antes.
Domingo Vieira, 1873
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito deextenuar. Emprêgo de uma expressão branda ou attenuada, em vez de outra mais forte. (Lat. extenuatio) *Extenuadamente*, adv. Debilmente , com fraqueza. (De extenuar) *Extenuador*, adj.Que extenua. *Extenuante*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Por _ extensamente. Extensor , s. m. ( Anat. ) cer- tos musculos. Extemiaçâo , s. f. ( Med. ) di. minuiçao de forças cet. _ (Rhet.) opposto i amplificaçäo. Extenuado , p. p. de extenuar. Extenuador , s. ai. o que extenua : adj. que extenua. Extenuar ...
‎1818
5
Os Sertões
E sucessivas, impiedosas, novas notícias acumulavam-se sobre o fardo extenuador de apreensões, premindo as almas comovidas. Assim, estavam já expugnadas pelos jagunços Monte Santo, Cumbe, Maçacará e, talvez, Jeremoabo.
Euclides Da Cunha, 2012
6
A Portuguese-English Dictionary
exhausted, tired out; run down; weakened; "bushed". extenuador -dora, extenuante, extenuativo -va (adj.) debilitating, exhausting. extenuar (r.l.) to exhaust, debilitate; to overdo. [But not to extenuate, which is ATENUAR.] exterior (adj.) exterior ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Gastos extra- ordinarios, extraordinaries, or extraordinary expenses. Extratempora, adv. extra tm- pora, a licence from the pope to take holy orders at any time. Extenuador, adj. extenuating. Extenuado, a, adj. See Extenuar, v. a. to extenuate, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Chronicas de Valentina: com uma carta da Ramalho Ortigao
tillassem, dissecassem; para que elles ex- trahissem d'ella a quinta essencia subtil do seu estylo atormentado, cheio de imagens, de sons, de aromas, de notas cuidadosamente colligidas, de documentos reunidos n'um labor extenuador á ...
Maria Amalia Vaz de Carvalho, 1890
9
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
... tanto mais quando lhe vejo neste afan extenuador, de baixo para cima, de um lado para outro, da Cachoeira á Bahia, da Feira ao Limão, dahi aos Olhos d' Agua, a fazer pesquizas e indagações, a revolver archivos e desenterrar papeis,  ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1898
10
Revista trimensal do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
... tanto mais quando lhe vejo neste afan extenuador, de baixo para cima, de um lado para outro, da Cachoeira á Bahia, da Feira ao Limão, dahi aos Olhos d' Agua, a fazer pesquizas e indagações, a revolver archivos e desenterrar papeis,  ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTENUADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extenuador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carta de una desconocida
Pero además escribe que sufre una lacerante soledad que intenta combatir mediante un extenuador ejercicio físico que le ayuda a vaciar su mente. Me cuenta ... «El Mundo, Sep 15»
2
El cautiverio de un gallego en el gulag
"Era extenuador tener que aguantar como acusado todo aquel acoso de perros furiosos, cuando me asistían todos los derechos para ser yo el acusador", ... «Faro de Vigo, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Extenuador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/extenuador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z