Bedeutung von "extenuadamente" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON EXTENUADAMENTE AUF PORTUGIESISCH

ex · te · nu · a · da · men · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTENUADAMENTE

Extenuadamente ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

ÜBERSETZUNG VON EXTENUADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von extenuadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von extenuadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extenuadamente» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Heavily
• Übersetzer Deutsch - Hindi: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Russisch: extenuadamente
• Portugiesisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Französisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무겁게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mạnh mẽ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Marathi: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: extenuadamente
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: extenuadamente

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTENUADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extenuadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extenuadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Edges of Experience: Memory and Emergence : Proceedings of ...

Memory and Emergence : Proceedings of the 16th International Congress for Analytical Psychology Lyn Cowan. constantemente, extenuadamente. Resulta en verdad sorprendente la dimensión de la energía desplegada en la paranoia .

Lyn Cowan, 2006

D. Pedro V

Enganavam-se profundamente, pois D. Pedro tinha tempo para tudo ver e tudo analisar; era homem que dificilmente encontrava fadiga no trabalho, que realizava extenuadamente nos mais diversos assuntos. 1 Ferreira Lobo, Palavras de D.

Rúben Andressen Leitão, 2011

A Vida de Nun Álvares

... quer nos instantes plácidos dapaz; libertandoo das torturas martirizantesem que a evocação deDeuse as tentaçõesdo demónio,dualismo da vida, lançavam extenuadamente, com frequência, asalmas místicaseleitas àsantidade,num tempo ...

Oliveira Martins, 2013

Por uma sociologia do presente Vol. 3:

Vamos entonces por la guiala conferenciael memorial Al revisar la guía puedo imaginarme a la autora excesiva y extenuadamente concentradaen laredacción de sus ideasyconclusiones. Esta guía, en particular nos coloca frente a una ...

Ana Clara Torres Ribeiro, 2014

Fado Alexandrino

... Há quanto tempo não durmo eu uma noite comodeve ser?, oruído doschocolates impedeme de descansar,astuas mandíbulassemrepouso mantêmme extenuadamente acordado, o som dopapel de prata que se desembrulha assustame, ...

António Lobo Antunes, 2012

Novo dicionário da língua portuguesa

Acto ou effeito deextenuar. Emprêgo de uma expressão branda ou attenuada, em vez de outra mais forte. (Lat. extenuatio) *Extenuadamente*, adv. Debilmente , com fraqueza. (De extenuar) *Extenuador*, adj.Que extenua. *Extenuante*, adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

Dyonélio Machado e Raul Pilla: médicos na política

entendi que a melhor lição do político militante a seus alunos seria deixar a política no limiar da Escola, não obstante lá fora pugnasse extenuadamente pelo que entendia ser o bem comum. Assim procedi cm 1930, quando nas colunas da  ...

Mauro Gaglietti, 2007

Por uma sociologia do presente Vol. 4:

Vamos entonces por la guiala conferenciael memorial Al revisar la guía puedo imaginarme a la autora excesiva y extenuadamente concentradaen laredacción de sus ideasyconclusiones. Esta guía, en particular nos coloca frente a una ...

Ana Clara Torres Ribeiro

Do Paradeiro das Sereias

pergunteilhe extenuadamente e, – Vim vercomo estavas e sabersevoltaste a encontrar a tal sereia – disseme, e pareceume que falava sem maldade, apesar otom afável moduladocom cautela. – Estive com ela uma segunda vez– respondi  ...

Roberto N R, 2014

Por uma sociologia do presente Vol. 2:

Vamos entonces por la guiala conferenciael memorial Al revisar la guía puedo imaginarme a la autora excesiva y extenuadamente concentradaen laredacción de sus ideasyconclusiones. Esta guía, en particular nos coloca frente a una ...

Ana Clara Torres Ribeiro, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTENUADAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extenuadamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sondar no escuro

Perdi muito tempo nos jornais, durante quinze anos só escrevia artiguelhos e bebia extenuadamente. Quando se bebe demasiado fica-se uma rolha à tona de ... «Público.pt, Aug 15»

FOTOS: Así está "el niño más fuerte del mundo" 15 años después

De hecho, como lo mostró el programa "Inside Edition", Sandrak dejó las pesas y también a su padre, Pavel, quien lo obligaba a entrenar extenuadamente. «Publimetro Chile, Mai 15»

Acorda e vai trabalhar. Que seja até morrer

Já trabalhei infinitas vezes sem retorno financeiro e extenuadamente pela dádiva do aprendizado. Aí eu leio uma notícia dessa, hoje, quando eu e colegas nos ... «Digestivo cultural, Aug 13»

A penhora sobre bens ressalvados representa abuso

É verdade que podem ocorrer fraudes, dissimulação de ganhos, etc, mas a própria lei trata extenuadamente disso e dá a solução. Não é preciso que se cometa ... «Consultor Jurídico, Mai 09»