Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "famaliá" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAMALIÁ AUF PORTUGIESISCH

fa · ma · li · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAMALIÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Famaliá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FAMALIÁ


aliá
a·li·á
fava-oliá
fa·va·o·li·á

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FAMALIÁ

fama
famacósio
Famagusta
Famalicão
famalicense
famanado
famanaz
famarada
famatinita
fame
famelga
famelgo
famelguita
famélico
famigerado
famigerador
familial
familiar
familiaridade
familiarização

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FAMALIÁ

b
but
cop
go
ia
inda
jaracat
jequ
jund
jup
juqu
od
pequ
piqu
pir
p
qu
sab
s
trap

Synonyme und Antonyme von famaliá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAMALIÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

famaliá famaliá culturas populares tradicionais publicado boletim mestres povos comunidades lendas nordeste contos aratuba quem deseja deve procurar galinheiros galo pequenino tamanho pomba histórias bailune ensolarado pássaros cantando bandos galhos árvores borboletas céu azul enfim belíssimo cenário dicionário português corr familiar assimilação folc diabinho doméstico sempre pronto informal

Übersetzung von famaliá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAMALIÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von famaliá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von famaliá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «famaliá» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Famalia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Familia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Family
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Famalia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Famalia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Famalia
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

famaliá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Famalia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Famille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Famalia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Famalia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Famalia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Famalia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Famalia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Famalia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Famalia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Famalia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Famalia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

FamÃlia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Famalia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Famalia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Famalia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Famalia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Famalia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Famalia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Famalia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von famaliá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAMALIÁ»

Der Begriff «famaliá» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.931 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «famaliá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von famaliá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «famaliá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe famaliá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAMALIÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von famaliá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit famaliá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural ...
Famaliá In the popular culture of Minas Gerais, there is a belief according to which, to obtain prosperity, a man must create a puppy-demon, named Famaliá. This creature will help its master except on Good Friday when it can harass him in ...
María Herrera-Sobek, 2012
2
Brasil: histórias, costumes e lendas
LENDAS BRASILEIRAS FAMALIÁ M Famaliá nos sertões mineiros e o mesmo diabinho familiar que as crónicas de Portugal nos contam e que São Cipriano ensinava como fazê-lo com os olhos de um gato preto colocados dentro de um ovo ...
3
Mundo encaixado: significação da cultura popular
(JUIZ DE FORA) "O povo conta que um homem aqui criava o Famaliá. Era um filhote do tinhoso, que criô do ovo duma galinha preta na sexta-feira da Paixão. Ele era rico demais, tinha tudo que queria. Mas quando morreu.o corpo dele sumiu ...
Núbia Pereira de Magalhães Gomes, Edimilson de Almeida Pereira, 1992
4
Estórias e lendas de Minas Gerais, Espírito Santo e Rio de ...
O FAMALIÁ Depois de alguns anos de cotidianas visitas aos galinheiros, afinal o candidato à posse de um famaliá acaba por encontrar um ovo de galo. (Segundo se diz em certas regiões, ovo de galo é pequenino, do tamanho de um ovo de ...
Mary Apocalypse, 1997
5
O trabalho mestiço: maneiras de pensar e formas de viver, ...
... por se fundir com o sertanejo, tornando-se uma só e mítica criatura, como bem demonstra a história a seguir. Nessa história, como em muitas outras, o saci aparece como um famaliá, entidade que tem o poder de satisfazer desejos e de  ...
Eduardo França Paiva, Carla Maria Junho Anastasia, 2002
6
Os barranqueiros: (folclore)
Depois de alguns anos de cotidianas visitas aos poleiros, afinal o candidato à posse de um famaliá acaba por encontrar um ôvo de galo. Leva-o para casa, com todo cuidado, e espera a quaresma chegar. Na primeira sexta-feira, dirige- se a ...
Saul Martins, 1969
7
Pequeno e divertido dicionário de diabos, demônios, capetas ...
Daí afirmar- se que asfeiticeirasfaziam adorações fálicas em seus sabás. FAMALIÁ: No Brasil, Diabinho preto conservado dentro de uma garrafa. Ver Doméstico. FANTASMAS: Do grego phan- tasma, que significa aparição. O fantasma é ...
MARCO ZERO EDITORA, 1992
8
Palavra cantada: ensaios sobre poesia, música e voz
de Seu Ju- quinha (registrado no CD Famaliá. Sons do Urucuia. São Paulo: Itaú Cultural/Acervo Ca- chuêra). O aboio em versos é hoje um formato praticado por certos "aboiadores" profissionais, em outro tipo, agora, de jogo: "Eh... / boiado ...
Cláudia Matos, Elizabeth Travassos, Fernanda Teixeira de Medeiros, 2008
9
FAMALIA
Essa história de suspense pretende despertar a vontade de descobrir o que está por vir a partir da seguinte pergunta - o que um diabinho numa garrafa pode fazer? Que bem traz a uma pessoa um famaliá em casa?
JULIO EMILIO BRAZ, ISABELLE BARRETO
10
Alimentação e folclore
Para quem pensa assim, o achado constitui uma preciosidade - é meio caminho à posse de um famaliá" (Martins, 1969). ... citada, explica que famaliá é um " diabinho que vive numa garrafa preta, dá dinheiro ao amo e anima-o nos vícios." 8.
Mário Souto Maior, 1988

REFERENZ
« EDUCALINGO. Famaliá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/famalia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z