Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ferrenho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FERRENHO AUF PORTUGIESISCH

fer · re · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERRENHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ferrenho ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FERRENHO


açorenho
a·ço·re·nho
caribenho
ca·ri·be·nho
castorenho
cas·to·re·nho
cenho
ce·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
desenho
de·se·nho
empenho
em·pe·nho
engenho
en·ge·nho
enho
e·nho
hondurenho
hon·du·re·nho
lenho
le·nho
mantenho
man·te·nho
salvadorenho
sal·va·do·re·nho
senho
se·nho
serrenho
ser·re·nho
tatarenho
ta·ta·re·nho
tavarenho
ta·va·re·nho
tenho
te·nho
terrenho
ter·re·nho
venho
ve·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FERRENHO

ferrão
Ferreira
ferreirense
ferreirinha
ferreirinho
ferreiro
ferrejar
ferrejo
ferrelha
ferrencheiro
ferrense
ferreta
ferrete
ferreteamento
ferreteante
ferretear
ferretoada
ferretoar
ferricianeto
ferricoque

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FERRENHO

abstenho
atenho
contenho
costa-riquenho
costarriquenho
detenho
entretenho
intervenho
madrilenho
nenho
nortenho
obtenho
panamenho
portenho
porto-riquenho
provenho
retenho
roufenho
sedenho
soromenho

Synonyme und Antonyme von ferrenho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FERRENHO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ferrenho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ferrenho

MIT «FERRENHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ferrenho aferrado tenaz ferrenho dicionário informal semelhante ferro dureza duro inflexível intransigente férreo não cede obstinado relação política brasileira português natureza despótico aulete procede grande empenho determinação obstinação luta incansavelmente propósito intento wikcionário origem livre para navegação pesquisa lagarto sardão espécie timon lepidus obtida monte info montedoferrenho apresentação alentejano casa caiada branco barras azuis amarelas alojamento único enquadrado perseverante persistente tena estudioso drubscky exalta leituras conteúdo teórico maio realmente estudo prazer futebol muitos anos gosto faço isso tradução inglês reverso consulte também ferreiro ferrão ferros muitas outras traduções oponente cabo eleitoral dedicado jarbas vira dias

Übersetzung von ferrenho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FERRENHO

Erfahre, wie die Übersetzung von ferrenho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ferrenho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ferrenho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坚决
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Férreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fierce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

staunchly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стойко
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ferrenho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবিচলিতভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fierce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berpegang kuat dengan ajaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

standhaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

断固
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

철저
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

staunchly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Khốc liệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடுமையாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

staunchly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sadık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

staunchly
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

staunchly
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стійко
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înverșunare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σθεναρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hårdnackat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

standhaftig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ferrenho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERRENHO»

Der Begriff «ferrenho» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.204 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ferrenho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ferrenho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ferrenho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ferrenho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FERRENHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ferrenho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ferrenho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ferrenho*, adj. Semelhante ao ferro, na côr ou na dureza. Fig. Intransigente: absolutista ferrenho. Pertinaz; despótico. * Durázio. (De ferro) *Férreo*,adj. Feito deferro:uma porta férrea. Que contém ferro, ou saes doferro:águas férreas. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Prometeu agrilhoado hoje: contos
Júlio Ferreira, advogado da Pesqueira, homem azougado, buliçoso, cartista ferrenho, mas mais ferrenho admirador do senhor Duque de Saldanha; e com o padre Lereno, este algo atrofiado, a deixar transparecer rebates de consciência que ...
António Cabral, 2005
3
Comunidade E Democracia: a Experiencia Da Italia Moderna
Figura 2.7 Atitude dos conselheiros em relação ao governo central, 1970-89 Percentual de conselheiros □ Regionalista ferrenho □ Moderado □ Centralista ferrenho 1970 1976 1981/82 1989 índice de oposição ao controle pelo governo  ...
Robert David Putnam, 2005
4
História da mídia sonora: experiências, memórias e afetos de ...
Meu pai era getulista ferrenho, mas eu nunca fui. Sempre fui lacerdista ferrenho, mas não acredito que tenha sido através do rádio, não. Sabe por quê? Carlos Lacerda tinha tido muito contato com a minha mãe, que sempre falava muito bem ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
5
Liberdade Para Alem do Estado em Thomas Hobbes: o rei nu em ...
99; 36 Segundo MARTINICH, “Hobbes foi um ferrenho materialista, mecanicista e determinista. Como um materialista, ele acreditou que a única coisa que existe é matéria. Como um mecanicista, ele acreditou que todas as causas operam ...
Rafael De Conti
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
147 _Torre do 'Ferrenho . . . 130 962 Souto Maior . . . . . . . . . . . 105 Rio de Mel . . . . . . . . . . . . 133 'famanlios . . . . . . . . . . . . . 60 Truncoso(S.'“ 'Forros . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Marin) . . . 'Draucoso (Santa Maria) 291 Trancoso (S. Pedro).
Portugal, 1868
7
Gramática em Exercícios
... mexicano de Cancun, o Itamaraty, manobrando habilmente nos meandros da diplomacia internacional, impediu que os Estados Unidos da América (EUA) escondessem seu protecionismo ferrenho atrás da propaganda do livre comércio, ...
Paiva; Marcelo, 2013
8
Modos de ver a produção do Brasil
Retorne-se a Conceição, que continua a lamentar o distanciamento entre os problemas do dia-a-dia e a propaganda da guerra popular: Uma das consequência práticas dessa orientação foi o combate ferrenho ao plano de organização de ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
9
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
31 ) Fica muito bem explicitado que G. da C. nunca perde o contacto com a Terra Mãe e este nacionalista ferrenho acompanha a efervescência galeguista já desde os primeiros anos. G. da C. tem a fortuna de conhecer galeguistas lncenses, ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
10
O Holocausto, Pio XII e os aliados
Henry Ford, o magnata da indústria automobilística e anti-semita ferrenho, escreveu, entre outros, "The International Jew" (O Judeu Internacional), e não poupou recursos para sua intensa divulgação. Ford preocupava-se com o que dizia ser ...
Joaquim Blessmann, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERRENHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ferrenho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cotesi: "Este ano já criámos mais 118 postos de trabalho"
Benfiquista até aos 18 anos, converteu-se num ferrenho portista após ter assistido, ao vivo, em Viena, à primeira "Champions" ganha pelo FC Porto. «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
2
Embate ferrenho entre Nóbrega e Lune incendiou a Sessão da …
Tudo parecia tranquilo na Sessão da Câmara Municipal, realizada na última terça-feira (22), em Taboão da Serra. Até que as questões do requerimento feito ... «Jornal na Net, Sep 15»
3
OAB chama postura de Gilmar Mendes de 'grosseira e arbitrária'
... público daquela época sabem que era um crítico ferrenho do governo Lula, um crítico ferrenho do governo Dilma e um crítico ferrenho do PT”, enfatizou. «Olhar Direto, Sep 15»
4
'Não dá mais para chamar isso de governo, acabou'
Mas ninguém imaginava, desde o mais ferrenho oposicionista, o mais profundo economista, que se chegasse ao ponto que chegamos", diz. "Acho que ... «Brasil 247, Sep 15»
5
Vereador é administrador de grupo que combinou vaias a Olarte
O vereador Paulo Pedra (PDT), ferrenho opositor ao prefeito de Campo Grande, Gilmar Olarte (PP), é um dos administradores do grupo no WhatsApp ... «Midiamax.com.br, Aug 15»
6
Crítico ferrenho, Taques se reúne com Dilma em Brasília
Um dos principais críticos do governo da presidente Dilma Rousseff (PT), o governador Pedro Taques (PDT) irá encontrar a petista na tarde desta quinta-feira ... «Circuito Mato Grosso, Jul 15»
7
A transformação por meio do engajamento político
Atualmente, sou um defensor ferrenho da participação do jovem na construção de políticas públicas que garantam a sua evolução profissional, financeira e ... «Jornal Opção, Jun 15»
8
O que une Pinto da Costa e Filipe Vieira? Sócrates
Sócrates é um ferrenho benfiquista. Aliás, na cadeia de Évora, onde está há 6 meses, às vezes joga futebol com os outros reclusos. E até descreveu, chocado, ... «Expresso, Mai 15»
9
Pereira Cristóvão: Depósito na conta de Cardinal foi feito por adepto …
... Paulo Pereira Cristóvão, considerando Rui Martins, testemunha no processo, como “um adepto ferrenho que tinha acesso aos corredores de Alvalade”. «Observador, Mai 15»
10
VÍDEO: velejador conhece Alex após mensagem de incentivo …
Eles querem o mundo. Tiago Loch Quevedo pela água. Alex Raphael, nos gramados. Torcedor ferrenho do Inter, o guri de 14 anos deixou o futebol como ... «Zero Hora, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ferrenho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ferrenho>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z