Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "figueira-maldita" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIGUEIRA-MALDITA AUF PORTUGIESISCH

fi · guei · ra · mal · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIGUEIRA-MALDITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Figueira-Maldita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FIGUEIRA-MALDITA


Benedita
Be·ne·di·ta
adita
a·di·ta
afrodita
a·fro·di·ta
cardita
car·di·ta
comandita
co·man·di·ta
commandita
com·man·di·ta
contradita
con·tra·di·ta
desdita
des·di·ta
dita
di·ta
gadita
ga·di·ta
hermafrodita
her·ma·fro·di·ta
maldita
mal·di·ta
odita
o·di·ta
pandita
pan·di·ta
perdita
per·di·ta
randita
ran·di·ta
redita
re·di·ta
saudita
sau·di·ta
sefardita
se·far·di·ta
troglodita
tro·glo·di·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FIGUEIRA-MALDITA

figueira
figueira-bispo
figueira-brava
figueira-da-índia
figueira-da-ponte
figueira-de-adão
figueira-do-inferno
figueira-do-mato
figueira-dos-pagodes
figueiral
figueiras
figueiredo
figueirense
figueirilha
Figueiró
figueital
figueito
figulina
figulino
figulo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FIGUEIRA-MALDITA

alabandita
almandita
amódita
anafrodita
andradita
argirodita
arrojadita
condrodita
esmaragdita
heulandita
holandita
iodita
lardita
lidita
montroidita
revindita
tenardita
tetradita
viandita
vindita

Synonyme und Antonyme von figueira-maldita auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIGUEIRA-MALDITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

figueira-maldita figueira maldita aulete copiar imprimir definicao planta clusiácea ilha são domingos clysea rosea novo este serviço dicionário informal português clusia typo debates pregadores evangelho blogger vendo longe folhas nela porventura acharia alguma coisa nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras sonhos resultados

Übersetzung von figueira-maldita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIGUEIRA-MALDITA

Erfahre, wie die Übersetzung von figueira-maldita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von figueira-maldita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «figueira-maldita» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

图damn-
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Higuera-maldita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Damn fig tree
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंजीर damn-
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التين damn-
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рис damn-
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

figueira-maldita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডুমুর damn-
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fig damn-
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sial pohon ara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Damn Feigenbaum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

図damn-
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무화과 damn-
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anjir damn-
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vả damn-
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அத்தி damn-
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंजिराच्या damn-
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incir damn-
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fig damn-
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rys damn-
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рис damn-
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fig damn-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εικ damn-
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fig damn-
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fig damn-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fig damn-
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von figueira-maldita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIGUEIRA-MALDITA»

Der Begriff «figueira-maldita» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 138.007 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «figueira-maldita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von figueira-maldita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «figueira-maldita».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe figueira-maldita auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIGUEIRA-MALDITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von figueira-maldita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit figueira-maldita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Rosa do Egipto
E não via chegar a hora de poder entrar em casa do Professor Figueira. Maldita ou não, acasa havia deter vestígiosda vidadele.Ea vida dele tinha sido dedicada aoAntigo Egipto. E pronto. Se era preciso que os três estivessem juntos SER ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
2
Arqueologia e Historia
Todas as ervas são bentas Na manhã de S. João, Só a figueira maldita Por seus pecados é que não- O caso é que em toda a parte vêem feiticeiras ou a sua acção maléfica. Uma galinha com pintos que atravessa a estrada ao escurecer é  ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
3
Jerusalem
... que sob as apparencias de santidade no exterior, não produzem no interior nem fructo de virtude, nem de justiça, pelo que Deus os amaldiçoa, e elles permanecem para sempre aridos e sem seiva, como a figueira maldita. algum fructo, ...
Joaquim Pinto de Campos, 1874
4
Catalogo da exposição permanente dos cimelios da Bibliotheca ...
Assim como o Filho prodigo, o Bom Samaritano, o Dinheiro da viuva e Jesus na Synagoga são fieis interpretações de typos, monumentos e costumes, a Figueira maldita, os Dois eegos, o Lyrio nas Campinas, a Parabola do semeador.
Rio de Janeiro (Brazil). Bibliotheca nacional, João de Saldanha de Gama, José Alexandre Teixeira de Mello, 1885
5
Relatorio da commissão que representou o Imperio do Brazil: ...
Assim como o Filho prodigo, o Bom Samaritano, o Binhe'iro da viuva e Jesus na Synagoga são fieis interpretações de typos, monumentos e costumes, a Figueira maldita, os Deus cegos, o Lyrio nas Campinas, a Paraoela do semeador, Jesus ...
‎1874
6
Catalogo da exposic̜ão permanente dos cifelios da ...
Assim como o Filho pródigo, o Bom Samarítano, o Dinheiro da viuva e Jesus na Synagoga são fieis interpretações de typos, monumentos e costumes, a Figueira maldita, os Dois eegos, o Lyrio nas Campinas, a Parábola do semeador, Jesus ...
Biblioteca nacional (Brésil), João de Saldanha de Gama, José Alexandre Teixeira de Mello, 1885
7
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Assim como o Filho pródigo, o Bom Samaritano, o Dinheiro da viuva e Jesus na Synagoga são fieis interpretações de typos, monumentos e costumes, a Figueira maldita, os Dois cegos, o Lyrio nas Campinas, a Parábola do semeador, Jesus ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
J3, f. pi. família de plantas, que têm por typo a figueira maldita de San-Domingos. (De clásia). • Oluva, f. espécie de corvo marinho da China. ClypeAsteros, m. pi. género de insectos coleópteros tetràmeros. (Do lat. cb/peits). »Clypei forme, adj.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
História da literatura brasileira
... Figueira Maldita (1972), Sol dos Tristes e Caporal Douradinho (1976), Campo de Flechas (1978). Poeta lírico, de estirpe romântica ou simbobsta (uma de suas palavras diletas é "bruma"), nele o sentimento amoroso é a pedra de toque, ...
Massaud Moisés, 1989
10
Ficção
Publicou, também, Figueira maldita, 1972, reflexões; e Caminho de pandorgas, 1972, crónicas: divagações líricas. O conto inédito que publicamos é de um volume há algum tempo preparado, que deverá sair neste ano, onde se vê que o  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Figueira-Maldita [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/figueira-maldita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z