Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "filagrana" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILAGRANA AUF PORTUGIESISCH

fi · la · gra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILAGRANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Filagrana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FILAGRANA


Aquisgrana
A·quis·gra·na
canarana
ca·na·ra·na
fibrana
fi·bra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
grossagrana
gros·sa·gra·na
jatuarana
ja·tu·a·ra·na
marrana
mar·ra·na
membrana
mem·bra·na
miligrana
mi·li·gra·na
prana
pra·na
rana
ra·na
rosagrana
ro·sa·gra·na
serrana
ser·ra·na
soberana
so·be·ra·na
surana
su·ra·na
tamarana
ta·ma·ra·na
tatarana
ta·ta·ra·na
tirana
ti·ra·na
ubarana
u·ba·ra·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FILAGRANA

filade
filadelfeno
filadelfense
filadelfiano
filadelfiense
filadelfo
filadelfos
Filadélfia
filadiforme
filagônia
filali
filame
filamentar
filamento
filamentoso
filandra
filandras
filandroso
filanete
filante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FILAGRANA

abacaterana
abacatirana
albarrana
aurana
canjerana
chambrana
cuiarana
garrana
imburana
juerana
jurana
mamorana
muquirana
parrana
suçuarana
tabarana
taturana
timborana
uarana
umburana

Synonyme und Antonyme von filagrana auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FILAGRANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

filagrana filagrana ortodontia página principal tradição como marca diferenciada cuidado atenção compreensão respeito seus clientes unindo competência técnica visão centro guia mais veja telefone saiba chegar especializado cirurgiões dentistas localizado endereço aristiliano ramos raissa elisa apontador encontre contato ivan brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais dicionário

Übersetzung von filagrana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILAGRANA

Erfahre, wie die Übersetzung von filagrana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von filagrana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filagrana» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

filagrana
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Filagrana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Filagrana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

filagrana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

filagrana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

filagrana
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

filagrana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

filagrana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

filagrana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Filagrana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Filagrana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

filagrana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

filagrana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

filagrana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

filagrana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

filagrana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

filagrana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filagrana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filagrana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filagrana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

filagrana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filagrana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

filagrana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filagrana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filagrana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filagrana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filagrana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILAGRANA»

Der Begriff «filagrana» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 79.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filagrana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filagrana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filagrana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filagrana auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILAGRANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filagrana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filagrana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias Historicas Chronologicas Da Sagrada Religiaõ Dos ...
... huma çanefa da mefma téla , com franja de ouro. Em o meio , e fobre os caixões fe collocou hum rico docel da mefma, e debaixo deite huma Cruz de filagrana de prata, com huma rica peanha da mefma , da altura de feis palmos, e neita a ...
Tómas C. ¬de Bem, 1794
2
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
... sendo a mesma de filagrana/ Hum Arrelicario com vidro e cordáo de ouro/ Hum dito com colar fino de ouro/ Hum dito, tapado, ou sem vidro, com cordáo fino de ouro/ Hum par de Polceiras de Ouro, prezas por correntinhas do mesmo/ Huma ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
[geries Figurarías, s. f. pl. sin- Figurativamente , adv. figurativemen t Figurativo, adj. m. vа , /. figuratif \ ive Figurilha, s. fi. courte- botte , courtaud t pou- pard Fila, s . fi. file Filara , s. fi. filace Filagrana , s. fi. filigrane Filamento ,s. m. filament ...
‎1812
4
Memorias historicas chronologicas da sagrada religiao dos ...
... toda efta huma çanefa da mefma téla , com franja de ouro. Em o meio , e fobre os caixões fe collocou hum rico docel da mefma, c debaixo defte huma Cruz de filagrana de prata, com huma rica pea- nha da mefma , da altura de feis palmos ...
Thomaz-Caetano de Bem, 1794
5
Pronuncia viciada
ComuacTo -E ainda ficaste mais acaçapado, por causa 'd'aquella celebre palavrinha filagrana, da qual talvez te não lembres mais. Vrcroso- Pois tambem não se diz filagrana? ! Safa l Ja estou furioso da vida! D'esse modo, não posso mais ...
Joô de Castro Lopes, 1902
6
Coleção das leis
ò'3 de 16 de Maio ultimo, interposto por H. Hirsch & C.a da decisão da Alfandega da dita província, que classificou como « filagrana», para pagar direitos por factura á razão de 2£000 cada gramma, 3*0 grani - mas de trancelins de ouro, que ...
Brazil, 1879
7
História da Companhia de Jesus no Brasil: Séculos ...
HGa coroa pequena Imperial de filagrana, guarnecida com vinte e duas pedras brancas, sette azues, e sette encarnadas, e pertence ao Menino IESVS, que está em-o seo nicho na Capella Mor, tem de pezo com-as mesmas pedras, dous ...
Serafim Leite, 1949
8
Novo diccionario inglez-portuguez: composto sobre os ...
Filigrane (fiJ'-i-greinn) Filigree (fil'-i-gri) ». (ind.) filagrana,/. Filigrane-work (fil'-i- greinn-uàrk) s. obra de filagrana, /. Filigreed (fil'-i-grid) adj. de filagrana. Filing (fát '-ling) s. íimagem, /'., limadura (de metaes, etc.), f.; acçào de pôr em massos, f.
Jacob Bensabat, 1880
9
Contemporanea
Filagrana. Preciosa talha d'um punhal antigo Bordada pelos dedos do Perigo Numa virtude ideal, quasi profana. Piropos. Diamantes. Filagrana. Cabelo d'oiro loiro como o trigo, E um lábio fino, um lábio quasi amigo, Riscando o esgar fatal  ...
10
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
He de pasmar como aquelles cafres sem ferramentas proprias , fazem diversas obras de ferro, madeira, e oiro, mal acabadas, mas filhas unicamente de sua natural propensão. Estrema-se entre ellas tudo que he obrado de filagrana de oiro, ...
Sebastião Xavier Botelho, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILAGRANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filagrana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«CUORE», il gestionale per la cucina moderna
Walter Filagrana | Ufficio Stampa e Comunicazione Confcommercio Trentino. 0461/880310 - 348/8565455 - walter.filagrana@unione.tn.it - www.unione.tn.it. «ladigetto.it, Okt 15»
2
La Cassa Rurale di Rovereto premia 100 giovani
«Oggi – ha commentato il direttore Luca Filagrana – si ha l'impressione che tutto sia già stato fatto e inventato. Stasera abbiamo voluto dimostrarvi che in realtà ... «ladigetto.it, Sep 15»
3
Al Trofeo Salvaterra il “prete volante” non s'è fatto pregare
Filagrana Mario (Sat Val di Gresta) 1:00.57; 13. Bortolameotti Luca (Sat Arco) 1:01.58; 14. Poier Umberto (Sat Cembra) 1:03.06; 15. Trebo Davide (Sat Arco) ... «Trentino Corriere Alpi, Aug 15»
4
verso il voto
... Deimichei Antonietta, Delle Site Roberta, Filagrana Patrizia, Frapporti Andrea, Frisinghelli Rosario, Innocenti Mirco, Khalfane Mostafa, Moser Cristina (Chicca) ... «Trentino Corriere Alpi, Apr 15»
5
Ilva, Om, Filanto, Natuzzi: le vertenze mai risolte, una zavorra per il …
Così era definito Antonio Filagrana, vero e proprio self made man che con la sua Filanto creò la più grande azienda del Salento dando lavoro a quasi 5mila ... «La Repubblica, Jan 15»
6
Elisabetta Canalis: anticipazioni del matrimonio con Brian Perri!
Per non parlare delle partecipazioni in filagrana d'oro. E alla musica in chiesa, rigorosamente con artisti sardi, ovviamente di gran nome. Ma dei quali non è ... «GossipBlitz, Sep 14»
7
La Cassa Rurale di Rovereto ha presentato un bilancio positivo
«Compra rischio e vende fiducia ma anche speranza – ha aggiunto il direttore Luca Filagrana affiancato dal suo vice Luigi Giordani. Speranza legata, ad ... «ladigetto.it, Mai 14»
8
I Liceali volano negli Usa per la First Lego League
«Qui sperimentate la qualità e l'importanza dei lavori di gruppo - ha detto Luca Filagrana, direttore generale della Cassa Rurale di Rovereto, che ha deciso di ... «ladigetto.it, Apr 14»
9
Candidati, contributo spese di 2500 euro
A Lavis corre la capogruppo Monica Ceccato, anche lei ex Pdl, in Vallagarina Giorgia Filagrana (ex Upt), nelle Giudicarie l'ex coordinatrice Upt Alessandra ... «Trentino Corriere Alpi, Sep 13»
10
Sant'Oronzo, il cardinale Salvatore De Giorgi “Essere sempre …
Fernando Filagrana, e indistintamente a tutti voi, sacerdoti del presbiterio di Lecce, al quale mi sento sempre onorato di appartenere, per l'affetto, la preghiera e ... «Corriere Salentino, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Filagrana [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/filagrana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z