Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fórceps" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FÓRCEPS AUF PORTUGIESISCH

fór · ceps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FÓRCEPS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fórceps ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FÓRCEPS AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fórceps» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zange

Fórceps

Die Zange ist ein zähes Instrument. Es wird in der Geburtshilfe verwendet, um den Rückzug eines Fötus aus irgendeinem Grund zu unterstützen, wo die natürliche Kontraktion für die Geburt nicht ausreicht oder das Leben der schwangeren Frau und / oder des Fötus gefährden könnte. Es wird normalerweise verwendet, wenn das Baby sehr groß ist oder bei gefährdeter Geburt. Fórceps é um instrumento semelhante a uma tenaz. É utilizado na medicina obstetrícia para auxiliar a retirada de um feto por alguma razão em que a contração natural não é suficiente para o parto ou possa colocar em risco a vida da gestante e/ou do feto. Geralmente é usado quando o bebê é muito grande ou em casos de parto de risco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fórceps» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FÓRCEPS


bíceps
bí·ceps
princeps
prin·ceps
quadríceps
qua·drí·ce·ps
tríceps
trí·ce·ps
uteróceps
u·te·ró·ce·ps

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FÓRCEPS

cio
lada
lade
lico
lio
lis
nico
fórcipe
fórfex
fórmica
fórmico
fórmio
fórmula
fórnice
fórnix
fórum
sforo
smea
smeo
ssil

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FÓRCEPS

crísops
drops
ips
tops
trips
workshops

Synonyme und Antonyme von fórceps auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FÓRCEPS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fórceps quinelato parto alívio odontológicos para cada dente raiz residual fórceps instrumento semelhante tenaz utilizado medicina obstetrícia auxiliar retirada feto alguma razão contração natural não suficiente possa colocar risco vida gestante guia vaginal normal qual utiliza cirúrgico colher colocado canal genital vácuo extrator ventosa babycenter formado duas partes alongadas conectadas curvam pontas abrigar cabeça espécie dicionário português empregado certos partos difíceis aplicação promove cinema graça regionais grito rock sabará pela sexta maior festival integrado mundo resultado crescer notícias existe desinformação poucas evidências científicas sobre sequelas benefícios envolvendo utilização atualmente importante saber

Übersetzung von fórceps auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FÓRCEPS

Erfahre, wie die Übersetzung von fórceps auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fórceps auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fórceps» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镊子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fórceps
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

forceps
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संदंश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملقط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пинцет
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fórceps
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাঁড়াশী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

forceps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Forceps
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zange
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鉗子
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

forceps
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái kẹp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபோர்செப்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगदी बारिक चिमटा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

forseps
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

forcipe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kleszcze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пінцет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

forceps
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσιμπίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pincett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fórceps

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FÓRCEPS»

Der Begriff «fórceps» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fórceps» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fórceps
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fórceps».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fórceps auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FÓRCEPS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fórceps in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fórceps im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ajudar a Nascer – parteiras, saberes obstétricos e modelos ...
O FÓRCEPS se podemos remontar a invenção do fórceps ao século xvi, como já referimos em capítulo anterior, deve dizer-se que o seu uso era restrito e muito traumatizante para a mulher e para o feto. Há estudos médicos que revelam ...
Marinha Carneiro
2
Obstetrícia de Williams - 23ed:
incidência de hemorragia intracraniana foi mais alta entre os bebês que nasceram por parto a fórceps, extração a vácuo ou cesariana realizada depois do início do trabalho de parto; esses três grupos tinham índices semelhantes.
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
3
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
Este fórceps se adapta bematodos os dentes decíduos maxilares e pode ser usado como um fórceps para dentedecíduo universal. FIGURA 649 O fórceps no 150S ( embaixo) é uma versão menor do fórceps no 150 ( no alto) e é usado para ...
James Hupp, 2011
4
Consultório odontológico: guia prático para técnicos e ...
Fórceps Instrumento que tem dois cabos articulados cujas pontas ativas apresentam a forma de lâminas escavadas, denominadas mordentes. O sistema de articulação entre os dois cabos é rígido. Existem mordentes de diferentes tamanhos ...
FLAVIO ZOEGA MAROTTI
5
Manual de Instrumentais e Acessórios Odontológicos
... 185 Fórceps mandibular anterior, 537f-538f, 539 Fórceps mandibular para raízes, 541f-542f, 543 Fórceps mandibular universal n° 16, 525f-526f, 527 Fórceps mandibular universal, Cryer, 151, 535f-536f, 537 Fórceps maxilar direito n° 88R, ...
Linda Bartolomucci Boyd, 2012
6
Enfermagem em ginecologia e obstetricia.
Fórceps Extração artificial por meio de instrumental que faz a preensão da cabeça do feto para desprendê-lo das vias genitais. *• Indicações • parto prolongado com piora das condições fetais ou maternas; • prolapso do cordão; • sofrimento ...
Helcye Gonzalez, 1999
7
Obstetrícia de plantão : da sala de admissão ao pós-parto
Sentar em um assento sem encosto para tracionar o fórceps. » Colocar as mãos de forma correta no cabo do fórceps: uma das mãos fará força no sentido vertical para baixo e a outra mão tracionará o cabo no sentido horizontal. » Esperar a ...
Breno José Acauan Filho, Breno José Acauan Filho (Org.) [et al.
8
Assistência Obstétrica: Um Guia Prático: Um Guia Prático
Capítulo. 22. Partos. Cirúrgicos. Parto. com. Fórceps. Os fórcepssãomais comumente empregadosparapromover o parto da cabeça fetal ou para proteger o feto ou a mãe, ou ambos, de traumae exaustão. Elestambém são usados para assistir ...
Diane Fraser, 2011
9
Caminho Para a Vida, O
Tubo de sucção e fórceps O uso do tubo de sucção (extrator a vácuo) e do fórceps (pinça) pode ser levado em consideração quando, por exemplo, as contrações são muito fracas, porque a mãe já está esgotada ou não pode ajudar  ...
RUDIGER DAHLKE, MARGIT DAHLKE, VOLKER ZAHN
10
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
PROCEDIMENTOS l O assistente deve pinçar o cordão umbilical com um fórceps e puxar o cordão verticalmente para fora do campo estéril. l Limpe o cordão e a pele circundante com soluções de iodopovidona e álcool. l Coloque o laço ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FÓRCEPS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fórceps im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El último sale con fórceps
El último sale con fórceps. Hourcade iba a dar el martes los 15 Pumas para enfrentar el viernes a Sudáfrica, pero las lesiones lo obligan a postergar la decisión ... «Olé, Okt 15»
2
De Haedo cuestionó objetivo de mantener inflación con "fórceps" en …
Están empecinados (el equipo económico de gobierno) en mantener la inflación en un dígito con fórceps, y empecinados en gastar reservas (del BCU), cuando ... «El Observador, Okt 15»
3
Los pactos municipales serán con fórceps
Los pactos municipales serán con fórceps. Vuelve a sonar Alberto Ruiz-Gallardón para acudir en socorro del PP, llamado por Rajoy. Solo le faltaría a ... «La Voz de Galicia, Jun 15»
4
A fórceps
Filha de uma japonesa com pai afroamericano, Ariana Miyamoto, venceu o concurso Miss Japão este ano. Deu volta ao mundo a notícia de que Ariana foi a ... «Bondenews, Mai 15»
5
A primeira relação sexual depois do parto dói?
Existem pomadas que estimulam a lubrificação. O ginecologista/obstetra pode indicar o produto adequado. Quem precisou de fórceps no parto precisa esperar ... «CRESCER, Mär 15»
6
Veja tenta arrancar nova delação a fórceps
247 - A capa da revista Veja deste fim de semana explicitou um jogo que se trava nos subterrâneos da Justiça. Com a capa 'Os segredos do empreiteiro', Veja ... «Brasil 247, Feb 15»
7
Bebé muerto por uso de fórceps, historia clínica manipulada
NO SE PODÍAN APLICAR FÓRCEPS. A la derecha, la clave del partograma: la cabeza del feto nunca llegó a los planos III y IV, que son los obligados para ... «El Mundo, Jun 14»
8
Condenan al SERMAS por la muerte de un bebé tras sacarlo con …
Sin embargo, inmediatamente después procedieron a la extracción del bebe por vía vaginal, con uso de fórceps, que causó la rotura de la médula y otras ... «Europa Press, Apr 14»
9
Crânio de bebé esmagado por uso de fórceps durante o parto
Crânio de bebé esmagado por uso de fórceps durante o parto. Olivia nasceu a 28 de dezembro e morreu a 2 de janeiro. Os pais querem perpetuar a memória ... «TVI24, Jan 14»
10
Denuncia por el empleo de 'fórceps didácticos' con mujeres sin …
Llevaban consigo un aparato de fórceps y le indicaron que iban a tener que usarlo. Uno tras otro, tres de los estudiantes intentan, sin éxito, extraer al bebé. «Periódico Diagonal, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fórceps [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/forceps>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z