Bedeutung von "fóssil" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON FÓSSIL AUF PORTUGIESISCH

fós · sil

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FÓSSIL

Fóssil kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FÓSSIL AUF PORTUGIESISCH

Fossil

Fóssil

Fossilien sind Reste von Lebewesen oder Beweise für ihre biologischen Aktivitäten, die in verschiedenen Materialien erhalten wurden. Diese Konservierung tritt hauptsächlich in Gesteinen auf, kann aber auch in Materialien wie Sedimenten, Eis, Teer, Harzen, Böden und Höhlen vorkommen, und die am meisten zitierten Beispiele sind versteinerte Knochen und Stängel, Muscheln, Eier und Fußabdrücke. Paläontologie ist die wissenschaftliche Hauptdisziplin, die Fossilien als Untersuchungsgegenstand verwendet und mit der Annahme der Werke von Georges Cuvier etabliert wurde. In diesem Wissensgebiet liefern Fossilien wichtige Daten über die biologische Evolution, Datierung und Rekonstruktion der geologischen Geschichte der Erde. Die Gesamtheit der Fossilien und ihre Platzierung in den Gesteinsformationen und Sedimentschichten ist als Fossilienbestand bekannt, der zahlreiche Überreste und versteinerte Überreste der unterschiedlichsten Lebewesen der geologischen Vergangenheit der Erde enthält. Nur ein winziger Prozentsatz der Arten, die die Erde bewohnten, hat sich in Form von Fossilien erhalten, da die Versteinerung als ein außergewöhnliches Phänomen angesehen wird, weil sie den natürlichen Prozessen der Verwitterung und Verwitterung entgegensteht.

Os fósseis são restos de seres vivos ou evidências de suas atividades biológicas preservados em diversos materiais. Essa preservação ocorre principalmente em rochas, mas pode ocorrer também em materiais como sedimentos, gelo, piche, resinas, solos e cavernas e os exemplos mais citados são ossos e caules fossilizados, conchas, ovos e pegadas. A Paleontologia é a principal disciplina científica que utiliza fósseis como objeto de estudo, instaurada com a aceitação dos trabalhos de Georges Cuvier. Nessa área do conhecimento, os fósseis fornecem dados importantes quanto a evolução biológica, datação e reconstituição da história geológica da Terra. A totalidade dos fósseis e sua colocação nas formações rochosas e camadas sedimentares é conhecido como registro fóssil, o qual contém inúmeros restos e vestígios fossilizados dos mais variados seres do passado geológico da Terra. Porém, apenas uma porcentagem ínfima das espécies que já habitaram a Terra preservou-se na forma de fósseis, já que a fossilização é considerada um fenômeno excepcional por contrapor-se aos processos naturais de decomposição e o intemperismo.

SYNONYME VON «FÓSSIL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fóssil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von fóssil

antiquado · arcaico · obsoleto

ÜBERSETZUNG VON FÓSSIL

Erfahre, wie die Übersetzung von fóssil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von fóssil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fóssil» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 化石
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fósil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fossil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जीवाश्म
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأحفور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ископаемое
• Portugiesisch: fóssil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জীবাশ্ম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fossile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Fosil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fossil
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 化石
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화석
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fosil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hóa thạch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதைபடிவ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जीवाश्म
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fosil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fossile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skamielina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: викопне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fosilă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απολίθωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fossiel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fossil
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fossil

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «FÓSSIL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fóssil.

1

Ralph Emerson

A língua é poesia fóssil.

10 BÜCHER, DIE MIT «FÓSSIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fóssil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fóssil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A História de um fóssil de dinossauro

Esta é a história de como os ossos do dinossauro se transformaram em pedras diferentes, chamadas fósseis. Saiba como os fósseis são descobertos e o que acontece com eles até serem expostos no museu.

Jacqui Bailey

Análise Evolutiva

Se podemos alocar um fóssil em um dos três domínios da filogenia da vida toda, então sabemos que um ponto de ramificação mais profundo é mais antigo do que o fóssil. Os fósseis de organismos unicelulares podem ser identificados como ...

Scott Freeman | Jon C. Herron

Iniciação a Conceitos de Sistemas Energéticos para o ...

Nessas condições de desenvolvimento não-limpo, de uso da energia fóssil e nuclear e da biomassa não- renovada, certamente fica demonstrado que o desenvolvimento sustentável não pode ser alcançado. Percebe-se, de forma cada vez ...

JOSE GRIMONI, LUIZ CLAUDIO GALVAO, MIGUEL UDAETA, 2004

Evolução

3.10 O registro fóssil e completo o suficiente em alguns casos para ilustrar transformações evolutivas contínuas 3.11 Veríamos então se todas as cinco classificações agrupariam os prédios da mesma maneira. Se os prédios tivessem sido ...

Mark Ridley

Datação de peixe fóssil da Chapada de Araripe-CE por ...

(Continuação) O método aditivo foi usado para datação. Para doses de radiação adicionais até cerca de 1,2 kGy, parecia que o pico TL em 360'GRAUS'C não era adequado para datação.

Marcelo Barbosa de Andrade, 2001

Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...

Somou-se a estes trabalhos a lendária predição no episódio da identificação do sarigüê11 de Montmartre (Bacia Sedimentar, localizada nos arredores de Paris). Tal fóssil, à primeira vista, não ostentava os principais caracteres taxonômicos ...

Roberto Martins, 2008

POESIAS DE ALGUMAS PALAVRAS

“Fóssil” Fóssil é o que serás, Ao pó retornarás. Lembranças moribundas São o que terás. Passado este que não podes afugentar. Fóssil estudarás, De teu corpo lembrarás. Em seu tempo viverás, Vida que não queres relembrar. Fóssil ...

MARCO ANTONIO SAL

Sistemas dinâmicos

Comparando a razão C^/Cg2 num fóssil, com o valor de equilíbrio na atmosfera, pode-se determinar a idade do fóssil. a) Estime a idade de um fóssil, cuja razão C14/C12 seja 25% do valor original. b) Quais são as hipóteses feitas para se ...

Luiz Henrique Alves Monteiro, 2006

Classificação em Arqueologia

O registro fóssil é bastante incompleto. Descontinuidades no registro fóssil realmente ocorrem, apesar de o desenvolvimento do que deu origem aos fósseis ser contínuo. Assim, era possível atribuir um dado conjunto de fósseis a uma ...

Robert C. Dunnell, 2007

A Evolução do Cérebro

Por fim, outro achado realizado pela equipe coordenada por Svante Pããbo indicou a existência de outro hominíneo, possivelmente do gênero Homo, por meio do mitDNA de um fóssil de osso de um polegar encontrado no sul da Sibéria, ...

Paulo DALGALARRONDO, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FÓSSIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fóssil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Fóssil revela pequeno mamífero peludo de 125 milhões de anos

Um fóssil descoberto na Espanha revelou um pequeno mamífero já extinto que viveu há 125 milhões de anos na região. Diferentemente de outros fósseis ... «Globo.com, Okt 15»

Fóssil de escorpião marinho gigante desconhecido é descoberto …

O fóssil foi descoberto por geólogos em uma cratera aberta por um meteorito milhões de anos atrás no nordeste do Estado americano de Iowa. Os restos foram ... «BBC Brasil, Sep 15»

Cientistas apresentaram o fóssil de uma serpente que tinha quatro …

Cientistas internacionais apresentaram o fóssil de uma serpente que tinha quatro patas. O fóssil, de 110 milhões de anos, foi encontrado na Chapada do ... «Globo.com, Jul 15»

Descoberto fóssil do maior dinossauro com asas

O fóssil tem dois metros de comprimento, pesa 20 quilos e apresenta pequenos "braços" e longas penas, divulgou a publicação "Scientific Reports", do grupo ... «Jornal de Notícias, Jul 15»

PF prende espanhol no Galeão, Rio, ao tentar transportar fóssil de …

Um espanhol de 41 anos foi preso pela Polícia Federal no Aeroporto Internacional Tom Jobim, Galeão, quando tentava embarcar com um fóssil de peixe para ... «Globo.com, Jul 15»

Pesquisadores descobrem no Ceará fóssil da ave mais antiga do …

Pesquisadores do Geopark Araripe e da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) descobriram o fóssil da ave mais antiga do Brasil na Bacia do Araripe, ... «Globo.com, Jun 15»

Pesquisadores estudam fóssil de dinossauro

Pesquisadores da Universidade de Brasília (UnB) começaram este mês a preparar e estudar o fóssil de um dinossauro que viveu há cerca de 70 milhões de ... «EBC, Apr 15»

Fóssil do 'Pé Pequeno' lança luz sobre primeiros ancestrais humanos

Cientistas disseram nesta quarta-feira (1º) que uma técnica de datação nova e sofisticada mostra que o Pé Pequeno, um fóssil importante de um dos primeiros ... «Globo.com, Apr 15»

Fóssil do 'primeiro humano' é encontrado na Etiópia

O homem mais antigo de que se tem conhecimento viveu há cerca de 2,8 milhões de anos na Etiópia, segundo dois estudos publicados online nesta ... «veja.com, Mär 15»

Fóssil armazenado em museu é uma nova espécie de ictiossauro

Londres - Um fóssil armazenado durante anos no museu de Doncaster (norte da Inglaterra) pertence a uma nova espécie até agora não identificada de ... «EXAME.com, Feb 15»