Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fórmula" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FÓRMULA AUF PORTUGIESISCH

fór · mu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FÓRMULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fórmula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FÓRMULA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fórmula» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Formel

Fórmula

Die Formel ist die Synthese einer Argumentation, nicht eine Ausflucht, um überhaupt nicht zu argumentieren. In der Logik ist eine Formel ein Satz, der nach den grammatikalischen Regeln einer bestimmten Formensprache aufgebaut ist und Objekte des Diskursuniversums betrifft. In der Mathematik und anderen Naturwissenschaften ist es eine symbolische Darstellung von Informationen. In quantitativen Zweigen der Mathematik drückt es eine Beziehung zwischen zwei Größen aus. In der Chemie kann eine chemische Verbindung durch eine chemische Formel dargestellt werden. In der Buchhaltung sind Formeln normalerweise algebraische Gleichungen. Zum Beispiel: Debit = Guthaben. Fórmula é a síntese de um raciocínio, e não um subterfúgio para não raciocinar em geral. Em Lógica, uma fórmula é uma frase, construída segundo as regras gramaticais de uma determinada linguagem formal, a respeito de objetos do universo de discurso. Na Matemática e demais ciências naturais, é uma representação simbólica de informação. Em ramos quantitativos da Matemática expressa uma relação entre duas quantidades. Na Química um composto químico pode ser representado por uma fórmula química. Na Contabilidade, as fórmulas em geral são equações algébricas. Por exemplo: débito = crédito.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fórmula» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FÓRMULA


argamula
ar·ga·mu·la
crômula
crô·mu·la
demula
demula
escâmula
es·câ·mu·la
flâmula
flâ·mu·la
fâmula
fâ·mu·la
gêmula
gê·mu·la
mula
mu·la
nelúmula
ne·lú·mu·la
orelha-de-mula
o·re·lha·de·mu·la
plúmula
plú·mu·la
prímula
prí·mu·la
rímula
rí·mu·la
súmula
sú·mu·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FÓRMULA

lico
lio
lis
nico
fórceps
fórcipe
fórfex
fórmica
fórmico
fórmio
fórnice
fórnix
fórum
sforo
smea
smeo
ssil
ssula
tico
ton

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FÓRMULA

Paula
aula
bula
chula
cláusula
cápsula
cédula
célula
gula
jaula
lula
mandíbula
matrícula
medula
molécula
partícula
película
península
pula
ula

Synonyme und Antonyme von fórmula auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FÓRMULA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fórmula» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von fórmula

MIT «FÓRMULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fórmula modelo preceito receita récipe regra segredo iguatemi maceió beal amor como utilizar procv belém bhaskara salvador fórmula síntese raciocínio não subterfúgio para raciocinar geral lógica frase você oferece além tradicional pacote musculação ginástica serviços nutrição clínica fisioterapia pilates kidsroom globoesporte veja aqui tudo sobre truck vindo notícias fotos vídeos muito mais confere clique confira esporte acompanhe últimas competições também resultados próximos eventos calendário equipes pilotos mundial automobilismo tabelas colunas informações

Übersetzung von fórmula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FÓRMULA

Erfahre, wie die Übersetzung von fórmula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fórmula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fórmula» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公式
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fórmula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

formula
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صيغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

формула
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fórmula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

formule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Formula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Formel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rumus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công thức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூத்திரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सूत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

formül
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

formula
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzór
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

формула
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

formulă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τύπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

formule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

formeln
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

formel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fórmula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FÓRMULA»

Der Begriff «fórmula» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.669 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fórmula» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fórmula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fórmula».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fórmula auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «FÓRMULA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fórmula.
1
Francis Carco
A obra vale mais do que a fórmula.
2
Camilo Cela
Não há fórmula mais eficaz para que uma ideia germine que banhá-la em sangue ou fechá-la a sete chaves.
3
Rosa Luxemburgo
No meio das trevas, sorrio à vida, como se conhecesse a fórmula mágica que transforma o mal e a tristeza em claridade e em felicidade. Então, procuro uma razão para esta alegria, não a acho e não posso deixar de rir de mim mesma. Creio que a própria vida é o único segredo.
4
Thomas Eliot
O único modo de exprimir uma emoção de forma artística é encontrando um 'correlativo objectivo'; por outras palavras, uma série de objectos, uma situação, uma cadeia de acontecimentos que representem a fórmula daquela emoção particular.
5
André Gide
Encontrar uma boa fórmula não basta, trata-se de não a abandonar.
6
Miguel Unamuno
Para cada alma há uma ideia que lhe corresponde e que é como a sua fórmula; e andam as almas e as ideias procurando-se umas às outras.
7
Alain
Um trabalho regrado e vitórias após vitórias, eis sem dúvida a fórmula da felicidade.
8
Fernando Pessoa
É notável que toda a obra de fôlego, pelo qual um indivíduo se institui mestre na sua categoria, é, ao mesmo tempo, obra de emoção e de pensamento, contém tanto uma forma de arte como uma fórmula de filosofia.

10 BÜCHER, DIE MIT «FÓRMULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fórmula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fórmula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fórmula 1 em Interlagos -
Marc Zimmermann. v . g > A o - . ° " _, ,, e s Ç g ' o__.\ `~ - ~ marc Zimmermann Fórmula I em Interlagos vol. 1 - 1972-'1930q' J marc Zimmermann Fórmula I em Interlagos 1972-1980 Books on Demand. Front Cover.
Marc Zimmermann, 2012
2
Fórmula da aliança (A)
Mas não era necessariamente a mais estudada. Até que Rolf Rendtorff resolvesse tomar para si a responsabilidade de esclarecer um pouco melhor a fórmula
ROLF RENDTORFF
3
Fórmula da Eterna Juventude
O relato dessa experiência, tão bem-sucedida quanto sinistra, permitirá repassar cada uma das etapas do processo e seus segredos, reverso de milhares de experimentos fracassados, exercidos sem piedade sobre os corpos dos prisioneiros ...
Carlos de Napoli, 2013
4
Fórmula Mágica:
i wrote this book as a proposal. it s meant to be a tool for you to access the intrinsic joy, happiness and fulfillment in (your) life. it s my vision that this book becomes full of you. i believe that we are the creators of our own reality ...
Harald Rothermel, 2012
5
Fórmula de Corrida de Daniels
O renomado treinador de corrida Jack Daniels apresenta, neste livro, sua fórmula de eficácia comprovada, guiando o leitor para que se torne um corredor mais rápido e mais forte.
Jack Daniels
6
A Fórmula do Amor
"Poucos se atrevem a ver com os seus próprios olhos e a sentir com o seu próprio coração.
ALEX/MIRALLES ROVIRA, 2013
7
Toyota: a fórmula da inovação
Neste livro, Matthew May e Kevin Roberts revelam como a filosofia da inovação baseada na equipe e em práticas criativas de negócios têm feito da Toyota uma empresa vencedora.
Matthew May, 2007
8
Crítica e clínica
BARTLEBY, OU A FÓRMULA Bartleby não é uma metáfora do escritor, nem o símbolo de coisa alguma. E um texto violentamente cómico, e o cómico sempre é literal. É como uma novela de Kleist, de Dostoievski, de Kafka ou Beckett, com os  ...
Gilles Deleuze, 1997
9
A fórmula
Enquanto países vão sendo devastados na segunda guerra mundial pelos interesses subalternos de psicopatas.
Fernando Mesquita, 2013
10
Emagreça Naturalmente com a Dieta Da Lua
Emagrecimento Bem-Sucedido A Fórmula Broca e o Body-Mass- Index Os nutricionistas sabem: as dietas engordam. Quem todos os anos reincide em dietas novas e drásticas, que prometem fazer perder "dois quilos por semana!", conhece ...
Franziska Von Au

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FÓRMULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fórmula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Título "apagado" de Hamilton mostra queda de força da Fórmula 1
O inglês Lewis Hamilton conquistou seu terceiro título da Fórmula 1 no último fim de semana. E, quando o piloto olhar para trás, certamente verá que muito ... «Máquina do Esporte, Okt 15»
2
Hamilton é tricampeão de Fórmula 1
O mundo da Fórmula 1 despede-se do piloto francês Jules Bianchi ... machista de Hamilton · Fernando Alonso: “Corro em karts e quero ser piloto de Fórmula 1”. «EL PAÍS Brasil, Okt 15»
3
Lewis Hamilton vence GP da Rússia de Fórmula 1; Massa é 4º
O britânico Lewis Hamilton, da Mercedes, venceu o Grande Prêmio da Rússia de Fórmula 1, neste domingo em Sochi, chegando logo à frente do alemão ... «Zero Hora, Okt 15»
4
Nico Rosberg conquista a pole no GP de Fórmula 1 do Japão
O alemão Nico Rosberg da Mercedes vai largar na pole position no Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 deste domingo (27) junto ao seu companheiro de ... «NE10, Sep 15»
5
Vettel domina tumultuada corrida em Cingapura. Massa e Hamilton …
Com o resultado, Vettel chegou a 42 vitórias na carreira, ultrapassando Ayrton Senna e isolando-se como o terceiro maior vencedor da história da Fórmula 1, ... «Globo.com, Sep 15»
6
Lewis Hamilton vence GP da Itália
O britânico Lewis Hamilton (Mercedes), que largou na pole, venceu o Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1, neste domingo em Monza, mas pode ser punido ... «Diário Catarinense, Sep 15»
7
Forte acidente durante etapa da Fórmula Indy deixa piloto em coma …
Reprodução automática. A etapa de Pocono da Fórmula Indy terminou com preocupação neste domingo. A vitória de Ryan Hunter-Reay acabou sendo deixada ... «ESPN.com.br, Aug 15»
8
Lewis Hamilton "voa" e faz a pole para o GP da Bélgica da Fórmula 1
Nos treinos classificatórios da Fórmula 1 na atual temporada, não tem pra ninguém. Pela décima vez em 11 corridas, o inglês Lewis Hamilton vai largar na ... «Zero Hora, Aug 15»
9
Vettel vence, e Mercedes tem dia de reviravoltas na Hungria
Os dois representantes do Brasil na Fórmula 1 tiveram participação discreta na Hungria. Felipe Nasr (Sauber) terminou na 11ª colocação, seguido pelo ... «Terra Brasil, Jul 15»
10
Morre piloto francês de Fórmula 1 Jules Bianchi
O piloto francês de Fórmula 1 Jules Bianchi, de 25 anos, morreu na noite de sexta-feira em razão dos ferimentos causados pelo grave acidente, em outubro ... «EBC, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fórmula [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/formula>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z