Lade App herunter
educalingo
frênulo

Bedeutung von "frênulo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FRÊNULO AUF PORTUGIESISCH

frê · nu · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRÊNULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frênulo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRÊNULO AUF PORTUGIESISCH

Preputiales Frenulum

Das Frenulum des Penis, das präputiale Frenulum oder die sogenannte "Bremse" des Penis ist eine dreieckige Hautfalte, die sich im unteren Teil der Eichel befindet und die Haut der Vorhaut mit der Eichel des Penis verbindet. Oft bricht es während des Geschlechtsverkehrs. Normale Sache, wenn das Frenulum beim Geschlechtsverkehr Unbehagen verursacht oder Eichel ausgesetzt ist, aber wenn es beim Geschlechtsverkehr keine Schmerzen verursacht und es nicht bricht, was völlig normal ist. In einigen Fällen kann das Frenulum sehr kurz sein und den Geschlechtsverkehr unterbrechen. Diese Haut kann, wenn sie kurz ist, manchmal eine ventrale Krümmung des Penis verursachen und auch bestimmte Schmerzen verursachen, wenn die Erektion auftritt. Oft ist eine Operation nicht notwendig, da diese Haut im Laufe der Zeit "spitzen" oder sogar "strecken" kann und den Penis nicht mehr biegen und weder verletzen noch brechen kann. Aber es gibt eine Operation zum Dehnen oder Zurückziehen des Frenulums, Frenuloplastik genannt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRÊNULO

alcalínulo · grânulo · nulo · orgânulo · pênulo · pínulo · retintínulo · savônulo · semínulo · trínulo · ânulo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRÊNULO

freudiano · freudismo · frevo · frezieira · frémito · fréon · frésia · frêmito · frênico · fria · friabilidade · friacho · friagem · frial · frialdade · friama · friame · friamente · friasco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRÊNULO

Paulo · acúmulo · artículo · capítulo · chulo · currículo · cálculo · círculo · módulo · músculo · obstáculo · pulo · rulo · subtítulo · século · título · ulo · vestíbulo · veículo · vínculo

Synonyme und Antonyme von frênulo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRÊNULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

frênulo · labial · língua · lingual · curto · prepucial · rompido · machucado · tratamento · peniano · pênis · chamado · freio · prega · pele · forma · triangular · localiza · porção · inferior · glande · ligação · prepúcio · muitas · vezes · rompe · durante · relação · sexual · coisa · frênulo · superior · scielo · pela · constituição · histológica · capaz · adaptar · qualquer · movimentos · lábios · grandes · alterações · função · estou · dúvida · tenho · sexualidade · guia · acho · porque · está · ereto · puxo · direção · barriga · fica · meio · baixo · torta · sinto · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · protocolo · avaliação · cefac · pós · graduação · saúde · educação · elaborado · irene · marchesan · proposta · quantitativa · introdução · fonoaudiólogos · encontram · muitos · pacientes · diferentes · queixas · levam · hipótese · estar · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · vogais · consoantes · vixe · ainda · nenhuma · redalyc · objetivo · apresentar · escores · métodos · partir · específica · utilizada ·

Übersetzung von frênulo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FRÊNULO

Erfahre, wie die Übersetzung von frênulo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von frênulo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frênulo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

系带
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Frentes
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frenulum
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لجام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

уздечка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

frênulo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frenulum
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

frenulum
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frenulum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Frenulum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小帯
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frenulum
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frenulum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Frenulum
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தசையில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जिव्हाबंध इंद्रियाच्या हालचालीवर मर्यादा ठेवणारी श्लेश्लल त्वचेची घडी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frenulum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frenulo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wędzidełko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вуздечка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frenul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Frenulum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frenulum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frenulum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frenulum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frênulo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRÊNULO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frênulo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frênulo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frênulo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRÊNULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frênulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frênulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia
... lábio superior Frênulo do lábio superior O00.4 Mucosa do lábio inferior Face interna do lábio inferior Frênulo do lábio inferior C00.5 Mucosa do lábio, SOE Face interna do lábio, SOE Lábio interno, SOE Frênulo do lábio, SOE Frênulo labial, ...
OMS
2
Anatomia e Fisiologia
Úvula palatina Palato mole Arco palatoglosso Tonsila palatina Palato duro Cavidade oral Língua Tonsila lingual Epiglote ` lili; Parte laríngea da faringe Hióide Esôfago Traquéia (a) Lábio superior Frênulo Gengiva do lábio superior Rafe do ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
3
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
... veia epigástrica superficial ' Veia safena interna: veia safena magna ' Veia safena externa: veia safena parva SISTEMA DIGESTÓRIO (ALIMENTAR) ' Frênulo do lábio maxilar: frênulo do lábio superior ' Frênulo do lábio mandibular: frênulo ...
Valdemar de Freitas
4
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Distúrbios de Desenvolvimento da Língua As anomalias dalínguasão incomuns. Entretanto, o tipo mais comum é a anquiloglossia, conhecida como “língua presa ”, resultante de um frênulo da língua curto, que se insere em seu ápice (Fig.
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
5
GRAY ́S ANATOMIA
O frênulo do lábio superior é normalmente fixado abaixo da crista alveolar. Um grande frênulo com uma inserção próxima ou na crista pode estar associado a um intervalo na linha mediana (diastema) entre os incisivos centrais superiores.
Susan Standring, 2010
6
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária de Equinos
Aos 24 dias, a separação entre o tegumento do pênis e da parte peniana do prepúcio se estende após acoroa da glande eérapidamente realizada, passando ao corpoda parte livredopênis. Entretanto, o frênulo ainda está intacto.
Stanley H. Done, 2012
7
Netter Atlas De Cabeça E Pescoço
Estrutura Comentários Soalho Limite inferior da cavidade oral Localizado adjacente à face lingual damandíbula, formando uma região em forma de ferradura Língua A maior estrutura do soalho Frênulo da língua Prega mediana detecido ...
Neil Norton, 2012
8
Anatomia e Fisiologia
A parte anterior está relativamente livre, mas está conectada ao soalho da boca, na linha mediana, por uma prega membranácea de tecido denominada frênulo da língua. Um frênulo anormalmente curto restringe os movimentos da língua.
Edith Applegate, 2012
9
Revista do Hospital N. Senhora Aparecida
Para dispor ordenadamente as variações dos frênulos BUIRGE separou, o material em grupos ou tipos de construção valvular : no tipo clássico ou comum, o frênulo medial divide-se em um "arco" superior e um inferior ao passar junto do  ...
10
Diagnóstico oral
Ocasionalmente existe um espaço entre os incisivos centrais superiores, associado à persistência do frênulo labial. Nestes casos o frênulo labial superior não se encontra reduzido a um vestígio, mas permanece como uma grande fita de ...
Donald A. Kerr, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRÊNULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frênulo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exame previne prejuízos a recém-nascidos
O exame pode prevenir problemas na amamentação e na fala das crianças ao detectar alterações no frênulo lingual do bebê (membrana que liga a língua à ... «Hoje em Dia, Jun 15»
2
Nova lei vai ampliar acesso ao 'Teste da Linguinha' em Maceió, diz …
A “língua presa” é causada por uma alteração no frênulo lingual, que é aquela espécie de freio que todos temos embaixo da língua. O normal é que ele esteja ... «Globo.com, Mai 15»
3
Teste da Linguinha: entenda a importância do exame
O Teste da Linguinha tem como objetivo detectar características na língua e no frênulo lingual que podem dificultar a amamentação e levar a problemas na fala, ... «Cidadeverde.com, Apr 15»
4
Secretaria de Estado da Saúde implanta o teste da linguinha para …
O teste consiste na avaliação do frênulo da língua para verificar futuros problemas na amamentação, dentição e língua presa. Atualmente, o exame está sendo ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jan 15»
5
Maternidades públicas já realizam teste da linguinha em recém …
No exame, o profissional de saúde observa o frênulo, membrana entre a língua e a parte inferior da boca. Além disso, há uma pesquisa da história clínica do ... «NE10, Dez 14»
6
Apesar de ser obrigatório, Roraima ainda não realiza teste da …
"O procedimento de correção é o pique, que é um corte super rápido e eficaz no frênulo. É muito importante que se faça para que a língua tenha os movimentos ... «Globo.com, Dez 14»
7
Brasil: teste da linguinha em recém-nascidos passa a ser obrigatório
O objetivo do exame é detectar se existe alguma alteração no chamado frênulo, membrana que liga a língua à parte inferior da boca, também conhecido como ... «Correio do Brasil, Dez 14»
8
Teste da Linguinha não tem justificativa científica, segundo …
Explicam que “a avaliação do frênulo lingual faz parte da rotina do exame físico do recém-nascido e, portanto, realizado pelo pediatra assistente antes da alta ... «Rádios EBC, Dez 14»
9
Teste da linguinha será obrigatório a partir de dezembro
O exame pode verificar inclusive se há a necessidade de cirurgia para corrigir possíveis irregularidades no frênulo lingual, a estrutura que liga a parte inferior ... «EBC, Aug 14»
10
Teste previne língua presa e garante boa amamentação
Ainda na maternidade, são verificadas duas alterações que caracterizam a língua presa. Uma é quando o frênulo – membrana que liga a língua ao assoalho da ... «Terra Brasil, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Frênulo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/frenulo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE