Bedeutung von "galdrapinha" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON GALDRAPINHA AUF PORTUGIESISCH

gal · dra · pi · nha

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALDRAPINHA

Galdrapinha ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON GALDRAPINHA

Erfahre, wie die Übersetzung von galdrapinha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von galdrapinha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galdrapinha» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Little gal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छोटी लड़की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Russisch: galdrapinha
• Portugiesisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Französisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gendheng cilik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Marathi: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: galdrapinha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: galdrapinha

8 BÜCHER, DIE MIT «GALDRAPINHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galdrapinha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galdrapinha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

Mulher magrizela e alta. (Cp. gualdrapa) * *Galdrapinha*,f.Gír. Meretriz muito reles.(De galdrapa) * *Galdripeira*, f.Prov. trasm. Mulhersujae rota. * *Galdripo*, m.Prov. Cacho esgaldripado. * *Galdrocha*, f.Prov.trasm. O mesmo que pelhanca.

Cândido de Figueiredo, 1937

A prostituição e a Lisboa boémia: do século XIX a inícios do ...

Galdrapinha - Idem. Gaia - Qualguer mulher, particularmente aquela com quem se faz vida em comum. Gajo - Indivíduo velhaco; astuto; espertalhão; finório. Gajo-bom - Homem a quem a prostituta dedica o seu particular afecto. Gajo taludo ...

José Machado Pais, 2008

Obras completas de Rui Barbosa

Auletrida. Bandarra. Zabaneira. Arruadeira. Madalena. Galdrapinha. Messalina. Tronga. Frinéia. V. Culatrona. Pecadora. Corriqueira (MORAIS). Odalisca. Mulher de rebuço. Dicteriades. Polha. Andar às polhas. Meretricula. Coirona. Courona.

Ruy Barbosa, 1969

Os ciganos de Portugal:

C. furacão, s. m. Morte d'ho- mem. gabinardo, s. m. Gabão. Capote. C. gadachim, s. m. Unha. M. L., i, 129. gaio, s. ni. Cavallo. galdrana, s. f. Meretriz vi- lissima. galdrapinha, s. f. Meretriz. galdropar, v. n. — da corda. Comer da ceia doutrem.

Adolfo Coelho, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1892

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... galaxia (es) f. galazime, m. gálbano, h¡. galcóuia, /. galder (ê/ c. : gal- dir. galdúrio, m. : gauderio. galdido, adj. e pp. de galdinas, /. pl. aldino, m. galdir, p. : gualdir. galdrapa, ,/. galdrapinha,/. galdrapo, ni. galdripeiro, m. galdrocha,/. galdropar ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

GALDIR, v. t. d. — Lus. V. Gualdir. GALDRANA, s. f. — Lus. Meretriz. GALDRAPA, s. f. — Lus. Porca muito magra, de barriga caída em pelanca; mulher muito alta e magricela. / Lus. da Beira. Renda malfeita. GALDRAPINHA, s. f. — Galdrapa + ...

Obras completas

Mulheri- nha. Tapada (ant.). Hetaira. Hetera. Hetere. Ambubaia. Horizontal. Mundana. Auletrida. Bandarra. Zabanei- ra. Arruadeira. Madalena. Galdrapinha. Messalina. Tronga. Frinéia. V. Cula- trona. Pecadora. Corriqueira (Morais). Odalisca.

Ruy Barbosa, 1969

Typologie des sexuell-erotischen Vokabulars des heutigen ...

Figl,1274;Coe, 73 2. häßliche p, + 3. c 89 GALDRAPINHA 1. Figl,1274;Coe, 73 2. meta, dys, pej, suf 3. c 90 GALINHA 1. Figl,1278;Na, 78 2. dys, meta, pej, vulg 3. pop 91 GANAPA l.Figl, 1273 2. Porto 3. c 92 GANSA 1. Kr, A, 35 2. meta, dys, ...

Edgar Radtke, 1980